◎山南道二襄陽節度使（襄陽大都督府）襄州鄧州復州郢州唐州隨州均州房州襄州，〔襄陽。大都督府。〕開元戶三萬六千三百五十七。鄉七十七。元和戶十萬七千一百七。鄉一百六十二。今為襄陽節度使理所。
管州八：襄州，鄧州，復州，郢州，唐州，隨州，均州，房州。縣三十八。
都管戶一十四萬二千。
《禹貢》豫、荊二州之域。於周諸國，則、鄧、阝、盧、羅、若阝之地。
春秋時地屬楚。秦兼天下，自漢以北為南陽郡，今鄧州南陽縣是也。漢以南為南郡，今荊州是也。後漢建安十三年，魏武帝平荊州，置襄陽郡。自赤壁之敗，魏失江陵，而荊州都督理無常處。吳將諸葛瑾、陸遜皆數入其境，自羊公鎮襄陽，吳不復入。永嘉之亂，三輔豪族流於樊、沔，僑於漢水之側，立南雍州。孝武帝以朱序為南雍州刺史。苻堅遣將苻丕攻陷襄陽，序為丕所擒。安帝時，魯宗之為刺史，仍於州理置寧蠻校尉。梁太清二年，岳陽王蕭為雍州刺史，兄河東王譽為元帝所殺，怒，以州北附。西魏克江陵，以為梁王，都江陵，為西魏藩國。
恭帝改雍州為襄州，因州南襄水為名也。按襄陽去江陵陸道五百里，勢同輔車，無襄陽則江陵受敵。自東晉庾翼為荊州刺史，將事北伐，遂鎮襄陽，北接宛、洛，跨對樊、沔，為荊、郢之北門，代為重鎮。周置總管，隋置行臺，皇家初亦置山南道行臺，武德七年廢行臺，置都督府。貞觀六年廢都督府，改為州。永貞〔元〕年升為大都督府。
州境：東西二百四十六里。南北三百六十七里。
八到：西北至上都一千二百五十里。北至東都八百二十五里。東至隨州三百五十里。南至江陵府四百七十里。西至房州陸路四百二十里，水路五百八十四里。
東南至郢州三百二十里。西北至均州三百六十里。
貢、賦：開元貢：火麻布，庫路真。賦：綿，絹。元和貢：麝香，綾紗，竹扇，橙子，柘木，弩材，漆器。
管縣七：襄陽，臨漢，南漳，義清，宜城，樂鄉，城。
襄陽縣，望。郭下。本漢舊縣也，屬南郡，在襄水之陽，故以為名。魏武帝平荊州，分南郡置襄陽郡，縣屬焉。後遂不改。
峴山，在縣東南九里。山東臨漢水，古今大路。羊祜鎮襄陽，與鄒潤甫共登此山，後人立碑，謂之墮淚碑，其銘文即蜀人李安所制。
萬山，一名漢皋山，在縣西十一里。與南陽郡鄧縣分界處，古諺曰“襄陽無西”，言其界促近。
檀溪，在縣西南。初，梁高祖鎮荊州，聞齊主崩，令蕭遙光等五人輔政，謂之“五貴”。嘆曰：“政出多門，亂其階矣！”陰懷平京師之意。潛造器械，多伐砍竹木，沈於檀溪，為舟裝之備。參軍呂僧珍獨悟其旨，亦私具櫓數百張。及義師起，乃取檀溪竹木，裝戰艦。諸將爭櫓，僧珍每船付二張，事克集。今溪已涸，非其舊矣。
州理中城，在縣東邊。一處，有土赤色。昔苻丕攻襄陽，朱序用道法，以朱砂熏之，至今土色有異。西北角有夫人城，苻丕之攻也，朱序母深識兵勢，登城履行，知此處必偏受敵，令加修筑。寇肆力來攻，果衄而退，因謂之夫人城。
劉琦臺，縣東三里。琦與諸葛亮登臺去梯言之所也。
諸葛亮宅，在縣西北二十里。
郁池，在縣南十四里。
臨漢縣，緊。南至州二十里。本漢鄧縣地，即古樊城，仲山甫之國也。西魏於此立安養縣，屬鄧城郡。周天和五年改屬襄州。天寶元年，改為臨漢縣。縣城南臨漢水，魏將軍曹仁據樊，蜀將關羽圍樊，使于禁、龐德救之。會漢水暴漲，羽以舟師攻禁，禁遂降羽。德目不屈，羽殺之。
故鄧城，在縣東北二十二里。春秋鄧國也，桓七年鄧侯吾離來朝是也，楚文王滅之。
鄧塞故城，在縣東南二十二里。南臨宛水，阻一小山，號曰鄧塞。昔孫文臺破黃祖於此山下。魏常於此裝治舟艦，以伐吳，陸士衡表稱“下江、漢之卒浮鄧塞之舟”，謂此也。
