《巴黎圣母院》人物表

主要人物

愛斯梅拉達姑娘（la Esmeralda），16歲，

出生時取名阿涅絲（Agnès），是蘭斯的帕克特花艷麗的女兒。

伽西莫多（Quasimodo），20歲，

主教助理克洛德·弗魯洛的養子，巴黎圣母院的敲鐘人，

克洛德·弗魯洛（Claude Frollo），36歲，

洛扎斯的主教助理（archidiacre de Josas），巴黎圣母院的神甫。書中常被稱作“神甫”。

皮埃爾·甘果瓦（Pierre Gringoire），26歲，

詩人，哲學家，愛斯梅拉達名義上的丈夫。

福玻斯·德·沙多貝（Phoebus de Chateaupers）

王家弓箭隊隊長（capitaine des archers de l’Ordonnance du roi），書中常被稱為“隊長”。

其他人物

古杜勒嬤嬤（S?ur Gudule），36歲，

又名隱修女（recluse），就她在沙灘廣場羅蘭塔里的居住地而言，

麻袋女（sachette），就她隱修穿的衣服而言，

帕克特（Paquette，詞義是雛菊），她在蘭斯的本來名字，

花艷麗（Chantefleurie），她在蘭斯的艷名。

約翰·弗魯洛·杜穆蘭（John Frollo du Moulin），16歲，

莫蘭迪諾（Molendino），是“杜穆蘭”的拉丁文形式，

主教代理克洛德·弗魯洛長老的弟弟，書中常被稱為“學生”。

克洛班·特魯伊甫（Clopin Trouillefou），

奇跡院的首領，“祈韜（“乞討”）國大王”（roi de Thunes），黑話王國的主子。

路易十一（Louis XI），59歲，

法國國王，有馬丁修道院院長（abbé de Saint-Martin de Tours）的榮譽職務。

雅克·科貝諾爾（Jacques Coppenole），

佛蘭德根特市的鞋帽商（chaussetier），“三條小鏈子”（Trois Cha?nette）鞋帽店老板。

百合花·貢德洛里耶（Fleur-de-Lys de Gondelaurier），約21歲，

沙多貝隊長的未婚妻。

雅克·夸瓦基埃（Jacques Coitier），

國王的御醫，審計法院院長（président de la chambre des comptes），

司法官的大法官（bailli du Palais de Justice）。

雅克·沙莫呂（Jacques Charmolue），

宗教法庭的王家檢察官（procureur du roi en cour d’église）。

皮埃拉·托爾特呂（Pierra Tortelu），

夏特萊監獄的法定行刑人（tourmenteur-juré du Chatelet）。

特里斯坦·萊爾米特（Tristan l’Hermite），

路易十一的軍法總管（prév?t des maréchaux）。