第26章 附錄:新話的原則
- 一九八四(譯文經(jīng)典)
- 喬治·奧威爾
- 7033字
- 2019-06-18 15:12:13
新話是大洋國的正式語言,其設(shè)計是為了滿足英社——即英格蘭社會主義——的意識形態(tài)上的需要。到了一九八四年還沒有一個人能用新話作為唯一交流手段,不論是口頭上的,還是書面的。《泰晤士報》上的社論是用新話寫的,但是這是一種特殊的技巧,只有專家才能做到。估計到了二〇五〇年新話終將取代老話(即我們所稱的標(biāo)準(zhǔn)英語)。在此之前,它逐步地擴大地盤,所有黨員在日常談話中越來越多地使用新話的詞匯和語法結(jié)構(gòu)。一九八四年使...
上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
登錄訂閱本章 >
全書完