第14章 地底旅行(2)
- 魯迅全集(第十一卷)
- 魯迅
- 4514字
- 2016-07-20 12:30:18
前回說亞蘺士自得了法國朋友觀劇探幽,頗免羈旅之苦。然華年易逝,不覺又過幾時,行期益迫,湯珊氏便送了三封紹介書,一致雷加惠克府長官,一致大教正,一致府尹,囑其善為招待。至初二日清晨,將所有行李,均搬入華利吉獵艦內,艦長引兩人進了船室,雖小僅容膝,然種種裝飾,卻精美絕倫,頗堪娛目。少頃,汽笛磔磔然鳴了幾聲,飛沫激舷,遺煙如綆,已向茫漠海原間駛去。亞蘺士登高遠眺,極目無垠,白云在天,波靜成縠。景色偉大,嗒焉若忘。然偶入船室,則即聞老叔父狺狺然的聲音,促膝相對,愈無聊賴。好容易過了兩周間,已抵哈卹呵圖港口,哈卹呵圖者,衣蘭岬首府雷加惠克之郊外也。其北有峰,上凌天末,積雪皚皚,繞以游云;列曼望見之大喜,指謂亞蘺士道:“此即火山斯捺勿黎!斯捺勿黎也!!汝盍視之。”亞蘺士那有如許工夫,來看火山,只管招呼行李,舍舟上陸。又把三封紹介書,交了郵局,諸人知之,皆大歡迎,款待憂渥。其中雷加惠克府的博物博士茀力克孫,與亞蘺士尤契。博士善臘丁語,負盛名,好賓客;而亞蘺士則寂寞寡儔。殆將匝月,略一跳蕩,老叔父輒呵責隨之。今不意得博士,一見如故,羈思為春,天涯游子,喜可知也。
雷加惠克府者,為火山脈地,以繁庶稱。彼都人士,熙熙有古風。紀元八百六十一年頃,有海盜曰那獨治者,漂流至此,遂率從卒與土蠻戰,殲之。篳蕗襤褸,以啟山林,漸而占有全島,名之曰衣蘭岬。今之盡力以教島民開文化為己任者,即茀力克孫博士。風土習俗,知之最深。列曼及亞蘺士就之請益者,日必涉數時間。一日,列曼乘間勸道:“君能從我作地底游乎?”茀力克孫悵然道:“固所愿也。無奈土人留余,逆之恐不利。”列曼道:“君隱遁于未辟之區,余深為君惜。”茀力克孫微笑不答,薦一獵師為兩人作導者。列曼稱謝而別。次日,果有一壯士,氣象威猛,自稱獵夫梗斯,踵門求見。亞蘺士見其儀表非凡,嘆[3]喜不迭,忙出來應接。無奈這人操著丁抹語言,亞蘺士毫不能解,面面相覷,默然無言;只得請出老叔父來,咭咭囗囗的譚了良久,才知雷加惠克府中,雖有水路,卻無舟楫。欲至火山左近,必須陸行。此時送行之人,已擁擠了滿屋,列曼也不暇應酬,只管摒擋一切,檢了各種器械,及磁石、顯微鏡、輕便電光鐙等,并六個月的食物,裝入馬車,與諸人作過別,跨馬登程。梗斯徒步向前,登山越嶺,如履平地。然衣蘭岬種的健馬,也不劣于梗斯。無論積雪暴風,危巖峻坂,都無畏怖。三人兩騎,如離弦的弩箭一般,蹴衰草,逾藪澤,沿寂寞之海岸,入陰郁之森林,漸與叫懷黎吉留的寺院相近。馳驅終日,大覺疲勞。然衣蘭岬地方,與歐洲大都不同。每逢六七月間,則杲杲皎鳥,終夜不沒。故雖近午后七時,仍如白晝。惟烈風砭骨,漸覺肌膚生粟而已。少時,抵一古村,向民家借了宿。村中民情淳樸,古道猶存。款客者雖無非蔬食菜羹,而其意卻十分周摯。小兒繞膝,馴不避人。女子行觴,嫣然勸客。亞蘺士睹此情景,疑入桃源,歡喜無量。嘆道:“文明之歐洲,此風墜地久矣!”翌日,列曼報以金,拒不受。三人遂殷勤道謝,策馬趲行。
列曼等一行三人,曉行夜宿,看看漸近火山,走路也十分艱苦,沮洳沒體,荊棘鉤衣,人馬皆為勞瘁;然都勇猛前進,不萌退心。又數日,竟到所謂四無人蹤,惟石岧峣的所在。但見幽泉暗流,鳴禽巧囀。許多火石巖,更為奇絕:有似鬼怪的,有似美人的,有似動植的,有似刀斧的。怪章詭質,栩栩欲生。凡諸草木,諸金石,無不殊特珍奇,震駭心目。列曼鶚顧四面,不暇究詳。口里說著什么:“偉哉夫造化!”大有流連忘返之狀。既而懷黎吉留寺院已在目前。寺中住持,衣垢衣,履敝舄,扶杖出迓,蓋此寺中僧侶,皆或獵或佃,自食其力;與自稱持齋念佛之混帳行子不同,故衣履亦不遑修飾。