在“布朗神父系列”中，鏡子是常見而奇異的東西。《薩拉丁親王的罪孽》中的罪犯在一個房間里布置了眾多的鏡子，能映出人一組相同的形象，以至于連布朗神父也一度將自己對人之間相似性的疑惑“歸咎于多重鏡像帶來的心理作用”。在《通道里的男人》中，女演員化妝間的鏡子滑到了通道上，讓布朗神父外當時在場的人都誤把自己的鏡像當作他們看到的可能性的罪犯而胡亂描述。《治安法官家的鏡子》中的鏡子掛在走道的盡頭，被罪犯一槍打碎，因為半明半暗中他把自己的鏡影當成了從院子里走進來的他要殺的人。這些鏡子是罪犯作案或迷惑罪犯的道具，也是布朗神父破案（或更確切地說，重構罪案）的法寶。

除了現實的鏡子，還有傳說中的鏡子。在英格蘭傳說中，夏洛特女郎受到詛咒，只能通過一面鏡子來看外面的世界；《達納威家族的厄運》中的達納威小姐仿佛夏洛特的鏡中影像，而她房間的橢圓形窗戶也被人看作了魔鏡，透過它，她像夏洛特從鏡子中看到亞瑟王的騎士蘭斯洛特一樣看到了她的“騎士”——殺害她未婚夫的罪犯——的到來。傳說的鏡子使現實變成了對它的戲仿，并顛覆了傳說本身。

“布朗神父系列”中的鏡子如布朗神父所言“有著非同一般的古怪之處”，它們“像是個抽象的圖案，描畫出一段故事的梗概。”這部作品本身也是鏡子；切斯特頓試圖用它來解構迷惑人的虛假現實，并重構他自己的更有趣的世界。