和卡琳在一起的最初階段的第一個夏季里，霍夫伯爵的生活似乎是一只腳跨入了永生，而另一只腳踏入了墳墓。至少他在告訴維格沃特他的故事時，是這樣描述的。維格沃特常常打斷伯爵的話，讓他解釋他自己不能完全理解的事情。但恰恰關于這一點，維格沃特自認為他明白，盡管伯爵堅持要做一些解釋。現在維格沃特差不多是伯爵家的常客了。一周里至少有兩個下午，他坐在那堆舊報紙上裝模作樣地讀些什么。與此同時，伯爵將他每日里要做的一套...