官术网_书友最值得收藏!

楊憲益中譯作品集:奧德修紀(jì)
會員

歸鄉(xiāng)、流亡、追尋自我,有史以來最偉大的西方故事;舍格律形式,取情節(jié)故事,曉暢而精彩的中文講述。《奧德修紀(jì)》全詩共24卷,講述了特洛伊戰(zhàn)后,足智多謀的伊大嘉之王奧德修率領(lǐng)同伴渡海返家。途中遇到各種艱難險阻,神的離間、巨人的阻攔、魔女的誘惑。最終歷經(jīng)十年時間,奧德修的同伴全部遇難,只有他自己在雅典娜的庇佑下成功回家。作為一部創(chuàng)作于2700年前的作品,《奧德修紀(jì)》文筆修辭成熟,敘事技巧多變,至今讀來,依舊生動無比。整個故事生動再現(xiàn)了古希臘社會的生活和信仰全景,具有極高的文學(xué)、藝術(shù)和歷史價值,無愧是西方文化的奠基性作品,亦是幾千年來難以逾越的創(chuàng)作巔峰,為后世的文學(xué)藝術(shù)提供了無數(shù)靈感。楊憲益版譯文,依據(jù)權(quán)威的“洛布叢書”古希臘原文譯成,采用了突破性的散文體譯法,破除詩歌模式對還原語言音樂性和內(nèi)容故事性的限制,是中文世界首屈一指、流暢易讀的譯本,使讀者得以在理解的基礎(chǔ)上超越故事本身,看到更深層次的文化內(nèi)涵。

(古希臘)荷馬 ·社會 ·20.8萬字

最新章節(jié) 第26章 注釋 2019-04-03 15:06:21
深圳三部曲2:重生
會員

《深圳三部曲》,第一部:《南下》;第二部:《重生》;第三部《深圳路》。故事跌宕起伏,張弛有力,是一部上乘的勵志題材作品。作者將上世紀(jì)八十年代末深圳改革開放作為小說的歷史舞臺,以主人公李寶焆為主線,講述了深圳商場的變幻風(fēng)云。小說以白描手機(jī),具有影視化特點(diǎn),以主人公南下闖蕩開筆,與虛構(gòu)的角色展開故事情節(jié),從蹬三輪、求學(xué)、漂泊到新城開發(fā),以“殺出一條血路”的氣魄,以堅強(qiáng)威猛的形象開展奮斗之旅,講述了主人公歷經(jīng)艱難創(chuàng)業(yè)成功的故事,銘記和傳承深圳觀念,揭示了資本積累和競爭的社會形態(tài),為改革創(chuàng)新者壯膽。作者不回避記憶和現(xiàn)實(shí),演繹和呈現(xiàn)深圳特定的歷史與變化,新追求與新形象,對改革創(chuàng)業(yè)過程中的碰撞與融合,讓讀者能夠感受和體會到其中飽含的辛酸和歡愉,以期在溫情與淚光的交錯中詮釋和拷問人性,獲得力量,讓文明在開放、包容、互勉、寬松的環(huán)境生長、開花,感受藝術(shù)之美。小說以一種多元化的價值取向,展示多樣的人文關(guān)懷,是對深圳這座城市生存、發(fā)展和完善的大膽嘗試和探索。

李業(yè)康 ·社會 ·20.7萬字

最新章節(jié) 第90章 2024-05-10 16:47:43

QQ閱讀手機(jī)版

主站蜘蛛池模板: 凤山市| 翁源县| 太湖县| 江油市| 秦皇岛市| 蒙城县| 集贤县| 乐至县| 耒阳市| 三明市| 兴义市| 昌黎县| 璧山县| 偏关县| 元谋县| 浦东新区| 武功县| 宜兰县| 抚顺县| 刚察县| 鄂温| 库车县| 宁武县| 汉川市| 永泰县| 凤城市| 津南区| 体育| 中宁县| 湘潭市| 眉山市| 合江县| 吴旗县| 通辽市| 合阳县| 偏关县| 安溪县| 伊宁市| 乌兰浩特市| 华亭县| 龙井市|