如絲 （站著無可奈何地看著他）那我還能給你什么呢，沃特·李·揚格？

〔她站著，望著他，然后又轉身朝外走。他抬起頭來，懷著一種新的情緒看著她朝外走去，這種新的情緒是從他對她說“誰搭理你了？”的時候開始升起來的。

沃特 都不容易，是吧，寶貝兒？（她聽到這話站住了，但并沒有轉過身來，他繼續對著她的背影說下去）我覺得兩口子之間，他們說的心心相印其實挺少的——我是說，比如咱倆之間……（她轉過...