官术网_书友最值得收藏!

最新章節(jié)

書友吧

第1章 序言

以牛津大學(xué)為背景創(chuàng)作偵探小說的傳統(tǒng)可以追溯到80年前,比柯林·德克斯特的《摩斯探長(zhǎng)》還要早上幾十年,而且此傳統(tǒng)延續(xù)至今,經(jīng)久不衰。

這一傳統(tǒng)的建立歸功于約翰·塞西爾·馬斯特曼1933年創(chuàng)作的偵探小說《牛津悲劇》以及亞當(dāng)·布魯姆1929年創(chuàng)作的《牛津謀殺案》。但要說到這一特殊類型作品的先驅(qū)者,被遺忘已久的梅維斯·多里爾·海是其中當(dāng)之無愧的一位,她的第二本小說《牛津謎案》于1935年面世,故事發(fā)生在虛構(gòu)的泊瑟芬學(xué)院里。

巧合的是,多蘿西·L.塞耶斯的“彼得·溫西勛爵探案系列”之《俗麗之夜》也于同年出版,這部小說算得上是發(fā)生在牛津大學(xué)女子學(xué)院里最著名的故事了。該書主人公哈略特·凡的母校什魯斯伯里學(xué)院,原型便是塞耶斯就讀的薩莫維爾學(xué)院。而梅維斯在《牛津謎案》里描寫的學(xué)院處處透露著牛津大學(xué)圣希爾達(dá)女子學(xué)院的痕跡,它與“瑪格麗特夫人”女子學(xué)院(在本書中以“LMH”的縮寫形式出現(xiàn))是徹韋爾河沿岸僅有的兩個(gè)女子學(xué)院。

由此不難判斷,梅維斯·多里爾·海就是圣希爾達(dá)女子學(xué)院的學(xué)生,梅維斯于1913~1916年在牛津大學(xué)里度過了三年時(shí)光,同院畢業(yè)的名人還有偵探小說家P.D.詹姆斯和薇兒·麥克德米德。

《牛津謎案》第一章里“那些大學(xué)生,特別是大一新生,當(dāng)然算不得是理智成熟的成年人”——便是她從學(xué)校生涯中摘取的一段回憶。

梅維斯無法像其丈夫阿奇博爾德那樣從牛津大學(xué)取得學(xué)位。盡管早在19世紀(jì)就已建立4個(gè)女子學(xué)院,但牛津大學(xué)直到1910年才承認(rèn)女性學(xué)員的存在,到1920年才開始將學(xué)位授予女性學(xué)員——此時(shí)距梅維斯畢業(yè)離校已有4年之久。

如此一來,我們便能理解為什么《牛津謎案》會(huì)探討對(duì)女性的偏見了。梅維斯在此作品中對(duì)女性教育的觀點(diǎn)雖不如賽耶斯的《俗麗之夜》那樣明晰,但看得出來她們“英雄所見略同”。

在梅維斯第一部小說《地鐵疑案》中橫死的受害者人緣極差,本書中的受害者——擔(dān)任學(xué)院財(cái)務(wù)主管的丹寧小姐也是一樣。為了避免對(duì)學(xué)院造成負(fù)面影響,幾個(gè)學(xué)生叫上自己的朋友對(duì)案件展開了秘密調(diào)查。這個(gè)故事超乎常規(guī),案發(fā)之地也出人意料。因此,院長(zhǎng)柯德爾小姐當(dāng)然認(rèn)為:“泊瑟芬學(xué)院的財(cái)務(wù)主管沒有遭到殺害。”但別忘了,本書可是一部偵探小說。

如此的邏輯讓人不由得想起書中刻畫的一位當(dāng)?shù)剞r(nóng)場(chǎng)主——隆德先生,大家都認(rèn)為他不可能殺人,因?yàn)樗錾碛凇耙粋€(gè)有良好教養(yǎng)傳統(tǒng)家庭”。

