一、已墾田園，應請分別升免也。查賣斷與民之番地，業準部咨，準其升科，自應悉令呈報，不容欺隱。至民人私墾番地，仍照民買番田之例，一概報升，已屬恩施格外；惟是私墾之中，地土肥磽，相去迥別，勢難畫一升科。茲據臺灣鎮、道請以已墾田園一萬一千二百四甲，加入前案少報各屬田園一百六十八甲，共丈田園一萬一千三百七十三甲零，內除番業番耕一千九百六十一甲零，又歸于抄案查封二百七十八甲零，又劃還界內及仍應封禁并丈缺水沖外，實在田園八千七百八十甲零，將賣斷之番地，令民遵照報升。其私墾之處，分別升免等情。臣查番業賣斷與民者，臺灣縣屬則有尋仔寮、石門坑、金校椅、東方木、龍潭口、田螺堀，鳳山縣屬則有月眉莊，彰化縣屬則有東勢角、集集埔，淡水廳屬則有尖山腳等莊。現據各該業戶具呈請升，經地方官取結造冊，照例辦理。其未升各戶，亦據臺灣府示令各處廳、縣呈報。惟淡水之三貂一處，地居極北，深溪曲澗，道路紓回；且現查所墾之地，核其片段，不過一、二畝至六、七畝，并無可以甲數計算；且附近山根，春漲秋潦，易遭沖失，僅堪栽種芒蔗、地瓜，于榖粱粟麥均不相宜，情形實有不同。查例載：內地及邊省零星地土，聽民開墾，免其升科等因，應請推廣皇仁，免其報升。再查前項已墾埔地，業經分別民番升免，其從前失察之文武各官，歷年久遠，何處墾自何年，實難一一追溯；所有歷任失察私墾文武職名，可否寬免，出自圣恩。

一、現丈戈聲圖冊，應發廳、縣存檔，仍按戶另給易知丈單，以便輸將也。查界外已墾田園、未墾荒埔，自應于此次清丈之后，仍照魚鱗，攢造圖冊存盤，以歸核實。茲據委員徐夢麟等將通臺界外田園，分赴南北兩路并中路嘉、彰兩邑，親督書算丈手，挨莊按戶，逐一丈勘，按照丈落攢成戈聲細冊，填明佃戶姓名、田園四至、長廣積數，毫無遺漏，由臺灣鎮、道核復議詳。臣查征收全憑冊籍，輸將端賴易知，應將圖冊交各廳、縣存檔交代，并照造二分，分送臺灣鎮、道衙門收貯，以備稽查。各廳、縣仍將某戶原丈若干，現丈溢額若干，應征租榖如數，按戶照冊開列易知丈單，發給佃首、通土轉發收執，使各自知應納之租，得以按照輸將，不獨易于催科，且官有冊籍為憑，民有丈單執據，經胥無從朦蔽，訟端可期永息。

一、請定征收之法，以垂永久也。查全臺界外田園，逼近內山，凡有侵占者，本應入于未墾數內，勻給屯丁，令其自行耕種；祇緣分割為難，且念該佃等或輾轉相承，或費工開墾，若一律歸屯，未免向隅。自應通融調劑，按等征租，民既不失其業，丁又可以收租，用垂便民裕丁之意。惟相沿已久，一旦向取屯租，恐良頑不一，完欠難齊，必須立法嚴明，俾知遵凜。查臺灣向來番民收租，均于一社一莊之中，擇其身家殷實、眾所悅服之人，立為佃首、通土專司收納。凡社內田土交涉，莫不與聞。是以退頂分明，租無拖欠。其辛勞或出之業主，或佃戶勻攤。此次丈溢田園三千七百余甲，官收租榖，應于每年早禾收成時，該廳、縣將社內應征租榖，匯開一冊，發交佃首、通土責令收繳，統于晚稻登場后掃數全完，年清年款。其中如數人共頂一戶及合頂數戶，又各耕數目不齊者，該佃首等知之最悉。此項應完溢租，即令秉公勻收匯繳。設業佃中有轉賣退耕等事，應令將丈溢畝分，帶納屯租數目，載明契券，庶租隨田轉，不致脫漏。仍于余租內給予辛勞，以資辦公，毋許再向佃戶勻攤。如果日久勤勞，該地方官隨時獎賞。倘或舞弊侵漁，察出嚴行革究，另選承充。如有刁狡佃戶，因歸屯伊始，將應納屯租，以多稱少，以有賴無，或負嵎抗欠，朦混控爭，則丈冊具在，地方官即履畝勘明，將本戶現耕田園統丈，除其升科完納番租之外，起出歸官，從嚴究治。至報升正賦，已準部議，免其納粟。此項屯租，遠在界外，榖石好丑不一，車運費用浩繁，應仿照臺灣舊例，充公田園及官莊息榖，每石征銀六錢二分、六錢五分之例，一體折征。但臺地歷使番銀，鄉農不諳庫紋平色，易啟書役藉名加派火耗之弊，不若每榖一石，折征佛頭番銀一元，合之息榖變價銀數雖覺增多，而以充給屯餉，原收原發，實為杜弊便民。其零尾準照番銀時價折收錢文，易換貯庫，以待匯發。至于交租給串，完后摘銷，立簿籍以稽完欠，明示告以禁浮收，則與正雜錢糧同法，毋庸另立規條。

