[俄]安東·契訶夫｜謝周 譯

巡警奧楚蔑洛夫身著嶄新的大衣制服，手提一個小包袱，穿行在集市的廣場上，他身后亦步亦趨地跟著一個長著紅褐色頭發的警士，警士雙手端著一只篩子，里面裝滿了沒收來的醋栗。四周寂寥無聲……廣場空無一人……那些店鋪和酒館敞開的門洞，陰郁地盯著上帝創造的這個世間，又好似一張張饑餓的大嘴，旁邊連乞丐也難覓蹤影。

“你竟敢咬人？該死的！”奧楚蔑洛夫突然聽到有人喊叫，...