登錄???|???注冊
“振作些!”她喝道,“看那些小丑!”“什么小丑?在哪兒?”“噢,到處都是。就在你身邊。草木是小丑,文字是小丑。場景、數字都是小丑。把兩件東西放在一起一玩笑、形象一就有了一個三料小丑。來吧!玩吧!虛構世界!虛構現實!”我真的這樣做了。天哪,我真就這樣做了。為了紀念最初的那些白日夢,我虛構了這位姑婆,而現如今,她正沿著記憶前廊的大理石臺階,顫顫巍巍地走來,側著身子,側著身子,可憐的跛腳夫人,用那黑色手杖的橡皮頂端觸著每一級臺階的邊緣。
(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國小說 ·12.3萬字
這部小說的情節從根本說不是不熟悉的,事實上,我懷疑那兩位值得尊重的作家,巴爾扎克和德萊塞,將會指責我嚴重模仿,但是,我發誓,當時我并沒有讀過他們那些荒謬的作品,甚至現在也不太知道他們在柏樹底下說了些什么。畢竟,夏洛特·亨伯特的丈夫也不是那么清白的。書名的問題。那三張人頭牌,都是紅心牌,我留下了,同時舍棄一個小對子。發給我的那兩張新牌也許證明這場賭博是對的,因為在這場賭博游戲中,我總有象牙大拇指。勢均力敵地、十分僥幸地、難分難解地穿過煙霧的刺痛,擠出一點優勢。我只能希望我那些出色的打牌老搭子,全都是一手滿堂紅和一手順子牌,希望他們認為我是在用大賭注嚇退對手。
(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國小說 ·16.8萬字
納博科夫所有小說中最奇特的一部。這部小說由前言、一首四個篇章的長詩、評注和索引組成。單看這以評注為主體的四板塊結構就不能不令人生疑。據說納博科夫是在翻譯普希金的《葉甫蓋尼·奧涅金》過程中產生了靈感,其注釋部分的頁碼超出譯文部分達十倍之多。作為一個前衛性的探索作家,納博科夫一直在尋找獨創的小說形式。這種以評注為主體的互文結構,反映了納博科夫的一個觀點:“人類生活無非是給一部晦澀難懂而未完成的杰作添加的一系列注釋罷了?!?/p>
(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國小說 ·16.6萬字
一組相互間有系統聯系的個人回憶文集,時間跨越三十七個年頭(從1903年8月到1940年5月),是納博科夫本人最重要和最著名的作品之一。它以一位鱗翅目昆蟲學家透過高倍放大鏡觀察蝴蝶翅翼上美妙的花紋,并將之描繪下來的那種精確語言,給讀者帶來不一般的閱讀感受。記憶和對往昔的回顧往往主宰著納博科夫的小說,故而這本自傳正是解讀他的小說的絕好密碼,因為回憶本身即是幻想和現實之間的某種隱蔽的橋梁。
(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國小說 ·17.7萬字
納博科夫最具自傳色彩的詼諧經典名作。最初在一九五三年至一九五七年的《紐約客》雜志上間斷地連載了四章,是納博科夫第一部引起美國讀者廣泛注意和歡迎的小說。描述一個流亡的俄國老教授在美國一家學府教書的生活。納博科夫把俄羅斯文化和現代美國文明巧妙地融合在一起,詼諧而機智地刻畫了一個失去了祖國、割斷了和祖國文化的聯系、又失去了愛情的背井離鄉的苦惱人。
(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國小說 ·10.4萬字
本書是納博科夫第四部小說,講述了間諜斯穆羅夫的一生。讀者到最后才意識到本書的敘述者就是斯穆羅夫他自己。由于他的身份特殊,他只是通過別人的眼睛來看自己、觀察別人,并且保護他的身份不被識破。他最后因為不堪別人的羞辱而自殺,卻在死后受到更大的羞辱。《眼睛》關注個人身份的性質,并指出,具有強烈自我意識的個人只能通過他理解周圍人對他的評價來定義。
(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國小說 ·4.1萬字
本書圍繞主人公休·珀森和他四次拜訪瑞士的經歷展開。開頭敘述他第四次回到瑞士的情形,而他第一次來到這里還是十八年之前的事情。年輕時的休·珀森是一位憂郁、靦腆的出版商,在他第二次旅行瑞士的時候愛上了之后成為他妻子的阿曼達。休·珀森一直活在回憶里,他每次到瑞士都堅持住同一家旅館。然而他同時又極力想逃避回憶,因為回憶只能帶來痛苦。
(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國小說 ·5.5萬字
