官术网_书友最值得收藏!

  • 愛的四十條法則
  • (土耳其)艾麗芙·沙法克
  • 2986字
  • 2019-08-12 10:03:29

殺手

1252年11月,亞歷山大港

 

他躺在幽黑的井里,死了;但是他的眼神卻一直跟隨我,不論我走到哪里,那雙明亮莊嚴(yán)的眼睛始終如影隨形,像是兩個(gè)黑暗的兇星,高掛在半空中。我到亞歷山大港來,希望自己逃得夠遠(yuǎn),可以逃過那尖銳、深刻的記憶,讓腦子里不斷回蕩的呼號(hào)聲停歇——那是他最后的一聲呼喊,然后他的臉上血色盡失、眼球凸脹、喉嚨緊縮,來不及呼出最后一口氣;那是一個(gè)人在遇刺之后的最后告別,是一匹狼困在陷阱里發(fā)出的嘶吼。

你若殺了人,那個(gè)人就會(huì)把某樣?xùn)|西傳給你,可能是一聲嘆息、一種氣味或是一個(gè)手勢(shì);我稱之為“受害者的詛咒”。這樣?xùn)|西會(huì)附在你的身上,滲入你的皮膚,一直深入你的心臟,然后一輩子跟著你不放。在街上看到我的路人不會(huì)知道這些事情,但是我身上確實(shí)帶著那些死在我手下的人留給我的印記;我把它們戴在脖子上,像是無形的項(xiàng)鏈,感覺到它們粘附在我肌膚上,緊密而沉重。盡管很不舒服,但是我已經(jīng)習(xí)慣了跟這些重?fù)?dān)共處,也接受這是我工作的一部分。自從該隱殺了亞伯之后,每一個(gè)兇手都散發(fā)出那遭到殺害之人的氣息,這一點(diǎn)我非常清楚,也不會(huì)覺得困擾,再也不會(huì)了。可是,為什么在完成上一次的任務(wù)之后,我會(huì)顫抖得那么厲害呢?

這一次,處處都顯得不一樣,從一開始就不一樣。就拿我是如何找到這份工作來說好了。或者我應(yīng)該說:這份工作是如何找到我頭上來的?1248年初春,我在孔亞為一間妓院老板工作,她是一名雙性人,以脾氣火爆著稱;我的工作是協(xié)助她管理旗下的娼妓,還有恐嚇那些不守規(guī)矩的顧客。

我還記得那一天發(fā)生的事,至今仍清晰到歷歷在目。當(dāng)時(shí)我正在追捕一名從妓院逃出來,說要去尋找真主的妓女;她年紀(jì)很輕,長(zhǎng)得很美,這讓我有點(diǎn)難過,因?yàn)榈任易サ剿螅鸵獜氐讱Я怂娜菝玻撕髮]有任何一個(gè)男人想要多看她一眼。我還差那么一點(diǎn)就可以抓到這個(gè)笨女人,這時(shí)候,忽然在門檻發(fā)現(xiàn)一封信。我始終沒學(xué)會(huì)識(shí)字,所以就把信拿到伊斯蘭學(xué)校去,花錢請(qǐng)學(xué)生念給我聽。

結(jié)果那是一封匿名信,信末署名為“一群真正的信徒”。

“我們從可靠消息來源得知你是何人,來自何方,”信上說,“你曾經(jīng)是刺客集團(tuán)的成員!該刺客集團(tuán),又名阿薩辛派,是中古時(shí)期活躍于阿富汗至敘利亞山區(qū)的一個(gè)異端教派,以秘密的暗殺組織聞名,創(chuàng)辦人為哈桑·沙巴,以里海南岸山區(qū)為根據(jù)地,中心設(shè)在阿拉穆特堡(Alamut,意為“鷹窠”)。我也知道,在哈桑·沙巴過世,你們的領(lǐng)導(dǎo)人遭到監(jiān)禁之后,組織的情況就每況愈下;你為了躲避迫害才逃到孔亞來,此后就偽裝度日。”

