由于我沒入席午餐，也沒在大城堡露面，夫人們便前來我待了一整天的那間中二樓里向我告別。元帥夫人滿面愁容地擁抱了我好幾次，但我在她的擁抱中沒再感到兩三年前她頻頻擁抱我時的那種親密急切勁兒了。布弗萊夫人也擁抱了我，還說了許多中聽的話。有一個人的擁抱使我更加驚訝，那就是米爾普瓦夫人的擁抱，因為她當時也在場。米爾普瓦元帥夫人是一位極其冷峻、端莊和矜持的女人，我覺得她還沒完全擺脫掉洛林家族的那種生來就有的高傲...