——漢字與避諱
所謂避諱,就是在語言交際中躲開那些忌諱的字眼。由于漢字的獨特性,再加上中國人的獨特的文化心理作祟,一方面,避諱使古人本來簡單的生活險象環生;而另一方面,避諱也是一種運用語言文字的藝術。
唐朝“赤鱘公”——國諱
鯉魚是有名的美味佳肴,唐朝法律中卻明文規定:鯉魚要叫“赤鱘公”,嚴禁捕食;若偶然捕獲,必須馬上放生,出售者要打60大板。
唐代統治者為...
上QQ閱讀APP看后續精彩內容
登錄訂閱本章 >
——漢字與避諱
所謂避諱,就是在語言交際中躲開那些忌諱的字眼。由于漢字的獨特性,再加上中國人的獨特的文化心理作祟,一方面,避諱使古人本來簡單的生活險象環生;而另一方面,避諱也是一種運用語言文字的藝術。
唐朝“赤鱘公”——國諱
鯉魚是有名的美味佳肴,唐朝法律中卻明文規定:鯉魚要叫“赤鱘公”,嚴禁捕食;若偶然捕獲,必須馬上放生,出售者要打60大板。
唐代統治者為...