本書是納博科夫較少為世人所知的傳記作品。作者將讀者帶入果戈理的青年時代,瀏覽了他的早期作品,并提供了他收集的《欽差大臣》和《死魂靈》第一卷的詳細評論。他還簡短地評論了果戈理最著名的短篇小說《外套》。在書中,納博科夫探討了果戈理獨具魅力的寫作手法,用他自己翻譯的多個片段來證明果戈理無可挑剔的行文。他強調的并不是果戈理作品的情節,而是它們的風格,并且成功地展現了以諷刺著稱的果戈理的另一面。
(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國小說 ·9.2萬字
本書是作者第一本用英文寫作的小說,主人公塞巴斯蒂安寫了幾本書,由于心臟病不治而英年早逝,短暫的一生中曾經在愛情上迷失過一次。書中既有俄國貴族的貧困流浪生活,又有對同父異母哥哥的真誠回憶,各處片段在路上不斷回響,以華麗簡凈的方式探討了時間、愛、死亡、藝術等永恒主題。
(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國小說 ·11.5萬字
本書為納博科夫第三本小說,講述一個象棋天才由于長期沉溺于棋局而逐漸精神失常的故事。主人公盧仁小時候是個不引人注目、性格孤僻憂郁的孩子,對父母來說他就像一個謎,是同班同學嘲笑的對象。現實生活總是讓他感到焦慮,于是他把象棋作為逃避現實生活的避難所。事實證明,他是個象棋天才,并一躍成為象棋大師。然而,他也為此付出了代價:象棋棋局漸漸取代了他的現實生活。在一次比賽中,他精心設計的防守之策因為對手出其不意的著法而變得一文不值,這樣的現實讓他的精神世界最終崩潰。
(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國小說 ·13.2萬字
本書為納博科夫的第一部小說,集中體現青春初戀和流亡思鄉主題。故事描述了在柏林流亡的惡果軍官加寧、從鄰居的一張照片中發現鄰居正在等待的妻子瑪申卡,原來是他中學時代的初戀情人,而后的幾天里,加寧不斷的追憶自己的往昔與連接人度過的美好時光于是將鄰居的鬧鐘撥慢,代替他去接瑪申卡,并期望著與瑪申卡重敘舊情,但是在等車的時間里,加寧頓悟到,今日的瑪申卡已經是別人的妻子,無論過去多么讓人懷戀,畢竟一去不返。最后,加寧踏上了另一列火車,離開了柏林,去法國開始新的生活。
(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國小說 ·6.5萬字
《斬首之邀》是美國杰出小說家納博科夫反烏托邦的小說代表作。它展示了非理性世界的光怪陸離的幻象,諷喻了極權統治的卡夫卡式黑色滑稽悲劇。是一本值得大家一看的小說作品。
(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國小說 ·10.5萬字
《黑暗中的笑聲》一九三二年在柏林寫成,書名為《暗箱》,在巴黎、柏林兩地出版,一九三六年由韋·洛伊譯為英文,用原名在倫敦出版,一九三八年由納博科夫本人作大幅度修改并重譯后在紐約出版,更名《黑暗中的笑聲》。小說仿效二三十年代電影中盛行的那種廉價三角戀愛故事,一開始就以電影為題,引出主要人物之間的關系。男主角歐比納斯想用動畫片這種新技巧讓古代大師的畫作“活動起來”,提議與諷刺畫家雷克斯合作。歐比納斯對影院引座員瑪戈一見鐘情,“著了魔似的愛看電影”的瑪戈一心夢想當影星,當她確信他屬于能為她“登上舞臺和銀幕提供條件”的階層時,便決定與他來往。歐比納斯為招待明星而舉辦的宴會,則為瑪戈與昔日情人雷克斯重逢創造了機會,由此構成三角關系,直到小說以悲劇結束。
《春琴抄》是日本唯美大師谷崎潤一郎最著名的中篇小說。大阪藥材商之女春琴幼年雙目失明,她美貌聰穎,天賦過人,在音曲方面表現出驚人的才華。來她家做學徒的少年佐助傾慕她,盡心服侍之余,自己也暗地學習三味線,兩人成為半主仆半師徒的關系。自立門戶后,春琴因招人忌恨,被人毀容,佐助也自刺雙目,兩人深入無人知曉的二人世界。《吉野葛》是以吉野地方歷史傳說為背景創作的中篇小說,亦虛亦實,饒有趣味?!拔摇睖蕚鋭撟饕约暗胤綖楸尘暗臍v史小說,到吉野來收集資料,卻引出了“我”的朋友津村思慕早逝母親的舊事,并締結了一段美好姻緣。
(日)谷崎潤一郎 ·外國小說 ·6.5萬字