然其性行卻皆堅苦清白,邇于神人。道氣盎然,現乎其面。昔衣蘭岬島有詩人曰大羅克遜者,曾幽棲于此。有詩云:“我生七十年,未離乞者相。”力田自食,沖淡無為。至一千八百二十一年,溘然蛻化。四鄰居民,亦均有遺世獨立之概。其地之高尚可知。亞蘺士等三人,即駐馬于此寺。雇了幾個土人,令搬著行李,向火山口進發。途中列曼與梗斯兩人,縱論火山諸事,漸涉危險。列曼笑問道:“君能從我游乎?”梗斯大笑道:“上窮碧落下黃泉,吾猶不懼!況區區火山口乎?吾往矣!”亞蘺士突然問道:“叔父不怕失道么?此地險甚。”列曼道:“胡說!你隨我走!不必怕的!”亞蘺士默然,極目所見,除草木鹿豕外,幾無別物,憂懼殊甚。只得又問道:“火山噴火之前,是呈如何征候,須問明土人才是。”列曼怒叱道:“你平日的學問都忘了么?不信我的話么?我已說過,不會錯的。”兩人且語且行,已至一峽。火山飛灰,漫山皆是。余氣勃勃,蒸成白云。列曼道:“這不是已經噴火過的憑據么?決無危險的!”亞蘺士口雖應是,心中終難釋然。遞夜息旅館中,憂思過深,屢見噩夢,大呼而醒者數次,此六月二十三日事也。
第四回拚生命奮身入火口擇中道聯步向地心
這斯捺勿黎火山,高五千仞,戴雪負云,每逢噴火時,照耀四方,雖深夜亦如白晝。亞蘺士及列曼兩人,跟著梗斯,彳亍前進,路細如綆,不能容足。亞蘺士至此,始將物理及測地學之原則,參照所見,獲益甚多。又察地質,知衣蘭岬島往古必潛海底,火力郁盤,一激而上,遂為陸地。更不知經幾何的人治天行,乃成此境。點首太息,徘徊不前。此時路道大難,危險無匹。凝結的火石,光滑如玻璃一般,不能托足。二人口里呼著“滑!滑!”連爬帶走,緊隨梗斯,不肯稍退。無奈越高越滑,列曼一不留心,忽向下滾。幸而所持鐵杖,鉤住了火石階級,始免墜至山腳之禍。到三點鐘時,已抵三千二百仞的高處。冷氣如冰,拂面欲裂。亞蘺士血色已失,寸步難移。連列曼的老好漢,也氣喘不止,身如負重,大呼道:“梗斯!梗斯!暫且歇息罷!”梗斯向前指道:“將到絕頂了,略耐一刻,快走罷!”列曼無法,只得縋著梗斯拄著杖,佝僂再走。忽見塵埃石塊,乘著旋風,如大鐵柱一般,當面撲到。梗斯大驚,忙麾兩人躲在山窈里面,才能避出;旋風已蓬蓬然向前飛去。梗斯道:“這是常有的,倘若躲避不迭,我等都不免化成齏粉。”亞蘺士聞言,心甚驚懼,豫計行程,約須五個時間,始達絕頂,騎虎難下,暗自擔憂。加之空氣漸稀,呼吸亦迫,宛如失水的魚,張著口喘息不已。幸而夜間十二點鐘,竟至火口左近,向下一望,僅見浮云。足底的太陽,青光熒熒,不能普照。睹其陰森慘憺的情形,幾疑非復人間世界。梗斯取出面包,各飽餐了一頓,臥地歇息。巖石之冷,冰人欲僵。片刻后,又向南方進發。偶瞰下界,邃谷如盂,大河如絲,而廣廈重樓,則已不可復辨。列曼遙指西方道:“此格林蘭角島也。”亞蘺士抬頭看時,果見西方仿佛有若云點者,閃閃天際。驚問道:“這就是格林蘭角島么?”列曼道:“正是。然與此處僅距三十五萬尺而已。”亞蘺士再取望遠鏡細視,大喜道:“果然!果然!我連在水邊游泳的白熊,都看見了。”列曼指一高峰,從前曾由此經過者,問梗斯道:“此峰何名?”梗斯端詳了一會,答道:“名曰斯愷忒烈者,即此是也。”
