天氣好的時候，波默羅伊法官會走路去福里斯特家。但因?yàn)檫@次晚宴是特意為奧格登一家準(zhǔn)備的，所以法官在鎮(zhèn)上雇了一個車夫和一輛馬車——這種馬車一般只用于葬禮或婚禮——讓車夫駕著馬車把他和外甥送到福里斯特家。車?yán)镉幸还蓙碜择R廄的強(qiáng)烈氣味，膝上蓋的毛毯如鉛塊一樣重，如油紙一樣滑。那晚，法官和他的外甥是唯一被邀請的兩個來自鎮(zhèn)上的人。他們端坐在馬車?yán)铮竭^小河，爬上小山，最后到達(dá)福里斯特家，身上沾滿了馬毛。 ...