高密鄭叔問先生（文焯），畢生專力於詞，為近代一大家數。復精聲律，善批評。凡前人詞集，經先生批校者，散在海內藏家，不可指數。以予所見，有東坡樂府、清真集、白石道人歌曲、夢窗甲乙丙丁稿、花間集等，各家或一本，或屢經批校至三四本，莫不朱黃滿紙，具有精意。友人唐圭璋君，方議匯刊詞話，屬為搜輯遺佚，因擬匯錄先生批校各集，兼及遺札中之有關於詞學者，為大鶴山人詞話若干卷，以報唐君，并先揭載本刊，為海內治詞學者之助云。倘海內藏家，有得先生論詞遺著，為沐勛所未采及者，尚冀錄副見惠，俾得匯成全書，發潛闡疑，又不特沐勛一人之私幸而已。癸本秋沐勛附記。

東坡樂府（南陵徐積馀先生藏彊村叢書本）

江城子，湖上與張先同賦云：“鳳凰山下雨初晴。水風清。晚霞明。一朵鞭蕖，開過尚盈盈。何處飛來雙白鷺，如有意，慕娉婷。忽聞江上弄哀箏。苦含情。遺誰聽。煙斂云收，依約是湘靈。欲待曲終尋問取，人不見，數峰青。”宋袁文甕牖閑評記此詞為劉貢父兄弟作；換頭處作“忽聞筵上起哀箏”，此誤作“江上”，蓋後人因“江上數峰青”句而以意改之。不知此詞本事實，於湖上遇小舟，載佳人，自云：“慕公十馀年，善箏，愿當筵獻一曲，并賜以詞為榮。”詞中所詠，皆當時事也。

菩薩蠻，杭妓往蘇迓新守楊元素，寄蘇守王規甫云：“玉童西迓浮丘伯。洞天冷落秋蕭瑟。不用許飛瓊。瑤臺空月明。清香凝夜宴。借與韋郎看。莫便向姑蘇。扁舟下五湖。”李東川有送人攜妓赴任詩，此詞又記杭妓往蘇迓新守，是知唐宋時赴任迎任，皆有官妓為導之例。此風蓋自元明已來，微論廢絕，國朝且懸為厲禁，著之律條，并飲酒挾妓，亦有罪已。古今風氣之碩異如是。南鄉子題云：“沈強輔雯上出（文）犀麗玉作胡琴送元素還朝，同子野各賦一首。”朱孝臧案：“二詞，一賦胡琴，一送元素，所為各賦一首也。”文焯案：此詞題當分為二，以胡琴送元素還朝為第二題。集中采桑子慢題敘“有胡琴者，姿色尤好，三公皆一時英秀，景之秀，妓之妙，真為希遇”云云，是胡琴為妓女可證。次闋過片所謂“粉淚怨離居”，即胡琴送元素之意。定風波送元素作，亦有“紅粉尊前添懊惱”之句，可知胡琴為元素所眷已。文焯案：朱云“一賦胡琴，一送元素”，誤甚。至犀麗玉亦妓名，詞中用典切，正可證讬喻其人。本集中詠姬人名字，并如是例。此“作”字即結束前題，斷無詠作胡琴之理。況以玉作胡琴，更與送元素無關。詞中“良工”“琢刻”云云，皆喻言麗玉之天真，故下有“愿作龍香雙鳳撥”之語，益足徵命題之義。且集中謂“某出妓”，或“侍姬某”，亦詞人恒例，豈可泥於琢刻等字，即謂其切作字，不亦死於句下呼。

集中雙荷葉，本耘老侍兒小名，公即以為曲名，且詞中以荷葉貼切，尤盡清妙之致，此犀麗玉并姓字亦曲曲寫出，獨何疑乎？

滿江紅，正月十三日，雪中送文安國還朝云：“天豈無情，天也解多情留客。春向暖、朝來底事，尚飄輕雪。君遇時來紆組綬，我應老去尋泉石。恐異時、杯酒復相思，云山隔。浮世事。俱難必。人縱健，頭應白。何辭更一醉，此歡難覓。不用向、佳人訴離恨，淚珠先已凝雙睫。但莫遣、新燕卻來時，音書絕。”如此詞用韻，豈得以詩韻中通轉部例之。若使戈順卿輩審定，又將橫馳臆斷，如改白石摸魚兒詞韻之謬解，不亦滋後學大惑乎。

水調歌頭，丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇兼懷子由云：“明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，惟恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓。人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但愿人長久，千里共嬋娟。”發耑從太白仙心脫化，頓成奇逸之筆。湘綺誦此詞，以為此“全”字韻，可當“三語掾”，自來未經人道。

