我九點鐘從床上爬起來，喝下三杯清咖啡，用冰水洗了頭，讀了兩份扔在公寓門前的晨報。報上有一段文字，輕描淡寫地提到了駝鹿馬洛伊，在第二版上，但沒有提納爾蒂的名字。沒有任何關于林賽·馬里奧特的消息，除了在社會新聞版塊里。

我穿好衣服，吃了兩只溏心蛋，喝下第四杯咖啡，然后照了照鏡子。我眼睛下面還是有一點兒發黑。就在我拉開門準備出去的時候，電話響了。

是納爾蒂。他聽上去脾氣很不好。

...