然而,隆德厭惡女性,不允許女人踏入自己的房子,在他伊麗莎白式府邸的壁爐架上還刻有詛咒女性的言論。在作者眼里,他或許就代表了牛津大學(xué)本身。

梅維斯似乎對(duì)她上一本小說中低調(diào)登場(chǎng)的警探很滿意,于是一個(gè)富有同情心并且充滿智慧的角色——韋恩督查來了,完全不同于當(dāng)?shù)啬切┐拄數(shù)木臁T谡覍ふ鎯吹慕侵鹄铮瑯I(yè)余偵探們的速度并不比他慢多少,但他依然是一位強(qiáng)勁的對(duì)手。這場(chǎng)偵查還演變成了泊瑟芬學(xué)院的女同學(xué)和圣西緬學(xué)院的男同學(xué)之間的較量。接近尾聲時(shí),似乎所有嫌疑人都不存在犯罪的可能,不過在梅維斯·多里爾·海的世界里,道德層面的罪惡感也占有相當(dāng)大的比重。

非常遺憾,梅維斯·多里爾·海在《牛津謎案》之后只創(chuàng)作了一部作品。當(dāng)時(shí)“二戰(zhàn)”在即,殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)幾乎改變了她的一生。梅維斯直到35歲才成婚,她的丈夫阿奇博爾德·菲茨倫道夫來自加拿大一個(gè)富有且頗具影響力的皇室家族。阿奇博爾德加入了英國(guó)皇家空軍,卻在1943年的一起空難中喪生。不難想象,丈夫的死對(duì)于經(jīng)歷過兩次世界大戰(zhàn)的梅維斯來說,并非生命中唯一一次慘變。1916年,她19歲的兄弟在日德蘭海戰(zhàn)中溺亡;1939年,她最小的弟弟所乘的飛機(jī)在馬來亞戰(zhàn)役中墜毀;一年后,家中的老三也因修泰緬鐵路而犧牲。

不再創(chuàng)作偵探小說之后,梅維斯回歸到自己最初的興趣——傳統(tǒng)手工藝品。她曾擔(dān)任農(nóng)村工業(yè)管理局的研究員,該機(jī)構(gòu)成立于20世紀(jì)20年代,旨在鼓勵(lì)貧困地區(qū)的手工藝產(chǎn)業(yè)。梅維斯推動(dòng)了威爾士絎縫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,使得梅維斯·菲茨倫道夫這個(gè)名字被人們銘記至今。據(jù)說她人脈甚廣,可以在貴族們的家中舉辦展覽,這一淵源可能與她丈夫的菲茨倫道夫家族有關(guān)。阿奇博爾德的一位表妹嫁給了約翰·達(dá)什伍德,成了喬治五世的侍女。

自1950年起,梅維斯又出版了幾本著作,包括為婦女協(xié)會(huì)創(chuàng)作的《30件手工藝品》和1972年發(fā)表的《淺談絎縫》。她后來一直在格羅斯特郡生活,于《淺談絎縫》完成后的第七個(gè)年頭與世長(zhǎng)辭。

梅維斯·多里爾·海短暫的創(chuàng)作生涯是偵探小說界的一大損失,而更令人惋惜的是,她去世不過數(shù)年便被人們遺忘得一干二凈。這次看到她的作品能重新呈現(xiàn)于讀者面前,我真的是十分開心。

斯蒂芬·布思

品牌:中國(guó)青年出版總社
譯者:魏波珣子
上架時(shí)間:2021-11-17 16:03:16
出版社:中國(guó)青年出版社
本書數(shù)字版權(quán)由中國(guó)青年出版總社提供,并由其授權(quán)上海閱文信息技術(shù)有限公司制作發(fā)行

QQ閱讀手機(jī)版

主站蜘蛛池模板: 石城县| 辉南县| 襄城县| 阜平县| 克什克腾旗| 多伦县| 深圳市| 沙河市| 阜康市| 木里| 达尔| 双鸭山市| 巴林右旗| 宁城县| 定结县| 无锡市| 青海省| 灌云县| 青阳县| 涟源市| 夏津县| 寻甸| 孝义市| 扎赉特旗| 新龙县| 刚察县| 千阳县| 上高县| 长泰县| 遂平县| 鹿泉市| 五台县| 贵德县| 龙岩市| 遵化市| 格尔木市| 海淀区| 田东县| 西平县| 南涧| 乌拉特前旗|