南漳縣，中。東北至州一百四十里。本漢臨沮縣地，按臨沮縣，今在荊州當陽縣西北臨沮故城是也。後魏於此置重陽縣，隋改為南漳縣。
荊山，在縣西北八十里。三面險絕，惟東南一隅，才通人徑。
且山，〔且音祖。〕在縣東北一百八里。吳將朱然、諸葛瑾從且中乘山險道北出，且中去襄陽城一百五十里。按此是地名，非山，蓋以地山相近，因名。或云司馬宣王鑿八壘山，開路於此停阻也。
襄水，出縣北一百一十里白石山。
義清縣，中。東北至州五十八里。本漢中廬縣地也，西魏於此置義清縣，後因之。
中廬故縣，在今縣北二十里。本春秋廬戎之國，秦時謂之伊廬，項羽亡將鍾離家在伊廬也。
長渠，在縣東南二十六里，派引蠻水。昔秦使白起攻楚，引西山谷水兩道爭灌鄢城，一道使沔北入，一道使沔南入，遂拔之。
宜城縣，上。北至州九十五里。本漢己卩音忌縣地也。城東臨漢江，古諺曰“己卩無東”，言其東逼漢江，其地短促也。宋孝武帝大明元年，以胡人流寓者，立華山郡理之。後魏改為宜城。周改宜城為率道縣，屬武泉郡。隋開皇三年罷郡，屬襄陽。皇朝因之，天寶元年改為宜城縣。
漢水，在縣東九里。
故宜城，在縣南九里。本楚鄢縣，秦昭王使白起伐楚，引蠻水灌鄢城，拔之，遂取鄢，即此城也。至漢惠帝三年，改名宜城。
樂鄉縣，中下。東北至州二百二十里。本春秋時若阝國之城，在今縣北三十七里若阝國故城是也。在漢為若縣也，晉安帝於此置樂鄉縣，屬武寧郡。隋大業三年改屬竟陵郡，皇朝改屬襄州。
漢水，東去縣四十二里。
城縣，上。東南至州一百四十五里。本春秋時國，《左傳》“伯綏來朝”，今縣北十五里故城是也。漢為筑陽縣，〔筑，音逐。〕蕭何子封筑陽侯，即此也。隋開皇七年，改為城縣，屬襄州。
筑水，在縣南一百二十步。
鄧州，南陽。上。開元戶三萬八千六百一十一。鄉五十八。元和戶一萬四千一百四。鄉六十一。
《禹貢》豫州之域。周為申國。戰國時屬韓，蘇秦說韓宣惠王曰：“韓西有宜陽，東有穰、氵育”，是也。秦昭襄王取韓地，置南陽郡，以在中國之南，而有陽地，故曰南陽，三十六郡，南陽居其一焉。漢因之，領縣三十六，理宛城。
後漢於郡理置（荊州）〔南都〕，建安中張繡屯兵於穰，降魏，魏於穰置萬州，晉宣王、夏侯伯仁皆為都督，或理宛，或理新野。永嘉五年，為劉聰所沒，成帝咸康四年復歸於晉。苻堅之亂，又沒前秦，姚興時又復還晉。後魏孝文帝南侵，又陷之。梁普通中克，還入魏，太和中置荊州，理穰縣，今鄧州所理是也，隋開皇七年，梁王巋入隋，自穰縣移荊州還江陵，於穰縣置鄧州。大業三年，改為南陽郡。武德二年，復為鄧州。
州境：東西五百九十里。南北三百八十一里。
八到：西北至上都九百五十里。北至東都六百四十五里。東北至汝州四百七十五里。東至唐州三百二十里。南至襄州一百八十里。西南至均州三百四十里。
貢、賦：開元貢：白，絲布。賦：布，麻。
管縣七：穰，南陽，新野，向城，臨湍，菊潭，內鄉。
穰縣，望。郭下。漢舊縣，本楚之別邑，取豐穰之義。後屬韓，秦武王攻取之，封魏冉為穰侯。漢以為縣，屬南陽郡。後魏既克南陽，於此城置荊州。隋開皇三年屬鄧州，皇朝因之。
湍水，〔湍，音專。〕北去縣七里。
六門堰，在縣西三里。漢元帝建昭中，召信臣為南陽太守，復於穰縣南六十里造鉗盧陂，累石為是，傍開六石門，以節水勢。澤中有鉗盧玉池，因以為名，用廣溉灌，歲歲增多，至三萬頃，人得其利。後漢杜詩為太守，復修其陂，百姓歌之曰：“前有召父，後有杜母。”
南陽縣，緊。西至州一百二十里。本周之申國也，平王母申后之家。漢置宛縣，屬南陽郡。更始即帝位，世祖納陰后，并於宛城。魏代荊州都督所理。至隋改為南陽縣，屬鄧州。
精山，在縣西北二十七里。黃巾賊據宛城，漢西鄉侯朱雋擊破之，馀眾走保精山，謂此也。
