磚房里來了客人，加入到下午一點鐘的感恩節豐盛大餐，她們是伯納姆姐妹，住在北波洛河和謝可村之間的某地，二十五年來每年都會來索耶家過感恩節。麗貝卡洗好碗之后，就安靜地坐在那里看書，等到快五點鐘的時候，詢問她能不能去辛普森家。

“好好的感恩節你不在家待著，為什么要跑去跟在辛普森家孩子屁股后面？”米蘭達問道，“你就不能難得一天安靜坐著，認真聽聽大人們有意義的談話嗎？你一個人從來待不長，老是動個不...