网页版冰球突破

Dombey and Son（IV）董貝父子（英文版上冊）

DombeyandSonbyCharlesDickens,publishedinmonthlypartsfrom1October1846to1April1848andinonevolumein1848.ItsfulltitleisDealingswiththeFirmofDombeyandSon:Wholesale,RetailandforExportation.Thestoryconcernsofapowerfulmanwhosecallousneglectofhisfamilytriggershisprofessionalandpersonaldownfall,showcasestheauthor'sgiftforvividcharacterizationandunfailinglyrealisticdescription.AsJonathanLethemcontendsinhisIntroduction,Dickens's"genius…isatonewiththegeniusoftheformofthenovelitself:Dickenswilledintoexistencethemostcapaciousandelasticandversatilekindofnovelthatcouldbe,onebigenoughforhisvastsentimentalyearningsandforeveryimpulseandfearandhesitationinhimthatcountervailedthoseyearningstoo.Neverparsimoniousandfrequentlycontradictory,healwaysgivesuseverythinghecan,everythinghe'splannedtogive,andthenmore."

·4.8萬字

會員

Dombey and Son（III）董貝父子（英文版下冊）

DombeyandSonbyCharlesDickens,publishedin1848.ItsfulltitleisDealingswiththeFirmofDombeyandSon:Wholesale,RetailandforExportation.Thestoryconcernsofapowerfulmanwhosecallousneglectofhisfamilytriggershisprofessionalandpersonaldownfall,showcasestheauthor'sgiftforvividcharacterizationandunfailinglyrealisticdescription.AsJonathanLethemcontendsinhisIntroduction,Dickens's"genius…isatonewiththegeniusoftheformofthenovelitself:Dickenswilledintoexistencethemostcapaciousandelasticandversatilekindofnovelthatcouldbe,onebigenoughforhisvastsentimentalyearningsandforeveryimpulseandfearandhesitationinhimthatcountervailedthoseyearningstoo.Neverparsimoniousandfrequentlycontradictory,healwaysgivesuseverythinghecan,everythinghe'splannedtogive,andthenmore."

·4.9萬字

會員

Dombey and Son（III）董貝父子（英文版上冊）

ThestoryofDombeyandSonbyCharlesDickensconcernsPaulDombey,thewealthyowneroftheshippingcompanyofthebook'stitle,whosedreamistohaveasontocontinuehisbusiness.Thebookbeginswhenhissonisborn,andDombey'swifediesshortlyaftergivingbirth.ThecallousneglectoffamilybypowerfulDombeytriggershisprofessionalandpersonaldownfall,showcasestheauthor'sgiftforvividcharacterizationandunfailinglyrealisticdescription.AsJonathanLethemcontendsinhisIntroduction,Dickens's"genius…isatonewiththegeniusoftheformofthenovelitself:Dickenswilledintoexistencethemostcapaciousandelasticandversatilekindofnovelthatcouldbe,onebigenoughforhisvastsentimentalyearningsandforeveryimpulseandfearandhesitationinhimthatcountervailedthoseyearningstoo.Neverparsimoniousandfrequentlycontradictory,healwaysgivesuseverythinghecan,everythinghe'splannedtogive,andthenmore."

·4.9萬字

會員

Dombey and Son（II）董貝父子（英文版下冊）

DickensstartedwritingthebookinLausanne,Switzerland,beforereturningtoEngland,viaParis,tocompleteit.Thestoryfollowsapowerfulman'scallousneglectofhisfamilytriggershisprofessionalandpersonaldownfall,showcasestheauthor'sgiftforvividcharacterizationandunfailinglyrealisticdescription.AsJonathanLethemcontendsinhisIntroduction,Dickens's"genius…isatonewiththegeniusoftheformofthenovelitself:Dickenswilledintoexistencethemostcapaciousandelasticandversatilekindofnovelthatcouldbe,onebigenoughforhisvastsentimentalyearningsandforeveryimpulseandfearandhesitationinhimthatcountervailedthoseyearningstoo.Neverparsimoniousandfrequentlycontradictory,healwaysgivesuseverythinghecan,everythinghe'splannedtogive,andthenmore."