陽關曲答李公擇云：“濟南春好雪初晴。才到龍山馬足輕。使君莫忘霅溪女，還作陽關腸斷聲。”是闋第三句第五字，以入聲為協律，蓋虻於“勸君更盡一杯酒”也。

陽關曲，中秋作云：“暮云收盡溢清寒。銀漢無聲轉玉盤。此生此夜不長好，明月明年何處看。”“不”字律妙句天成。

永遇樂，彭城夜宿燕子樓，夢盼盼，因此作詞云：“明月如霜，好風如水，清景無限。曲港跳魚，圓荷瀉露，寂寞無人見。紞如三鼓，鏗然一葉，黯黯夢云驚斷。夜茫茫、重尋無處，覺來小園行遍。天涯倦客，山中歸路，望斷故園心眼。燕子樓空，佳人何在，空鎖樓中燕。古今如夢，何曾夢覺，但有舊歡新怨。異時對黃樓夜景，為余浩嘆。”燕子樓未必可宿，盼盼更何必入夢，東坡居士斷不作此癡人說夢之題亟宜改正。公以“燕子樓空”三句語秦淮海，殆以示詠古之超宕，貴神情不貴跡象也。余嘗深味是言，若發奧司。昨賦吳小城觀梅水龍吟，有句云：“對此茫茫，何曾西子，能傾一顧。又水漂花出，無人見也，回闌繞，空懷古。”自信得清空之致，即從此詞悟得法門，以視舊詠吳小城詞，竟有仙凡之判。

臨江仙，龍丘了自洛之蜀，載二侍女，戎裝駿馬，至溪山佳處，輒留數日，見者以為異人。其後十年筑室黃岡之北，號曰靜安居士，作此詞贈之，云：“細馬遠馱雙侍女，青巾玉帶紅靴。溪山好處便為家。誰知巴峽路，卻見洛陽花。面旋落英飛玉蕊，人間春日初斜。十年不見紫云車。龍丘新洞府，鉛鼎養丹砂。”詞句亦飄飄欲仙。

水龍吟，閭丘大夫孝終公顯嘗守黃州，作棲霞樓，為郡中絕勝。元豐五年，余謫居黃，正月十七日夢扁舟渡江，中流回望樓中，歌樂雜作，舟中人言：“公顯方會客也。”覺而異之，乃作此曲，蓋越調鼓笛慢。公顯時已致仕，在蘇州。云：“小舟橫截春江，臥看翠壁紅樓起。云間笑語，使君高會，佳人半醉。危柱哀弦，艷歌馀響，繞云縈水。念故人老大，風流未減，空回首，煙波里。推枕惘然不見，但空江月明千里。五湖聞道，扁舟歸去，仍攜西子。云夢南州，武昌東岸，昔游應記，料多情夢里，端來見我，也參差是。”突兀而起，仙乎仙乎。“翠壁”句奇嶄，不露雕琢痕。上闋全寫夢境，空靈中雜以凄麗，過片始言情，有滄波浩渺之致，真高格也。“云夢”二句，妙能寫閑中情景，煞拍不說夢，偏說夢來見我，正是詞筆高渾，不猶人處。

江城子，陶淵明以正月五日游斜川，臨流班坐，顧瞻南阜，愛曾城之獨秀，乃作斜川詩，至今使人想見其處。元豐壬戌之春，余躬耕於東坡，筑雪堂居之，南挹四望亭之後丘，西控北山之微泉，慨然而嘆，此亦斜川之游也。乃作長短句，以江城子歌之云：“夢中了了醉中醒。只淵明。是前生。走遍人間、依舊卻躬耕。昨夜東坡春雨足，烏鵲喜，報新晴。雪堂西畔暗泉鳴。北山傾。小溪橫。南望亭丘、孤秀聳曾城。都是斜川當日境，吾老矣，寄馀齡。”讀東坡先生詞，於氣韻格律，并有悟到空靈妙境，匪可以詞家目之，亦不得不目為詞家，世每謂其以詩入詞，豈知言哉。董文敏論畫曰：“同能不如獨詣。”吾於坡仙詞亦云。

定風波，三月七日沙湖道中遇雨，雨具先去，同行皆狼狽，余獨不覺，已而遂晴，故作此云：“莫聽穿林打葉聲。何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬。誰怕。一蓑煙雨任平生。料峭春風吹酒醒。微冷。山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處。歸去。也無風雨也無晴。”此足徵是翁坦蕩之懷，任天而動，琢句亦瘦逸，能道眼前景，以曲筆直寫胸臆，倚聲能事盡之矣。

