[138]特斯普羅托斯人是埃皮羅斯部落，多多納起初屬于他們，后來(lái)為摩洛索斯人所有。

[139]“瑞婭的寬闊胸懷”指陸地環(huán)抱的海灣。

[140]指折返前往斯庫(kù)提亞。

[141]即今亞德里亞海。

[142]指回到第815行敘述中斷的地方。

[143]卡諾柏斯在亞歷山大城東邊，相傳為斯巴達(dá)王墨涅拉奧斯所建，埃斯庫(kù)羅斯把它假設(shè)為此時(shí)已經(jīng)存在。

[...