·2.9萬字

會員

Dombey and Son（II）董貝父子（英文版上冊）

DombeyandSonbyCharlesDickenspublishedinmonthlypartsfrom1October1846to1April1848andinonevolumein1848.ItsfulltitleisDealingswiththeFirmofDombeyandSon:Wholesale,RetailandforExportation.DickensstartedwritingthebookinLausanne,Switzerland,beforereturningtoEngland,viaParis,tocompleteit.Thestoryfollowsapowerfulman'scallousneglectofhisfamilytriggershisprofessionalandpersonaldownfall,showcasestheauthor'sgiftforvividcharacterizationandunfailinglyrealisticdescription.AsJonathanLethemcontendsinhisIntroduction,Dickens's"genius…isatonewiththegeniusoftheformofthenovelitself:Dickenswilledintoexistencethemostcapaciousandelasticandversatilekindofnovelthatcouldbe,onebigenoughforhisvastsentimentalyearningsandforeveryimpulseandfearandhesitationinhimthatcountervailedthoseyearningstoo.Neverparsimoniousandfrequentlycontradictory,healwaysgivesuseverythinghecan,everythinghe'splannedtogive,andthenmore."

·5.3萬字

會員

Dombey and Son（I）董貝父子（英文版下冊）

DickensstartedwritingthebookinLausanne,Switzerland,beforereturningtoEngland,viaParis,tocompleteit.Thestoryfollowsapowerfulman'scallousneglectofhisfamilytriggershisprofessionalandpersonaldownfall,showcasestheauthor'sgiftforvividcharacterizationandunfailinglyrealisticdescription.AsJonathanLethemcontendsinhisIntroduction,Dickens's"genius…isatonewiththegeniusoftheformofthenovelitself:Dickenswilledintoexistencethemostcapaciousandelasticandversatilekindofnovelthatcouldbe,onebigenoughforhisvastsentimentalyearningsandforeveryimpulseandfearandhesitationinhimthatcountervailedthoseyearningstoo.Neverparsimoniousandfrequentlycontradictory,healwaysgivesuseverythinghecan,everythinghe'splannedtogive,andthenmore."

·3萬字

會員

Dombey and Son（I）董貝父子（英文版上冊）

DombeyandSonbyCharlesDickens,publishedinmonthlypartsfrom1October1846to1April1848andinonevolumein1848.ItsfulltitleisDealingswiththeFirmofDombeyandSon:Wholesale,RetailandforExportation.Thestoryconcernsofapowerfulmanwhosecallousneglectofhisfamilytriggershisprofessionalandpersonaldownfall,showcasestheauthor'sgiftforvividcharacterizationandunfailinglyrealisticdescription.AsJonathanLethemcontendsinhisIntroduction,Dickens's"genius…isatonewiththegeniusoftheformofthenovelitself:Dickenswilledintoexistencethemostcapaciousandelasticandversatilekindofnovelthatcouldbe,onebigenoughforhisvastsentimentalyearningsandforeveryimpulseandfearandhesitationinhimthatcountervailedthoseyearningstoo.Neverparsimoniousandfrequentlycontradictory,healwaysgivesuseverythinghecan,everythinghe'splannedtogive,andthenmore."