洞仙歌，余七歲時，見眉山老尼，姓朱，忘其名，年九十歲，自言嘗隨其師入蜀，主孟昶宮中。一日大熱，蜀主與花蕊夫人夜納涼摩訶池上，作一詞，朱具能記之。今四十年，朱已死久矣，人無知此詞者。但記其首兩句，暇日尋味，豈洞仙歌令乎，乃為足之云：“冰肌玉骨，自清涼無汗。水殿風來暗香滿。繡簾開、一點明月窺人，人未寢、欹枕釵橫鬢亂。起來攜素手，庭戶無聲，時見疏星渡河漢。試問夜如何，夜已三更，金波淡、玉繩低轉。但屈指、西風幾時來，又不道、流年暗中偷換。”坡老改添此詞數字，誠覺氣象萬千，其聲亦如空山鳴泉，琴筑競奏。

念奴嬌，赤壁懷古云：“大江東去，浪淘盡、千古風流人物。故壘西邊，人道是、三國周郎赤壁。亂石崩云，驚濤裂岸，卷起千堆雪。江山如畫，一時多少豪杰。遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。羽扇綸巾，談笑間、強虜灰飛煙滅。故國神游，多情應笑我，早生華發。人間如構，一尊還酹江月。”容齋續筆“詩詞改字”一條，謂向巨源云：“元不伐家有魚直所書東坡念奴嬌，與今人歌不同者數處。如‘浪淘盡’為‘浪聲沉’，‘周郎赤壁’為‘孫順赤壁’，‘穿空’為‘崩云’，‘拍岸’為‘掠岸’，‘多情應笑我，早生華發’為‘多情應是，笑我生華發’，‘人生如夢’為‘如寄’，不知此本今何在也？”案：此從元祐云間本，唯“崩云”二字與山谷所錄無異。汲古刻固作“穿空”“拍岸”，此又作“裂岸”，亦奇。愚謂他無足異，只“多情應是”句，當從魯直寫本校正。曩見陳伯韜齋頭有王壬老讀是詞校字，改“了”字為“與”，伯韜極傾倒，余笑謂此正是湘綺不解詞格之證，即以音調言，亦啞鳳也。

卜算子，黃州定慧院寓居作云：“缺月掛疏桐，漏斷人初靜。誰見幽人獨往來，縹緲孤鴻影。驚起卻回頭，有恨無人省。揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。”此亦有所感觸，不必附會溫都監女故事，自成馨逸。

滿庭芳，有王長官者，棄官黃州，三十三年，黃人謂之王先生，因送陳慥來過余，因為賦此云：“三十三年，今誰存者，算只君與長江。凜然蒼檜，霜榦苦難雙。聞道司州古縣，云溪、上竹烏松窗。江南岸、不因送子，寧肯過吾邦。挫挫。疏雨過，風林舞破，煙蓋云幢。愿持此邀君，一飲空缸。居士先生老矣，真夢里、相對殘釭。歌聲斷、行人未起，船鼓已逄逄。”健句入詞，更奇峰郁起，此境匪稼軒所能夢到。不事雕鑿，字字蒼寒，如空巖霜榦，天風吹墮頗黎地上，鏗然作碎玉聲。

水調歌頭，黃州快哉亭贈張偓佺云：“落日繡簾卷，亭下水連空。知君為我新作，窗戶濕青紅。長記平山堂上，欹枕江南煙雨，渺渺沒孤鴻。認得醉翁語，山色有無中。一千頃，都鏡凈，倒碧峰。忽然浪起，掀舞一葉白頭翁。堪笑蘭臺公子，未解莊生天籟，剛道有雌雄。一點浩然氣，千里快哉風。”此等句法，使作者稍稍矜才使氣，便入粗豪一派，妙能寫景中人，用生出無限情思。

醉蓬萊，余謫居黃州，三見重九。每歲與太守徐君猷會於棲霞樓。今年公將去，乞郡湖南，念此惘然，故作是詞云：“笑勞生一夢，羈旅三年，又還重九。華發蕭蕭，對荒園搔首。賴有多情，好飲無事，似古人賢守。歲歲登高，年年落帽，物華依舊。此會應須爛醉，仍把紫菊紅萸，細看重嗅。搖落霜風，有手栽雙柳。來歲今朝，為我西顧，酹羽觴江。會與州人，飲公遺愛，一江醇酎。”史記陳軫謂犀首：“公何好飲。”云：“無事也。”東坡詩中，恒用“無事酒”本此。結處掉入倉茫，便有無限離景。

