- 即興演講:掌控人生關(guān)鍵時刻
- (加)朱迪思·漢弗萊
- 1039字
- 2019-01-04 17:36:29
推薦序二
把握時代的機會
還記得坰清來電話請我寫序那天,北京正細雨蒙蒙,但她的一通電話打破了那天的陰郁氛圍。她帶著書籍成稿的興奮邀我作序,我雖然不由得被她的這種心情感染,但還是拼命推托。我非名人無助于書的推廣;也非翻譯者,甚至對英語一竅不通,無從肯定其作品;更何況是個口齒笨拙之人,大庭廣眾之下說話就會臉紅出汗,如何能為一本即興演講工具書寫序!我不答應(yīng),她是不干的。最終有一條說服了我,那就是我對她是了解的,我應(yīng)該寫這個序。
坰清供職于聯(lián)合國駐華機構(gòu)十多年,常年游走于中西文化之間。回想起來,要感謝當年聯(lián)合國多邊項目,讓我們有幸認識,成為好戰(zhàn)友、好伙伴、好朋友。多年來,我感佩她處理中西文化以及中西價值沖突的方式方法,贊賞她足智多謀,無論面對多么棘手的問題總是能想方設(shè)法找到利益雙方的共同點,進而設(shè)定共同目標,實現(xiàn)共贏。她了解中國行事規(guī)則,熟諳西方文化價值。
我和坰清有個共同的愛好——讀書。她認為,自己讀了許多書得以成長,現(xiàn)在當思有所感恩回報。我想她是以一種虔誠的態(tài)度去翻譯這部書的。盡管這部書并非學(xué)科理論經(jīng)典,但卻是人人可讀、人人可受益的工具書、指導(dǎo)手冊,因此她一定不敢有絲毫馬虎,相反只會更充分發(fā)揮其遇事不茍的一貫精神。
通話之后,我在微信上即收到書稿,幾乎是一口氣就讀完了。我感受最深的一點是,這部書就是為這個時代而作。科技正在引發(fā)社會巨變:信息爆炸,萬物互聯(lián),人們獲取信息的方式正變得碎片化,注意力持續(xù)時間正在不斷減少,講話如何言簡意賅、切中要害顯得尤為重要;科技更帶來組織大變革,組織結(jié)構(gòu)、組織內(nèi)部溝通方式和組織領(lǐng)導(dǎo)方式都在發(fā)生深刻變化,在如今的工作場所,人們有更多的時間和空間施展即興演講才能,也因此,掌握即興演講技巧比任何時候都更加迫切,因為它意味著你是否能夠抓住稍縱即逝的機會。這部書給予我們的就是抓住機會的能力。
讀著書稿,我想到一個人——古羅馬著名的演說家西賽羅。他認為教育的最終目的是培養(yǎng)有文化修養(yǎng)的雄辯家,而訓(xùn)練的方法是實地練習(xí)。前一句話有點夸大但仍不失道理,后一句話卻一點不虛,其本人經(jīng)歷便是最好的注解。據(jù)說西賽羅口吃,靠的是口含小石子艱苦訓(xùn)練去糾正。借用西賽羅的例子,這部書提供了豐富的足以用于不同場合的“小石子”,愿讀者朋友善用這些“小石子”。
最后,我想用孔子著名的一句話作結(jié):學(xué)而時習(xí)之,不亦說(悅)乎?悅,不僅在于“學(xué)”“習(xí)”,更在于“習(xí)”有所得,進而展示你的即興演講才能,抓住機會。愿讀者諸君常“悅”。
鄭東亮
中國勞動和社會保障科學(xué)研究院黨委書記、副院長