·4.7萬字

會員

Mugby Junction（I）馬戈比岔口（英文版）

MugbyJunctionisasetofshortstoriesbyCharlesDickensandcollaboratorsCharlesCollins,AmeliaB.Edwards,AndrewHalliday,andHesbaStretton.ItwasfirstpublishedinaChristmaseditionofthemagazineAlltheYearRoundin1866.Dickenspennedamajorityoftheissue,includingthefollowingshortstories:BarboxBrothers;BarboxBrothers&Co;TheBoyatMugby(MainLine);TheSignalman(No.1BranchLine).Dickens'scollaboratorseachcontributedanindividualstorytothecollection.Theyareasfollows:TheEngineDriver(No.2BranchLine)isastorybyAndrewHalliday;TheCompensationHouse(No.3BranchLine)isonebyCharlesCollins;TheTravellingPost-OfficeisonebyHesbaStretton;thelastoneisfromAmeliaB.Edwards,namedTheEngineer.It'salistofstories,theframenarrativeisbasedon"theGentlemanforNowhere,"whohasspenthislifecloisteredinthefirmBarboxBrothers&Co.,makesuseofhisnew-foundfreedominretirementtoexploretheraillinesthatconnectwithMugbyJunction.

·9334字

會員

Mrs. Lirriper's Lodgings 利里普夫人的住處（英文版）

Mrs.Lirriper'sLodgingsisastorybyCharlesDickens,anEnglishnovelistwhosecharactersareamongthemostmemorableinEnglishliterature.MrsLirriper'sLodgingswasfollowedbyMrs.Lirriper'sLegacywhichwasfirstpublishedinhisAlltheYearRoundmagazine'sExtraChristmasNumber(1864).Mrs.Lirriperisawarm-heartedlandladywhokeepsarespectableboardinghouse.InMrsLirriper'sLodgings,Mrs.Lirriperstartstotakeinlodgerstomakeendsmeetandalsotopayoffherdrinklovinghusband'sdebtsafterheperishesinanaccident.MrsLirriper'sLodgingsdescribessomeofherexperiencesasalodgekeeper.Whenoneofherlodgersdiesinchildbirth,sheandhergoodfriendissokindthattheydecidetoraisethebabyastheirown.Everythinggoeswell…untiltheyhearnewsofthechild'sfather.ThetaleIncludestwochapters:Chapter1-Mrs.lirriperrelateshowshewenton,andwentover;Chapter2-Mrs.lirriperrelateshowjimmytoppedup.

·1.4萬字

會員

Moll Flanders（III）摩爾·弗蘭德斯（英文版）

MollFlanders(acontractionof"TheFortunesandMisfortunesoftheFamousMollFlanders")isanovelbyDanielDefoe,firstpublishedin1722.ItpurportstobethetrueaccountofthelifeoftheeponymousMoll,detailingherexploitsfrombirthuntiloldage.thenoveldescribesMollontheoriginaltitlepageashavingbeen"BorninNewgate…TwelveYearaWhore,FivetimesaWife(whereofoncetoherownBrother),TwelveYearaThief,EightYearaTransportedFeloninVirginia,atlastgrewRich,anddiedaPenitent."ThenovelisbasedpartiallyonthelifeofMollKing,aLondoncriminalwhomDefoemetwhilevisitingNewgatePrison.OneoftheearliestpicaresquenovelsinEnglish,MollFlandershasbothcaptivatedandshockedcountlessreaderssinceitwasfirstpublishedin1722.Anexcellentcandidateforclassroomuse,thisclassicof18th-centuryfictionwillentertainandenlightengeneralreadersaswell.

·5.1萬字

會員

Moll Flanders（II）摩爾·弗蘭德斯（英文版）

MollFlanderswhichisacontractionof"TheFortunesandMisfortunesoftheFamousMollFlanders"isanovelbyDanielDefoe,firstpublishedin1722.Thispurportedlytruestory,recordedbyEnglishauthorDanielDefoe,tellsofthestrangelifeofMollFlanders,awomanwholivesinsinandwickedness,survivingonlyonherbeauty,cleverness,anddeceit.Findingherselfintheroleofmistressorkeptwoman,oralternativelymarriedtoamanthatshedoesnotlove,Mollseducesvariousmenandresortstothieverytopayherwaybeforeeventuallyrepentingforhersinsattheendofherlife.thenoveldescribesMollthat"BorninNewgate…TwelveYearaWhore,FivetimesaWife,TwelveYearaThief,EightYearaTransportedFeloninVirginia,anddiedaPenitent."AsoneoftheearliestpicaresquenovelsinEnglish,MollFlandershasbothcaptivatedandshockedcountlessreaderssinceitwasfirstpublished.Anexcellentcandidateforclassroomuse,thisclassicof18th-centuryfictionwillentertainandenlightengeneralreadersaswell.