一、征收租銀，應酌定勻給存留，以裕丁食而資經費也。據臺灣鎮、道議請以征收丈溢田園三千七百三十余甲租銀，勻給屯丁屯弁，尚有余剩，留為公項，以備興修屯田水利及紅白恤賞一切屯務之用。臣查通臺應征侵占及續墾田園等項租粟，業請定等征收，并折納番銀，以杜弊竇，共計應收年額番銀四萬一千三百四十一元零，內除撥給隘丁口糧、佃首辛勞銀二千一百三十元外，每年尚存番銀三萬九千二百一十一元零。今各屯弁雖已撥給埔地，但悉系未墾荒埔，翻犁成熟，尚需時日，若不籌款幫補，各屯丁未免竭蹶。查侵占田園本應勻配屯丁管業之地，今既酌改收租，則此項租銀自當均勻撥給。應請每屯丁一名，年給番銀八元，計屯丁四千名，共給番銀三萬二千元。至屯弁均有應辦事宜，一切紙張、飯食，在在需費，似應從優籌給，俾得辦公寬裕，并杜藉端派斂之弊。應請屯千總二員，每年各給番銀一百元；屯把總四員，各給番銀八十元；屯外委十二員，各給番銀六十元；計共給番銀一千二百四十元。連屯丁四千名，通共年給番銀三萬三千二百四十元，尚存番銀五千九百七十一元零。查屯田古法，原有余租積貯，以備調撥口糧、旱潦賬恤之用。此項余剩番銀，即屬余租，應令各廳、縣加謹收貯，以備各屯墾地興修水利及屯丁紅白賞恤一切屯務之用。但存留公項，易啟地方官侵蝕之弊，應請仿照內地之例，另造收支冊籍，逐一登明。凡遇必須公費，地方官先行詳請鎮、道批準動支，不得擅自給發；并將收支各數，年底造冊呈報督、撫、藩司，以備查考。遇有升調離任，同正項錢糧一體盤查交代。如此，則屯丁屯弁均得普沾實惠，黽勉辦公，而存留余租，亦皆實用實銷，永絕侵冒。

一、支發屯餉，宜立定章程以杜弊竇也。查錢糧出入，最關緊要，若不明定規條，非特屯丁無所適從，且恐地方官挪移掩飾，及書吏等克扣侵漁滋弊。今新設屯丁，業于分撥埔地之外，將征收丈溢田園租銀，按名分給，自應設立章程，以垂永久。查綠營兵餉，系按月支放，有截曠、缺曠、建曠扣存及閏月加給等項，番民情性鈍樸，每事宜從簡易，使其便于遵守，遇曠、遇閏，毋庸扣算、加增。其事故屯丁、子弟接充者，令其照數接領。應請定以每年分為上下兩季支放，于二、八月內飭令屯弁造具花名清冊，地方官示定日期，親赴屯所核對腰牌，按名散給。其屯弁應領公費，亦令隨同支領。至臺灣、鳳山、嘉義三縣額收租銀，不敷支放，應于淡、彰二處酌撥協濟。其撥運車輛、腳費，即于存留公費項下開銷。如此，則經官給散，不涉吏胥之手，弊竇既無自而生，而地方官亦得以上季所收之銀，下季給發，可免墊應之煩矣。

一、應用器械，請分別編驗，以從番便也。查臺灣熟番，前因隨同官兵出力打仗，最為賊匪所畏，是以將軍公臣福等奏準挑作屯丁，以資捍衛。其所用器械，不必照綠營之例，拘定鳥槍、弓箭，俾得各盡所長。祇須將慣用之器，呈官點驗，以備稽查。是立法之中，已寓體恤之意。茲據臺灣鎮、道等以番丁所制器械，類多竹削，亦有善用鳥槍，因番性淳樸，若非隨時請驗，轉恐受人訛詐，應聽自行制備，免其逐加編烙。臣查熟番向藉打牲捕鹿，以資口食，本有器械原皆不禁，但鳥槍究屬軍火利器，不便私藏，如有習用鳥槍者，自應呈官編號，以憑稽考。其余一切器械，既稱竹削居多，若必逐一驗烙，則該丁等各有屯業，往來守候，徒滋煩瑣；且恐轉啟胥役留難需索之弊，不若聽其自行制備，應請概免編烙，以順番情。

