文化的自我訓練看起來和外國的觀察者沒有什么關系。他們的訓練技術是清晰可見的，但是外國人很難理解為什么要進行這樣的訓練。為什么要如此折磨自己？為什么把自己吊在鉤子上？為什么要全神貫注于丹田？為什么要節約到一文不花？為什么集中精力于這些苦修中的一項，卻對其他一些沖動不加克制，哪怕某些沖動在外人看來非常重要，應當加以訓練，予以克制？尤其是，當一個觀察者來自于一個從來不教自我訓練的技術方法的國家，卻又置身...