氵育水，東去縣三里。《南都賦》曰“氵育水蕩其胸”，是也。
新野縣，中。西北至州七十里。本漢舊縣，屬南陽郡。魏代新野縣為荊州都督所理，王昶為都督，即鎮此城。晉惠帝立新野郡，隋開皇三年罷郡，縣屬鄧州。
氵育水，西去縣二百步。
後漢西華侯鄧晨宅，在縣北二十四里。晨，新野人，世祖姊夫也。初起兵新野，王莽焚其冢墓，ㄜ其宅，宗族怒曰：“幸自富足，何故隨婦家入湯鑊中？”
晨終無恨。
陰皇后宅，在縣東北。搗衣石存焉。
向城縣，上。西南至州一百九十里。本漢西鄂縣地，春秋時向邑。江夏有鄂，故此加“西”。後魏孝文帝於古向城置向城縣，屬氵育陽郡。貞觀九年，改屬鄧州。
豐山，在縣南三十二里。有九鐘，霜降則鳴。
西鄂故城，在縣南二十里。張衡即此縣人，故宅馀址猶存。
魯陽關，在縣北八十里。今鄧、汝二州於此分境。荊、豫徑途，斯為險要，張景陽詩云：“朝登魯陽關，狹路峭且深。”
博望故城，在縣東南四十五里。張騫封邑。
臨湍縣，上。東南至州八十五里。本漢冠軍縣地，後魏孝文帝割縣北境置新城縣，屬南陽郡。廢帝以近湍水，改為臨湍。隋文帝復改為新城，天寶元年又改為臨湍縣。
翼望山，在縣西北二十里。湍水出焉。
冠軍故城，在縣南四十里。漢武帝以霍去病討匈奴功冠諸軍，故封此縣，以褒異之。
後漢膠東侯賈復宅，在縣南三十五里。
楚堰，在縣南八里。擁斷湍水，高下相承八重，溉田五百馀頃。
菊潭縣，上。東南至州一百五十里。本漢酈縣〔酈，音。〕武陶戍之地，後魏廢帝因武陶戍置郡，隋開皇三年罷郡，以為菊潭縣，因縣界內菊水為名，屬鄧州。
菊水出縣東石澗山。其旁多菊，水極甘馨，谷中三十馀家不復穿井，仰飲此水，皆壽百馀歲。王暢、袁隗為太守，命酈縣月送水三十斛，飲食沐浴，悉皆用之。
內鄉縣，上。東南至州二百四十里。本楚之析邑，後屬於秦，《史記》秦昭王發兵出武關，攻楚，取析十五城是也。漢以為縣，屬弘農郡。後漢屬南陽郡。
後魏於此置析陽郡，廢帝改為中鄉縣。隋開皇三年，以避廟諱，改為內鄉，屬鄧州。
析水，北自盧氏縣界流入，與丹水合，古今謂之析口。
縣城，即楚析縣也，《史記》楚頃襄王元年，秦出武關，斬楚眾五萬，取析十五城。漢高祖入關，下析、酈是也。
復州，竟陵。下。開元戶五千二百三十二。鄉一十一。元和戶七千六百九十。
鄉一十五。
《禹貢》荊州之域。春秋、戰國時并屬楚，《史記》白起拔郢，東至竟陵，即此是也。秦屬南郡，在漢即江夏郡之竟陵縣地也。晉惠帝分江夏立竟陵郡，周武帝改置復州，取州界復池湖為名也。貞觀七年，州理在沔陽縣，寶應二年移理竟陵縣。
州境：東西四百三十里。南北六百九十里。
八到：西北至上都一千六百八十里。西北至東都一千四百二十五里。東北至安州三百三十里。東至沔州陸路三百四十里，水路七百里。西北至郢州陸路二百五十里，水路三百里。南至沔陽縣一百三十里，自縣南至岳州水路五百里。
貢、賦：開元貢：白布一十匹。賦：布，麻。
管縣三：竟陵，沔陽，監利。
竟陵縣，中。郭下。漢舊縣也，屬江夏郡。舊縣在今郢州長壽縣界竟陵大城是也。周屬復州，隋大業三年，改復州為沔州，縣屬不改。武德初，又屬復州。
五華山，在縣東北七十里。
縣城，本古風城，古之風國，即伏羲，風姓也。南臨氵義水。
沔陽縣，中下。北至州一百三十里。本漢杜縣地，梁天監二年分置沔陽縣，即今縣東三十里沔陽故城是也。今沔陽縣，即後魏所置建興縣，隋大業三年改建興縣為沔陽郡，武德五年改郡為縣，屬復州。
沔水，在縣南八十步。東入氵義川縣界。
馬骨湖，在縣東南一百六十里。夏秋漲，淼漫若海；春冬水涸，即為平田。
周回一十五里。