休厄爾·恩迪科特說他今天加班，我可以7點半左右去他的辦公室。

他的辦公室在樓道一角，鋪著藍色地毯，有一張雕花紅杉木辦公桌，年代久遠，顯然價格不菲，幾個常見的玻璃門書柜里全是法律書，還有幾幅“間諜”[1]創作的關于英國著名法官的漫畫，一張大法官奧利弗·溫德爾·霍姆斯[2]的巨幅畫像，孤零零地掛在南面的墻上。恩迪科特的椅子包著黑色的皮革。他身旁放著一張敞開的拉蓋書桌，里面塞滿了文件。這間辦公...