博爾赫斯推崇風格的多樣性，因為這意味著與之契合的主題的多樣性。雷蒙·格諾則將風格的多樣性本身當作主題來對待——在《風格練習》中，他用了99種風格來重述一件簡單的事情。從筆記到戲劇，從隱喻到哲思，從亞歷山大體到十四行詩……格諾以一種游戲的態度，將一個小故事嵌入不同的語境和形式中，通過戲仿創造出許許多多的變體，而每一種變體都建構了不同的現實。從這些變體中，我們看到了語言及其敘述形式如何塑造世界，如何建構一個文本。因此，這部作品主角不是那個26歲左右的男子，而是“敘事”；它是敘事手法的一次展覽，或者說，一個關于敘事風格的故事，是對文本和世界之存在的一次隱喻性的反思。

羅蘭·巴特說，文本存在于閱讀的重寫中?！讹L格練習》從敘事風格的角度演示了重寫的可能性。