·4.9萬字

會員

Moll Flanders（I）摩爾·弗蘭德斯（英文版）

TheFortunesandMisfortunesoftheFamousMollFlanders(commonlyknownsimplyasMollFlanders)isanovelbyDanielDefoe,firstpublishedin1722.Thispurportedlytruestory,recordedbyEnglishauthorDanielDefoe,tellsofthestrangelifeofMollFlanders,detailingherexploitsfrombirthuntiloldage.thenoveldescribesMollontheoriginaltitlepageashavingbeen"BorninNewgate…TwelveYearaWhore,FivetimesaWife(whereofoncetoherownBrother),TwelveYearaThief,EightYearaTransportedFeloninVirginia,atlastgrewRich,Honest,anddiedaPenitent."Thewomanlivesinsinandwickedness,survivingonlyonherbeauty,cleverness,anddeceit.marriedtoamanthatshedoesnotlove,Mollseducesvariousmenandresortstothieverytopayherwaybeforeeventuallyrepentingforhersinsattheendofherlife.OneoftheearliestpicaresquenovelsinEnglish,MollFlandershasbothcaptivatedandshockedcountlessreaderssinceitwasfirstpublishedin1722.

·3.8萬字

會員

England, My England and Other Stories（III）英格蘭，我的英格蘭和其它故事集（英文版）

thisisacollectionofshortstoriesbyD.H.Lawrence(11September1885–2March1930),anEnglishwriterandpoet.whichwereoriginallywrittenbetween1913and1921,manyofthemagainstthebackgroundofWorldWarI.Mostoftheseversionswereplacedinmagazinesorperiodicals.ThefirstUKeditionwaspublishedbyMartinSeckerin1924.Normally,volumesofshortstoriesfrequentlysharethetitleofoneofthetalesinthecollection.Oftenthefirststoryisdignifiedinthisway,andoftenthat'sbecauseitannouncesathemeortopicthatrunsthroughoutthevolume.Inthe"EnglandandOtherStories,"thetitlestoryis"England,MyEngland".Thestoriesincludedinthecollectionare:England,MyEngland;Tickets,Please;TheBlindMan;MonkeyNuts;WintryPeacock;YouTouchedMe;SamsonandDelilah;ThePrimrosePath;TheHorseDealer'sDaughter;FannyAndAnnie.

·1.7萬字

會員

England, My England and Other Stories（II）英格蘭，我的英格蘭和其它故事集（英文版）

"England,MyEngland"isacollectionofshortstoriesbyD.H.Lawrence(11September1885–2March1930),anEnglishwriterandpoet.Individualitemswereoriginallywrittenbetween1913and1921,manyofthemagainstthebackgroundofWorldWarI.Mostoftheseversionswereplacedinmagazinesorperiodicals.TenwerelaterselectedandextensivelyrevisedbyLawrencefortheEngland,MyEnglandvolume.Thiswaspublishedon24October1922byThomasSeltzerintheUS.ThefirstUKeditionwaspublishedbyMartinSeckerin1924.generallyspeaking,volumesofshortstoriesfrequentlysharethetitleofoneofthetalesinthecollection.Oftenthefirststoryisdignifiedinthisway,andoftenthat'sbecauseitannouncesathemeortopicthatrunsthroughoutthevolume.Inthe"EnglandandOtherStories,"thetitlestoryappearsso.Thestoriesincludedinthecollectionare:England,MyEngland;Tickets,Please;TheBlindMan;MonkeyNuts;WintryPeacock;YouTouchedMe;SamsonandDelilah;ThePrimrosePath;TheHorseDealer'sDaughter;FannyAndAnnie.

