本書以中國(guó)藝術(shù)研究院原定于2013年籌辦國(guó)際漢學(xué)大會(huì)期間征集的海內(nèi)外著名專家的論文為基礎(chǔ)，從《世界漢學(xué)》前四期選錄部分文章，共60余篇，匯輯編選而成。全書集中國(guó)、美國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、英國(guó)、比利時(shí)等多國(guó)漢學(xué)家的學(xué)術(shù)成果于一身，內(nèi)容涉及對(duì)漢學(xué)研究觀念、方法和范式的反思，漢學(xué)研究學(xué)術(shù)史的梳理、前景展望，各國(guó)漢學(xué)流派、漢學(xué)機(jī)構(gòu)研究成果，著名漢學(xué)家的學(xué)術(shù)傳記，對(duì)傳統(tǒng)中國(guó)歷史經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)，對(duì)當(dāng)代中國(guó)價(jià)值觀念重構(gòu)的探討，等等。