“好吧，”他對我說，“一個月之內。”這個問題到這兒算結束了……不過！這個打擊已經挨上了，整個晚上，那個不祥的、致命的“你要賣瓷器啦！”一直在我的耳朵里響著。我在剛跟拉盧埃特太太進來、坐在擺鋼琴的角落里的那個鳥腦袋的人咬方糖的聲音里聽到它。我在吹笛子的人吹的花腔里，在皮埃羅特小姐沒有一次不彈的“羅瑟蘭的幻想曲”里聽見它。我在所有這些木偶般的中產階級的一舉一動里，在他們衣服的式樣里，在掛毯的圖案里，在...