·2.9萬字

會員

England, My England and Other Stories（I）英格蘭，我的英格蘭和其它故事集（英文版）

ThecollectionofshortstoriesbyD.H.Lawrence(11September1885–2March1930),anEnglishwriterandpoet,wereoriginallywrittenbetween1913and1921,manyofthemagainstthebackgroundofWorldWarI.atfirstmostoftheseversionswereplacedinmagazinesorperiodicals.TenwerelaterselectedandextensivelyrevisedbyLawrence,Thefirstversionwaspublishedon24October1922byThomasSeltzerintheUS.ThefirstUKeditionwaspublishedbyMartinSeckerin1924.Manyvolumesofshortstoriesfrequentlysharethetitleofoneofthetalesinthecollection.Oftenthefirststoryisdignifiedinthisway,andoftenthat'sbecauseitannouncesathemeortopicthatrunsthroughoutthevolume.Inthe"EnglandandOtherStories,"thetitlestory"England,MyEngland"ranksfirst.Thestoriesincludedinthecollectionare:England,MyEngland;Tickets,Please;TheBlindMan;MonkeyNuts;WintryPeacock;YouTouchedMe;SamsonandDelilah;ThePrimrosePath;TheHorseDealer'sDaughter;FannyAndAnnie.

·1.8萬字

會員

Martin Chuzzlewit（VI）馬丁·翟述偉（英文版）

MartinChuzzlewitisconsideredthelastpicaresquenovelsbyCharlesDickens.Itwasoriginallyserialisedbetween1842and1844.WhilewritingitDickenstoldafriendthathethoughtithisbestwork,butitwasoneofhisleastpopularnovels.LikenearlyallofDickens'novels,MartinChuzzlewitwasreleasedtothepublicinmonthlyinstalments.Earlysalesofthemonthlypartsweredisappointing,comparedtopreviousworks,soDickenschangedtheplottosendthetitlecharactertoAmerica.ThisallowedtheauthortoportraytheUnitedStates(whichhehadvisitedin1842)satiricallyasanearwildernesswithpocketsofcivilisationfilledwithdeceptiveandself-promotinghucksters.Themainthemeofthenovel,accordingtoaprefacebyDickens,isselfishness,portrayedinasatiricalfashionusingallthemembersoftheChuzzlewitfamily.ThenovelisalsonotablefortwoofDickens'greatvillains,SethPecksniffandJonasChuzzlewit.ItisdedicatedtoAngelaGeorginaBurdett-Coutts,afriendofDickens.

·6.7萬字

會員

Martin Chuzzlewit（V）馬丁·翟述偉（英文版）

MartinChuzzlewitisanovelbyCharlesDickens,consideredthelastofhispicaresquenovels.WhilewritingitDickenstoldafriendthathethoughtithisbestwork,butitwasoneofhisleastpopularnovels.LikenearlyallofDickens'novels,MartinChuzzlewitwasreleasedtothepublicinmonthlyinstalments.Earlysalesofthemonthlypartsweredisappointing,comparedtopreviousworks,soDickenschangedtheplottosendthetitlecharactertoAmerica.ThisallowedtheauthortoportraytheUnitedStates(whichhehadvisitedin1842)satiricallyasanearwildernesswithpocketsofcivilisationfilledwithdeceptiveandself-promotinghucksters.Themainthemeofthenovel,accordingtoaprefacebyDickens,isselfishness,portrayedinasatiricalfashionusingallthemembersoftheChuzzlewitfamily.ThenovelisalsonotablefortwoofDickens'greatvillains,SethPecksniffandJonasChuzzlewit.ItisdedicatedtoAngelaGeorginaBurdett-Coutts,afriendofDickens.

