獻(xiàn)給詹姆斯·康蘭醫(yī)學(xué)博士

佛蒙特州伯瑞特波羅

我趕著馬墾荒犁地，

我的內(nèi)心難以平息，

那昔日的海上同伴，

時(shí)常來到我的面前，

講述乘風(fēng)破浪的傳奇。

朗費(fèi)羅