……這人間的天堂！

并無多少安樂可享。

——魯伯特·布魯克[1]

經驗不過是數不勝數的人

對自己所犯錯誤的命名。

——奧斯卡·王爾德[2]

注釋

[1]魯伯特·布魯克（Rupert Chawner Brooke，1887—1915），英國詩人，畢業于劍橋大學，第一次世界大戰中任海軍軍官，隨地中海遠征軍出征的途中病亡。此處兩句引自他的詩作《蒂亞雷塔希提島》（Tiare Tahiti，1915）。

[2]奧斯卡·王爾德（Oscar Wilde，1854—1900），愛爾蘭作家、詩人，19世紀末英國唯美主義主要代表，他的代表作品有長篇小說《道林·格雷的畫像》（The Picture of Dorian Gray，1890），喜劇《認真的重要性》（The Importance of Being Earnest，1895）、《溫夫人的扇子》（Lady Windermere's Fan，1892）等。此處兩句詩引自《溫夫人的扇子》第三幕。