一、隘丁請循舊安設，以重邊防也。查臺地逼近生番，從前設立隘丁，原為固守邊圉，禁其偷越，使內地民人不致有意外之虞。現當皇恩廣被，生番向化歸心，今昔情形，固已迥別；然于險要出入之區，稽察巡查，辦事之所不可廢者。茲據臺灣鎮、道請于近山之地，照舊設立隘所，以資捍衛。臣查將軍公臣福等奏請挑選屯丁，原令于各本社防守地方，稽查盜賊。而臺灣東界內山，在在與生番接壤，向就險峻之區，設立隘丁，自應仍循其舊。但從前或分地授耕，或支給口糧，均系番民自行捐辦，并非官為經理。如淡水廳屬之蛤仔市、銅鑼圈、芎蕉灣等處，隘丁一百十五名，每名年給口糧三十石，系業戶與佃戶四六均出。今該處大租改并歸屯。則系屯為業主，應于官收大租內抽給四分。又如九芎林隘丁十名，每名年給榖三十石，系業佃勻給。今該處田園大小租息全數歸屯，所需隘糧，亦應照數官為給發。既俾餬口有賴，仍屬以公濟公。并仍責成各隊首督率壯丁實力巡察，與營汛屯丁相為表里。番民益得安心耕鑿，于邊防更為有益矣。

一、重立界石，永禁爭越也。查臺灣地土膏腴，易于謀食，無藉民人，愈聚愈多，往往深入內山，墾越滋事。雖于乾隆十五及二十五等年兩次立碑，并于淡、彰二廳設立土牛以分界限，因閱年既久，日漸廢弛。自應遵奉部行，劃定界址，庶可束邊境而杜爭端。茲據臺灣鎮、道等請以此次清查歸屯地段為準，或抵山根，或傍坑崁，令地方官揀用堅厚石料，豎立碑界，詳開年月地方，大書深刻。并稱存檔原圖，從前以紅、藍、紫色畫線為界，今即添畫綠線，以別新舊。臣查界外未墾埔地，既已分給屯丁耕種，丈溢田園，又歸民佃征租，各有定主，似可毋慮奸民覬覦；但杜弊必宜周密，立法尤貴嚴明，應請以此次清查歸屯地段為準，或抵山根，或傍坑崁，飭令地方官遵照部行，揀用堅厚石料，豎立界碑，詳開年月地方，大書深刻，庶界限井然，奸民不敢復萌故知，占墾之風，自可禁絕。仍于存檔原圖內添繪綠線，以別新舊。從此番民各安其業，共樂升平，而海疆荒僻之地，咸得被服圣教，永慶敉寧矣。

以上十二條，臣察核鎮、道所議行，據藩、臬兩司等覆悉心籌核，并于撫臣徐在閩時面為商定，意見相同。除圖冊咨部外，臣謹恭折具奏，伏乞皇上睿鑒，敕部議覆施行。再福建巡撫印務，系臣兼署，毋庸會銜，合并陳明。謹奏。

乾隆五十五年九月二十八日具奏，十一月十八日奉朱批：軍機大臣會同該部議奏，欽此。

上諭籌議臺灣新設屯所遲延伍拉納議處

（錄自明清史料戊編第九本）

乾隆五十五年十月二十一日內閣奉上諭：伍拉納奏到籌議臺灣新設屯所、分撥埔地事宜，又臺灣戍兵增餉、游民挑募入伍、掛驗船只、番錢歸官經理、囗船廠采辦木植、臺灣增銷鹽觔各事囗囗囗。臺灣地方于五十三年春間平定逆匪后，經福康安等將該處設立屯弁、清查埔地、及戍兵加餉挑募各事宜，分晰具奏，旋經軍機大臣行令該督等查明定議，即應督飭所屬，將各條悉心查核酌議奏聞，以期永定章程，利興弊絕；乃迄今已二載有余，始行議奏，殊屬遲延。即云地隔重洋，往返籌酌有需時日，亦不應遲緩若此。所有伍拉納奏到囗囗囗令軍機大臣會同該部議奏外，伍拉納著該部議處！欽此。

軍機大臣會同兵部等部議奏前案折

為遵旨議奏事。乾隆五十五年十月二十三日內閣抄出閩浙總督覺羅伍等奏『臺灣熟番向化日久，前因逆匪滋事，各社番隨同官軍打仗，奮勇出力，經將軍公福等會折奏準挑募屯丁，酌撥近山未墾埔地，以資養贍，并額定屯丁人數，設立屯弁管轄，及清查埔地，畫定界址各款，接準部咨行，令將應辦事宜條晰查明具奏等因，經臣等分別查辦。茲據該府周歷界外，逐段督丈，就番丁之情愿得地耕種者，計其程途，酌量增配，分給埔地；尚有余剩者，一體招墾成熟，按則科租，以充屯務公用。至設屯處所，挑選屯丁，俱按照確實情形，分別辦理。其有原奏未經詳盡，及現應補行事宜，分晰列款』等因一折，奉朱批：『軍機大臣會同該部議奏，欽此』。臣等謹按所開各款，逐條悉心核議，恭呈御覽：