是時,斯捺勿黎火山,已在目前。光澤瑩然,形如覆釜。周圍直徑凡五千尺,深約二萬方尺。探首俯視,杳如黃泉。梗斯從囊中取出繩索,系在兩人腰間,叫道:“小心!小心!!”竟引入杳杳冥冥的黑獄之內。到十二點鐘,已達中央,偶一舉首,惟見青天一規,蔚藍澄寂,寒星炯炯,微生芒角而已。洞中復分三岔,直徑約各百“趺得”,深淺不知,晝夜莫辨。列曼站在中央的巖石上,放聲大呼,四壁震應。亞蘺士驟聞之,疑其墜入深坑之內,高呼救命,戰栗不知所為。列曼冷笑道:“我好好的在此,你喊救做甚?”亞蘺士才覺放心,急走近列曼身傍,兩手在列曼頭上亂摸。列曼笑道:“我說在此,你還不相信么?然梗斯如何了?”梗斯忽冷然答道:“我倦欲眠,略紓辛苦,君等盍亦少安乎?”亞蘺士、列曼兩人,便也摸索至梗斯身邊,曲肱而臥。然洞穴之中,風聲如嘯。輾轉終夜,難入睡鄉。迨第二日,忽遇霖雨,淅淅不止,直至廿八日晌午,始見赫赫日光,射入洞穴之內。列曼忻然指著中央一穴,大聲道:“此即達地球中央之道也。亞蘺士乎,梗斯乎,其從我來!”于是兩人亦摸索而行,到了洞口,測其直徑,約百“趺得”,周圍三百“趺得”,僂身一窺,深杳不知所屆,毛發為之悚然。亞蘺士戰戰兢兢,捉著梗斯的手腕,暗自悔恨道:“余當初偶登譙樓,便生厭惡,早知如此,倒不如多登幾次的好了。”列曼忽說道:“你們各把行李分開,負在背上,然后下降。”亞蘺士道:“若糧食諸物,則我能背負的。然衣服、繩索、梯子,將如何處置呢?”列曼道:“把他摔下去,就是了。”亞蘺士大驚道:“摔下去么?”列曼見他又發呆問,便大聲道:“這何足為奇?你何必如此大驚小怪呢!你看,你看!”遂命梗斯,將粗重物件,都摔下洞去,剎時而盡。惟留下輕便的家伙、糧食,分作三包,各負于背。梗斯在前,列曼及亞蘺士后繼,徐徐走入深奧。雖有電光鐙,然發光如豆,僅足照見方寸,仍是黑魆魆的,不辨路徑高低。漸走至百“趺得”的所在,則陰氣蕭森,豎人毛發,土石崩墜,窸窣有聲,崄巇不可言狀。約半點鐘,忽聽得梗斯大呼道:“不要進來!諸君不要進來!!”
第五回假光明造物欺人大僥幸靈泉醫渴
卻說亞蘺士及列曼聞梗斯之言,慌忙立住,梗斯道:“呵!你看前面是甚么東西?莫是妖魔窟么?”兩人定睛看時,果見遠處,仿佛有光,閃閃作怪。列曼大聲道:“莫慌,決不要緊的。明日一看,便知底細。”亞蘺士亦大聲道:“不是出路么?”列曼道:“或者有之,亦難豫料。今日姑休息于此。清晨再走罷。”梗斯遂取出食物,羅列地下,三人圍坐而食。食畢就睡不表。次日醒來,越覺前途似有一線光明,照破黑暗世界。面目衣服,依稀可辨。心中皆甚愉快。列曼途中安慰亞蘺士道:“你看幽寂如此,在家鄉剛勃迦時,遇得著如此佳境么?”亞蘺士答道:“幽寂果然幽寂,然未免有凄涼的樣子。”列曼道:“你怕么?以后不許再說這宗議論,前路正長,不可自傷銳氣的!”亞蘺士道:“叔父,你開口便說前路,究竟這前路何時能到?何時才息呢?”列曼傲然道:“據理講來,這洞穴之底,必與海面平行。故能探見蘊奧,便可遄返了。”列曼左手提著電鐙,右手執杖,且行且語,已出了一道長廊,大笑道:“所謂出路,居然到了。”亞蘺士大失所望,狂叫道:“唉!所見光明,乃即此物耶?”原來前面石壁間,排列著許多天然結晶的石片,棱角修整,如加琢磨;光怪陸離,互相掩映,宛然七寶裝成的世界。加以映著電光,愈顯得十色五花,繽紛奪目。三人賞觀良久,復向前行,踏著從巖上墜落的疏土,足下蘇蘇有聲,疑行秋徑。到夜間五點鐘,檢一地方,豫備安息。穴中雖空氣頗稀,不夠呼吸,然時有微風吹拂,披襟當之,倒覺滿身愉快。于不知不覺間,入了睡鄉。次日臨行,亞蘺士取出水囊,飲了幾掬。忽然埋怨道,“我久已說過,多帶些水來,而叔父偏說地中必有石泉,不消攜去。今我們已走了這許多日子,可有一滴石泉看見么?此番便不燒死,也一定要渴死的了。”列曼道:“不消著急,你怕沒水吃么?囊中的水,飲用五日,尚綽綽有余。那時更行向前,石泉不知多少,諒你還吃他不盡哩!”亞蘺士道:“向前?前面難道與后面不同?未必有罷!”列曼道:“再進深處時,覺溫度漸增,必遇泉水。倘若沒有,你回去就是了。”亞蘺士見列曼發怒,不敢再說,卻曲而行;蓋爾時已在深六千“趺得”之處矣。