【原文】
行善濟人,人遂得以安全,即在我亦為快意①;
逞奸謀事②,事難必其穩便,可惜他徒自壞心。
【譯文】
發善心做好事幫助他人,從而使其得以安逸保全,自己也會感到心情愉快;使用奸詐手段來圖謀成事,事情也未必就能讓奸人得了便利,可惜他白白損壞了自己的心性。
【注釋】
①快意:心中十分愉快。
②逞奸謀事:施展奸詐手段來圖謀成事。逞,顯露。
【評析】
行善是美德。施善于人,每個人都樂于接受;算計別人,別人當然要防范。更何況為善是人生一大樂事,當別人在我們的幫助下渡過難關時,我們心里也自會有一種難以言表的喜悅。如果使用陰謀詭計來諂害他人,謀取私利的話,則會寢食難安。這樣的人不但害人害己,還喪失了自己的人格,造成了無法彌補的損失,實在是可悲。
人生在世,最好多替別人著想,多做一點好事,多行一點善事,多做一些力所能及的事,這樣對我們自身是沒有任何損失的,更重要的是還方便了別人,在別人的心目中留下了良好的形象,何樂而不為呢?反之,如果整日想著那些害人的點子,為達目的,不擇手段,不但難以如愿,即使成功,他人也心懷怨恨,一定也會尋機報復,真是害人害己。自私之心只會使我們自毀長城,只有多行善舉,我們才會感受到生活的美好和世界的溫暖。