- 戰爭論(全三冊)
- (德)卡爾·馮·克勞塞維茨
- 493字
- 2020-03-16 15:53:39
4. 目標是使敵人無力抵抗
我們說過,使敵人無力抵抗是戰爭行為的目標。我們現在要指出,至少在理論上必須這樣。
如果要讓對手服從我們的意志,就必須置其于比我們帶給他的損失更為不利的境地,這種不利至少從表面上看不能是暫時的,否則對手就會等待出現較為有利的時機而不屈服。因此繼續進行的軍事活動所引起的對手這一處境的任何變化,都必須使其處境更為不利,至少要使對手有這樣的想象。參戰的一方可能陷入的最不利的處境是完全無力抵抗,因此如果要通過戰爭行為迫使對手服從我們的意志,我們就必須使之要么確實無力抵抗,要么陷入很可能受到這種情況威脅的境地。由此得出結論:解除敵人武裝或者戰勝敵人,無論說法如何,必須永遠是戰爭行為的目標。
戰爭不是一股有生力量對一堆無生命的東西產生作用,它永遠是兩股有生力量之間的沖撞,因為如果有一方絕對地忍受,那么就不可能進行戰爭。因此我們上面所談的戰爭行為的最后目標,想必是雙方都想要達到的。這里又是一種相互作用。只要我沒有戰勝對手,就不得不擔心他戰勝我,于是我不再是自己的主宰,而是對手給我定下法則,就像我給對手定下法則一樣。這是第二種相互作用,它導致第二種極端。
(第二種相互作用)