鷓鴣天云：“林斷山明竹隱墻。亂蟬衰草小池塘。翻空白鳥時時見，照水紅蕖細細看。村舍外，古城旁。杖藜徐步轉斜陽。殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日涼。”淵明詩：“嘯傲東軒下，聊復得此生。”此詞從陶詩中得來，逾覺清異，較“浮生半日間”句，自是詩詞異調。論者每謂坡公以詩筆入詞，豈審音知言者。行香子，與泗守過南山晚歸作云：“北望平川。野水荒灣。共尋春、飛步孱顏。和風弄袖，香霧縈鬟。正酒酣時，人語笑，白云間。飛鴻落照，相將歸去，澹娟娟、玉宇清閑。何人無事，宴坐空山。望長橋上，燈火亂，使君還。”人外之游，澹然仙趣。

滿庭芳，余謫居黃州五年，將赴臨汝，作滿庭芳一篇別黃人。既至南都，蒙恩放歸陽羨，復作一篇。云：“歸去來兮，清溪無底，上有千仞嵯峨。畫樓東畔，天遠夕陽多。老去君恩未報，空回首、彈鋏悲歌。船頭轉、長風萬里，歸馬駐平坡。無何。何處有，銀潢盡處，天女停梭。問何事人間，久戲風波。顧謂同來稚子，應爛汝、腰下長柯。青衫破、君仙笑我，千縷掛煙穰。”桃溪客語載陽羨邵氏，因東坡此詞，遂名所居曰“天遠堂”。余曾於吳市，見一古砂壺，底有篆文，即此堂名，乃知為宋制邵家故物，惜未購致為憾耳。

水龍吟，次韻章質天楊花詞云：“似花還似非花，也無人惜從教墜。拋家傍路，思量卻是，無情有思。縈損柔腸，因困嬌眼，欲開還閉。夢隨風萬里，尋郎去處，又還被、鶯呼起。不恨此花飛盡，恨西園落紅艱綴。曉來雨過，遺蹤何在，一池萍碎。春色三分，二分塵土，一分流水。細看來、不是楊花點點，是離人淚。”煞拍畫龍點睛，此亦詞中一格。

八聲甘州寄參寥子云：“有情風萬里卷潮來，無情送潮歸。問錢塘江上，西興浦，幾度斜暉。不用思量今古，俯仰昔人非。誰似東坡老，白首忘機。記取西湖西畔，正春山好處，空翠煙霏。算詩人相得，如我與君稀。約他年、東還海道，愿謝公、雅志莫相違。西州路、不應回首，為我沾衣。”突兀雪山，卷地而來，真似錢塘江上看潮時，添得此老胸中數萬甲兵，是何氣象雄且桀。妙在無一字豪宕，無一語險怪，又出以閑逸感喟之情，所謂骨重神寒，不食人間煙火氣者，詞境至此觀止矣。云錦成章，天衣無縫，是作從至情流出，不假熨貼之工。

歸朝歡和蘇堅伯固云：“我夢扁舟浮震澤。雪浪搖空千頃曰。覺來滿眼是廬山，倚天無數開青壁。此生長接淅。與君同是江南客。夢中游、覺來清賞，同作飛梭擲。明日西風還掛席。唱我新詞淚沾臆。靈均去後楚山空，灃陽蘭芷無顏色。君才如夢得。武陵更在西南極。竹枝詞、莫徭新唱，誰謂古今隔。”此與柳詞同一體，其平側微異處，正其音律之清濁相和，匪若萬紅友所注可平可仄之例也。

水龍吟云：“小溝東接長江，柳隄葦岸連云際。煙村瀟灑，人間一哄，漁樵早市。永晝端居，寸陰虛度，了成何事。但絲莼玉藕，珠粳錦鯉，相留戀，又經歲。因念浮丘舊侶。慣瑤池羽觴沉醉。青鸞歌舞，銖衣搖曳，壺中天地。飄墮人間，步虛聲斷，露寒風細。抱素琴獨向，銀蟾影里，此懷難寄。”有聲畫，無聲詩，胥在其中。

永遇樂云：“天末山橫，半空簫鼓，樓觀高起。指點裁成，東風滿院，總是新桃李。綸巾羽扇，一尊飲罷，目送斷鴻千里。攬清歌、馀音不斷，縹緲尚縈流水。年來自笑，無情何事，猶有多情遺思。綠鬢朱顏，怱怱拚了，卻記花前醉。明年春到，重尋幽夢，應在亂鶯聲里。拍闌干斜陽轉處，有誰共倚。”案此詞又見石林詞，元刻既無之，毛本又以意題作“眺望”，當據元刻及葉夢得詞，刪去此闋。