全球有史以來連續上演時間最長的舞臺劇。從未間斷地上演超過半個世紀的傳奇戲碼。推理小說女王克里斯蒂最出色的戲劇作品。除了圣經和莎士比亞之外,阿加莎·克里斯蒂是世上賣得最好的作家,其八十部作品被譯成一百多種文字出版,迄今累計銷量超過二十億冊。在這個星球上,每隔七秒鐘就有一部克里斯蒂的作品被兌換成英鎊、美元、法郎……以及人民幣。打開《捕鼠器》前,關于故事本身,能夠泄露的“天機”是:封閉的空間。開放的時間。曖昧錯雜的身份。欲蓋彌彰的眼神。看不見血腥。聽得見心跳?!八且怀瞿憧梢詭魏稳巳タ吹膽颉K⒎钦嬲植溃膊⒎谴_鑿的鬧劇,但是這些因素,它多少都有一點,也許正因為如此,眾多懷著不同期待來的人,都能同時得到滿足?!薄⒓由た死锼沟?/p>
(英)阿加莎·克里斯蒂 ·外國小說 ·5.5萬字
英倫才子阿蘭·德波頓,一位不乏米蘭·昆德拉的批評深度,深具羅蘭·巴特爾的解構氣質;但,比昆德拉有更立體的愛情思維,比巴特爾更熨貼戀人的愛情神經,激活人們全新的閱讀體驗。本書是一部融合理性與感性,細膩生動的戀愛過程的全記錄。忠實記下與女友交往中的各個細節,特別是心理和哲學層面的思考,文字生動,處處機鋒,不僅有極大的閱讀樂趣,閱畢更令人回味無窮。
(英)阿蘭·德波頓 ·外國小說 ·12.2萬字
以一個并不復雜的愛情故事為憑藉,將諸多關于情愛的有趣而又精巧的思想依托其上,給人深思的空間,并產生共鳴。伴隨埃里克的出現,愛情擊中艾麗絲,她拋卻獨立,擁抱激情,甜蜜,和愛;她委屈自己,無視埃里克貪享受怯承諾的自我中心??墒菒矍橐琅f,浪漫卻終有透支的一天,這時,菲利普的出現又讓她心蕩神移……當女人愛上男人,愛上的往往不是男人,而是愛情。伴隨埃里克的出現,愛情擊中艾麗絲,她拋卻獨立,擁抱激情,甜蜜,和愛;她委屈自己,無視埃里克貪享受怯承諾的自我中心??墒菒矍橐琅f,浪漫卻終有透支的一天,這時,菲利普的出現又讓她心蕩神移……所以,愛上愛情,不如說愛上浪漫;這是每個女人的故事。
(英)阿蘭·德波頓 ·外國小說 ·16.3萬字
小說從主人公“圓”突遇4年來音信全無的弟弟開始。弟弟自說自話搬進姐姐租的房子,從此開始每天記“姐姐觀察日記”。姐姐讀后才意識到自己的每一天過得是何等的枯燥乏味,純粹是“復制加粘貼”。于是她決定試著改變現狀,同弟弟的一個朋友相戀,接受同事參加忘年會的邀請,慢慢走出社交恐懼癥的困擾。遺憾的是,她的男朋友卻在這時突然中止兩人的關系,這使她再度面臨是否還要打開心扉的抉擇。
(日)青山七惠 ·外國小說 ·4.7萬字
納博科夫開始是在1932年的柏林用俄語創作《絕望》,并于兩年后在法國巴黎的一家俄羅斯流亡刊物上連載;1936年底,納博科夫用英語重寫了這部小說,使之成為他第一部出于“藝術目的”創作的英語小說。在這部小說中,納博科夫對群氓社會的心理運行機制進行了卓有成效的探索。在納博科夫看來,對同一性的瘋狂追求是群氓社會中獨特個體絕望的根源。
(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國小說 ·11.3萬字
1933年4月24日,一對年輕夫婦在租借的巴黎公寓內自殺。那個晚上,這對小夫妻應該認識了一些人,還去了一次舞廳,他們為什么最終選擇了自殺?30年后,一個偶然得知此事的年輕人重新開始調查這樁陳年疑案,并試圖還原當晚的情況。他漸漸發現,那件案子中的很多當事人,他都碰到過。一場調查并沒有得到期許的答案,反而開啟了更多的調查。那些揮之不去的如幽靈鬼魅般的故人,那些被時間模糊的姓名和背影,還有遲遲未至的解釋。這些都是巴黎的秘密。主人公能否找到案件的真相?這是一個關于失落、追尋、重塑的故事。
(法)帕特里克·莫迪亞諾 ·外國小說 ·3.9萬字
網站合作:傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶(設備和賬號都新為雙新用戶)下載并登錄后1-20天最多可免費領取20本會員/單訂書且可免費讀10天
Copyright (C) 2025 m.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術有限公司 版權所有 粵公網安備 44030002000001號 ???? 增值電信業務經營許可證:粵B2-20090059???? 互聯網ICP備案號: 粵B2-20090059-5 ???? 舉報電話:010-59357051 營業執照 網絡文化經營許可證:滬網文 (2023) 3296-228號 網絡出版服務許可證:(署)網出證(滬)字第055號????互聯網宗教信息服務許可證:滬(2023)0000015
QQ閱讀手機版