信上還說,他們有一件非常重要的事情,急需我的幫助;還保證酬勞一定會(huì)讓我滿意。如果我有興趣的話,就在當(dāng)天晚上天黑之后,到某家知名的酒館;到了那里,選那張最靠近窗戶的桌子坐定,背對(duì)著門,低頭看著地板,然后要聘用我的人就會(huì)來找我。他們會(huì)提供所有我必須要知道的資料,但是不論是在他們抵達(dá)或是離開的時(shí)候,甚至在談話的過程之中,我都不可以抬頭看他們的臉。

那是一封怪信。不過話說回來,我本來就很習(xí)慣處理客戶的一些怪誕念頭。這么多年來,我曾經(jīng)受雇于各式各樣的人,大部分都希望匿名;我的經(jīng)驗(yàn)是:客戶若是越想要隱瞞自己的身份,通常就跟受害者越親近。不過那也不關(guān)我的事,我的工作就只是殺人而已,不需探究任務(wù)背后的理由。自從在多年前離開阿拉穆特堡之后,這就是我選擇的生活。

反正我也很少會(huì)問什么問題。何必呢?我認(rèn)識(shí)的每一個(gè)人,心中都至少有一個(gè)他們想要除掉的人,他們沒有動(dòng)手,并不表示他們沒有殺人的欲望;事實(shí)上,每一個(gè)人心里都有殺人的欲望,也不知道哪一天會(huì)下手,不過他們只有在事到臨頭時(shí)才會(huì)知道,否則都一直以為自己不可能殺人。其實(shí)這只是機(jī)緣巧合的問題。

有時(shí)候,一個(gè)簡(jiǎn)單的動(dòng)作就足以點(diǎn)燃他們的怒火;刻意的誤解、無謂的爭(zhēng)吵,或者只是在不該出現(xiàn)的時(shí)間出現(xiàn)在不該出現(xiàn)的地點(diǎn),都可以讓一個(gè)原本善良正直的人,突然出現(xiàn)毀滅性人格。每一個(gè)人都有殺人的潛力,但是并非每一個(gè)人都能冷血謀殺陌生人,所以才會(huì)需要我。

我專門為其他人做一些骯臟齷齪的事。就連真主在他神圣的計(jì)劃之中,也認(rèn)可有我這樣的人存在的必要,否則他也不會(huì)指派死神擔(dān)任死亡的天使長(zhǎng)來結(jié)束凡人的性命;如此一來,凡人害怕、詛咒甚或痛恨的都是天使,而他卻不會(huì)弄臟自己的手,他的名譽(yù)也不會(huì)留下污點(diǎn)。當(dāng)然,對(duì)天使來說,這并不公平;可是話又說回來,這個(gè)世界本來就不是以公平正義聞名的,不是嗎?

等到天色漸暗,我到了酒館。靠窗的那張桌子正好有人,是個(gè)疤面男子,而且好像睡著了;我本想叫醒他,叫他坐到別的地方去,但是你不知道喝醉酒的人會(huì)有什么樣的反應(yīng),而我又必須謹(jǐn)慎行事,不想引起太多注意。于是我就坐到隔壁那張空桌子,面對(duì)窗戶坐著。

不久,兩個(gè)人走過來了,分坐在我的左右兩側(cè),以免讓我看到他們的臉;不過我并不需要看到他們,也知道他們有多么年輕,而且他們對(duì)接下來要采取的行動(dòng)是如何的不知所措。

“有人向我們大力推薦你,”其中一個(gè)人說道。他的語調(diào)聽起來,與其說是謹(jǐn)慎,毋寧說是恐懼吧。“我們聽說你是最好的。”

他說這話的口氣,聽起來有點(diǎn)好笑,但是我壓抑了笑意。我發(fā)現(xiàn)他們很怕我,這是一件好事,因?yàn)橹灰麄儔蚺挛遥筒恢劣谄垓_我。

于是我說:“是的,我是最好的。所以他們才叫我‘豺狼頭’。不管任務(wù)多么艱困,我從未讓客戶失望過。”

