【原文】
敬他人①,即是敬自己;靠自己,勝于靠他人。
【譯文】
處處尊重他人,便是尊重自己;凡事依靠自己,勝過依靠他人。
【注釋】
①敬:尊重。
【評析】
古語說“敬人者人恒敬之”,你若對他人不尊重,他人自然不會(huì)尊重你。尊重他人,并不是要阿諛奉承,而是以禮相待。尊重他人不僅是一種優(yōu)良的傳統(tǒng)美德,更是增進(jìn)感情、建立友誼的基礎(chǔ),只有相互敬重,才能彼此產(chǎn)生好感,繼而加深了解和情義。相反,如果你目中無人,自高自大,只能暴露你的無知和淺薄,引起他人的厭惡。尊敬他人,要有一種誠懇、寬容的心態(tài),要養(yǎng)成一種博愛的性情,只有提高了自己的品德修養(yǎng),才會(huì)把尊重他人落到實(shí)處。
自立是一個(gè)人安身立世的基礎(chǔ),只有把命運(yùn)把握在自己的手中,我們才會(huì)做出一番事業(yè)來。靠他人不如靠自己,因?yàn)榭克俗鍪拢鸵鋈吮窍?。況且事情既然是你自己的,他人也不會(huì)好好幫你做事,有些也做不來,因?yàn)橛行┦率莿e人無法代替的。有些人總是埋怨生不逢時(shí),沒有機(jī)會(huì),其實(shí)這只是弱者的推托之詞罷了。做事最主要的還是要靠自己的力量,而不是光想依賴他人的幫助,要養(yǎng)成自力更生的好習(xí)慣。人生這場戲的主角就是我們自己,有什么不懂的地方可以向人請教,但是要我們自己腳踏實(shí)地去走,而不能找人代勞。