親愛的吉蒂：

一次重感冒使我不能在今天之前給你寫信。在這里生病真不幸。我要咳嗽時(shí)就趕緊鉆進(jìn)被子，試圖盡可能叫我的喉嚨安靜下來，結(jié)果往往是咳個(gè)不停，必須吃加蜂蜜、糖或藥丸的牛奶。現(xiàn)在我一想起我受過的種種治療方法，就會頭暈。發(fā)汗、濕敷、濕布敷胸、干布敷胸、熱飲料、靜臥、漱口、用藥水涂嗓子、靜臥、電熱墊、熱水袋、檸檬水，以及每兩小時(shí)量一次體溫。這樣果真能治好病嗎？

但我覺得最糟糕的是，杜...