“好。”他嘆了一口氣。“因?yàn)檫@可能不是一件容易的任務(wù)。”

這時(shí)候,換另外一個(gè)人說話了。“是這樣子的,有一個(gè)人樹敵太多,自從他到城里來了之后,什么事都沒做,就只會(huì)惹麻煩。我們警告過他好幾次,但是他都不把我們當(dāng)一回事,反而更變本加厲地挑起爭(zhēng)端,讓我們別無選擇。”

事情都是一個(gè)樣:在我們成交之前,客戶總是萬般解釋,好像我的認(rèn)同可以或多或少減輕他們要做的那件事帶來的沉重壓力。

“我明白你的意思。告訴我,是誰?”我問。

他們似乎不想直接指名道姓,只給我模棱兩可的描述。

“他是跟伊斯蘭教完全無關(guān)的異端分子,一個(gè)不守規(guī)矩的人,做的是悖天逆理之事,還滿嘴褻瀆神明的話語,是個(gè)異端的苦行僧。”

我一聽到最后三個(gè)字,一種毛骨悚然的感覺油然而生。我的腦子開始不停地轉(zhuǎn)。我殺過各種人,有老有少、有男有女,但是從未殺過苦行僧,一個(gè)有信仰的人。我有自己的迷信,不想招惹真主的怒火,因?yàn)椴徽撊绾危叶夹叛稣嬷鳌?/p>

“恐怕我必須婉拒這份工作,我不想殺害圣潔之人。你們另請(qǐng)高明吧。”

說完,我起身就要離開。可是其中一個(gè)人抓住我的手,懇求道:“拜托你,等一下。你的酬勞一定跟你的付出相匹配;不論你的費(fèi)用多高,我們都愿意加倍奉上。”

“三倍如何?”我隨口問問,相信他們無法將價(jià)格提到那么高。

可是出乎我意料,他們兩人在短暫的遲疑之后,竟然都同意了。于是我又坐下來,心里有些忐忑不安。有了這筆錢,我終于付得起娶新娘的錢,也不必再煩惱入不敷出。不管是不是苦行僧,出這么高的價(jià)錢,任何人都值得一殺。

我當(dāng)時(shí)怎么會(huì)知道我犯下了人生中最大的錯(cuò)誤,并且終其一生都活在悔恨之中呢?我又怎么會(huì)知道殺害那名苦行僧是如此的艱難,而且在他死了那么久之后,他那如利刃般的眼神依然如影隨形呢?

四年了!自從我在院子里刺殺他,然后將他的尸體扔進(jìn)井里,等著聽到水花濺起的聲音卻遲遲沒有聽見,已經(jīng)過了四年。一點(diǎn)聲音都沒有,仿佛他的尸體不是往下掉進(jìn)水里,而是往上飛到空中似的。

四年來,我沒有哪一天不做惡夢(mèng),從來不曾有過一夜好眠,而且只要我往水里看——任何的水面都是一樣——只要多看個(gè)幾秒鐘,那種冰冷的恐懼感就會(huì)占據(jù)我的全身,讓我嘔吐不已。

主站蜘蛛池模板: 牙克石市| 绥德县| 廊坊市| 沧源| 恩平市| 宜宾市| 河源市| 湖南省| 龙胜| 安西县| 晴隆县| 信阳市| 将乐县| 两当县| 平江县| 昌平区| 西城区| 安吉县| 收藏| 河源市| 永昌县| 曲阳县| 旬阳县| 盐山县| 阿拉善右旗| 建瓯市| 中江县| 平安县| 南京市| 宝丰县| 威海市| 那曲县| 葵青区| 武威市| 凤翔县| 南投县| 龙江县| 西乌珠穆沁旗| 韶关市| 连州市| 成都市|