本書作者徐波以其資深外交官和中法民間交流擺渡人的特殊經(jīng)歷，對今天遭遇“百年不遇之大變局”的法國社會進行了一次全面巡禮，全書內(nèi)容時間跨度大，敘述角度新穎，內(nèi)容豐富、生動，在諸如全球化、科技革命、效益與公正、社會平等、權(quán)力腐敗、移民與多元文化等目前世界各國社會轉(zhuǎn)型的共同挑戰(zhàn)性議題中，讓我們看到了沸騰的法國社會后面依然存在的活力，以及法國人在如此氣象萬千的時代實現(xiàn)多種人生的可能性。作者認為，社會轉(zhuǎn)型是世界性命題，且選擇總是痛苦的，而轉(zhuǎn)型成功與否關(guān)鍵要看社會精英是否還在思考，民眾是否還在堅守其對生命的初始認知。法國既盛產(chǎn)黃背心運動那樣的革命激情，又是愛哲學(xué)、愛思辨、愛批評的思想故鄉(xiāng)，各種民間社團更是活躍其中，人們隨性，活得真實輕松，這是法國社會轉(zhuǎn)型的希望，也是幾十年來在法國在一片唱衰聲中，依然能在國際政治、科技、文化和人文領(lǐng)域發(fā)揮世界大國作用的原因所在。面對社會轉(zhuǎn)型這一人類共同挑戰(zhàn)，作者不僅提到“法國案例”的借鑒意義，還提出中法兩國人民在轉(zhuǎn)型期“情感交流”的2.0版，并由此分享了他在法國從事民間交流活動的各種故事，為中法兩國交流提供了一個新的視角。