【原文】夏翁，江陰巨族，嘗舟行過(guò)市橋，一人擔(dān)糞，傾入其舟，濺及翁衣。其人舊識(shí)也，僮輩怒，欲毆之。翁曰：“此出不知耳，知我寧旨相犯！”因好語(yǔ)遣之。及歸，閱債籍，此人乃負(fù)三一卜金無(wú)償，欲因以求死，翁為之折券。長(zhǎng)洲尤翁開(kāi)錢典，歲底，聞外哄聲，出視。則鄰人也。司典者前訴曰：“某將衣質(zhì)錢，今空手來(lái)取，反出詈語(yǔ)，有是理乎！”其人悍然不遜，翁徐諭之曰：“我知汝意，不過(guò)為過(guò)新年計(jì)耳。此小事，何以爭(zhēng)為？”命檢原質(zhì)，...