·4.7萬字

會員

Martin Chuzzlewit（IV）馬丁·翟述偉（英文版）

TheLifeandAdventuresofMartinChuzzlewit(commonlyknownasMartinChuzzlewit)isanovelbyCharlesDickens,consideredthelastofhispicaresquenovels.WhilewritingitDickenstoldafriendthathethoughtithisbestwork,butitwasoneofhisleastpopularnovels.LikenearlyallofDickens'novels,MartinChuzzlewitwasreleasedtothepublicinmonthlyinstalments.Earlysalesofthemonthlypartsweredisappointing,comparedtopreviousworks,soDickenschangedtheplottosendthetitlecharactertoAmerica.ThisallowedtheauthortoportraytheUnitedStates(whichhehadvisitedin1842)satiricallyasanearwildernesswithpocketsofcivilisationfilledwithdeceptiveandself-promotinghucksters.Themainthemeofthenovel,accordingtoaprefacebyDickens,isselfishness,portrayedinasatiricalfashionusingallthemembersoftheChuzzlewitfamily.ThenovelisalsonotablefortwoofDickens'greatvillains,SethPecksniffandJonasChuzzlewit.ItisdedicatedtoAngelaGeorginaBurdett-Coutts,afriendofDickens.

·5.1萬字

會員

Martin Chuzzlewit（III）馬丁·翟述偉（英文版）

MartinChuzzlewitisconsideredthelastpicaresquenovelsbyCharlesDickens.Itwasoriginallyserialisedbetween1842and1844.WhilewritingitDickenstoldafriendthathethoughtithisbestwork,butitwasoneofhisleastpopularnovels.LikenearlyallofDickens'novels,MartinChuzzlewitwasreleasedtothepublicinmonthlyinstalments.Earlysalesofthemonthlypartsweredisappointing,comparedtopreviousworks,soDickenschangedtheplottosendthetitlecharactertoAmerica.ThisallowedtheauthortoportraytheUnitedStates(whichhehadvisitedin1842)satiricallyasanearwildernesswithpocketsofcivilisationfilledwithdeceptiveandself-promotinghucksters.Themainthemeofthenovel,accordingtoaprefacebyDickens,isselfishness,portrayedinasatiricalfashionusingallthemembersoftheChuzzlewitfamily.ThenovelisalsonotablefortwoofDickens'greatvillains,SethPecksniffandJonasChuzzlewit.ItisdedicatedtoAngelaGeorginaBurdett-Coutts,afriendofDickens.

·5.5萬字

會員

Martin Chuzzlewit（II）馬丁·翟述偉（英文版）

MartinChuzzlewitisanovelbyCharlesDickens,consideredthelastofhispicaresquenovels.Itwasoriginallyserialisedbetween1842and1844.WhilewritingitDickenstoldafriendthathethoughtithisbestwork,butitwasoneofhisleastpopularnovels.LikenearlyallofDickens'novels,MartinChuzzlewitwasreleasedtothepublicinmonthlyinstalments.Earlysalesofthemonthlypartsweredisappointing,comparedtopreviousworks,soDickenschangedtheplottosendthetitlecharactertoAmerica.ThisallowedtheauthortoportraytheUnitedStates(whichhehadvisitedin1842)satiricallyasanearwildernesswithpocketsofcivilisationfilledwithdeceptiveandself-promotinghucksters.Themainthemeofthenovel,accordingtoaprefacebyDickens,isselfishness,portrayedinasatiricalfashionusingallthemembersoftheChuzzlewitfamily.ThenovelisalsonotablefortwoofDickens'greatvillains,SethPecksniffandJonasChuzzlewit.ItisdedicatedtoAngelaGeorginaBurdett-Coutts,afriendofDickens.

·6.2萬字

官术网_书友最值得收藏!

