街道燈火通明；我們的城市清潔整飭；

三等艙玩著最臟污的牌戲，頭等艙賭注不低；

睡在船頭的乞丐們從不去留意

特等艙里可做些什么；沒人會刨根問底。

戀人們在寫信，運動好手在打球嬉戲；

有人懷疑榮譽，有人懷疑他妻子美貌已逝；

一個男孩頗有野心：也許船長對我們都很嫌棄；

有些人的日子也許過得體面有禮。

我們的文明，如此風平浪靜地

在大海的貧瘠荒原上前行；

腐潰東方的某處，有戰爭，有新奇的花卉和服飾。

某地，一個奇怪而詭譎的明天正待就寢

謀算著要考驗歐洲來客；沒人會揣摩尋思

去猜測誰最應羞愧，誰更富有，或誰將喪命。

1938年1月