古戍[1]

古戍饑烏集，荒城野雉飛。何年劫火[2]剩殘灰，試看英雄碧血[3]滿龍堆[4]。

玉帳[5]空分壘，金笳[6]已罷吹。東風(fēng)回首盡成非，不道興亡命也豈人為。

【注釋】

[1]戍：指古代將士守邊之處，筑有城堡、營壘、烽火臺等。

[2]劫火：佛家語。謂壞劫之末所起的大火。這里指兵火。

[3]碧血：指為國捐軀者所流的血。

[4]龍堆：沙漠名，即白龍堆。

[5]玉帳：主帥所居之軍帳，取如玉之堅的意思。

[6]金笳：指銅笛之類。

【賞析】

高士奇《扈從東巡日錄》載：“（康熙二十一年）三月丁巳（初九），鑾輿發(fā)盛京，過撫順。舊堡敗壘，蓁莽中居人十余家，與鬼倀為鄰。前朝版圖盡于此矣。”性德此詞亦記其事。性德扈駕隨行塞外，見古戍荒城，戰(zhàn)火余燼，不無興亡滄桑之感。