分類

狀態

屬性

字數

更新時間

Dombey and Son（IV）董貝父子（英文版上冊）

Dombey and Son（III）董貝父子（英文版下冊）

Dombey and Son（III）董貝父子（英文版上冊）

Dombey and Son（II）董貝父子（英文版下冊）

Dombey and Son（II）董貝父子（英文版上冊）

Dombey and Son（I）董貝父子（英文版下冊）

Dombey and Son（I）董貝父子（英文版上冊）

Mugby Junction（I）馬戈比岔口（英文版）

Mrs. Lirriper's Lodgings 利里普夫人的住處（英文版）

Moll Flanders（III）摩爾·弗蘭德斯（英文版）

Moll Flanders（II）摩爾·弗蘭德斯（英文版）

Moll Flanders（I）摩爾·弗蘭德斯（英文版）

England, My England and Other Stories（III）英格蘭，我的英格蘭和其它故事集（英文版）

England, My England and Other Stories（II）英格蘭，我的英格蘭和其它故事集（英文版）

England, My England and Other Stories（I）英格蘭，我的英格蘭和其它故事集（英文版）

Martin Chuzzlewit（VI）馬丁·翟述偉（英文版）

Martin Chuzzlewit（V）馬丁·翟述偉（英文版）

Martin Chuzzlewit（IV）馬丁·翟述偉（英文版）

Martin Chuzzlewit（III）馬丁·翟述偉（英文版）

Martin Chuzzlewit（II）馬丁·翟述偉（英文版）

官术网_书友最值得收藏!

英文圖書

分類

狀態

屬性

字數

更新時間

Dombey and Son（IV）董貝父子（英文版 上冊）

Dombey and Son（III）董貝父子（英文版 下冊）

Dombey and Son（III）董貝父子（英文版 上冊）

Dombey and Son（II）董貝父子（英文版 下冊）

Dombey and Son（II）董貝父子（英文版 上冊）

Dombey and Son（I）董貝父子（英文版 下冊）

Dombey and Son（I）董貝父子（英文版 上冊）

Mugby Junction（I）馬戈比岔口（英文版）

Mrs. Lirriper's Lodgings 利里普夫人的住處（英文版）

Moll Flanders（III）摩爾·弗蘭德斯（英文版）

Moll Flanders（II）摩爾·弗蘭德斯（英文版）

Moll Flanders（I）摩爾·弗蘭德斯（英文版）

England, My England and Other Stories（III） 英格蘭，我的英格蘭和其它故事集（英文版）

England, My England and Other Stories（II） 英格蘭，我的英格蘭和其它故事集（英文版）

England, My England and Other Stories（I） 英格蘭，我的英格蘭和其它故事集（英文版）

Martin Chuzzlewit（VI） 馬丁·翟述偉（英文版）

Martin Chuzzlewit（V）馬丁·翟述偉（英文版）

Martin Chuzzlewit（IV）馬丁·翟述偉（英文版）

Martin Chuzzlewit（III）馬丁·翟述偉（英文版）

Martin Chuzzlewit（II）馬丁·翟述偉（英文版）

Dombey and Son（IV）董貝父子（英文版上冊）

Dombey and Son（III）董貝父子（英文版下冊）

Dombey and Son（III）董貝父子（英文版上冊）

Dombey and Son（II）董貝父子（英文版下冊）

Dombey and Son（II）董貝父子（英文版上冊）

Dombey and Son（I）董貝父子（英文版下冊）

Dombey and Son（I）董貝父子（英文版上冊）

England, My England and Other Stories（III）英格蘭，我的英格蘭和其它故事集（英文版）

England, My England and Other Stories（II）英格蘭，我的英格蘭和其它故事集（英文版）

England, My England and Other Stories（I）英格蘭，我的英格蘭和其它故事集（英文版）

Martin Chuzzlewit（VI）馬丁·翟述偉（英文版）