論以世俗之見解詩最謬毛詩亦有不可信者
凡經學愈古愈可信,而愈古人愈不見信,所以愈可信者,以師承有自,去七十子之傳不遠也,所以愈不信者,去古日遠,俗說沉溺,疑古說不近人情也,后世說經有二弊,一以世俗之見,測古圣賢,一以民間之事律古天子諸侯,各經皆有然,而詩為尤甚,姑舉一二言之,如關雎三家以為詩人求淑女以配君子,毛以為后妃求賢以輔君子,皆不以寤寐反側屬文王,俗說以為文王求太姒至于寤寐反側,淺人信之,以為其說近人情矣,不知獨居求偶,非古圣王所為,且如其說,則關雎與月出株林,相去無幾,正是樂而淫,哀而傷,孔子何以稱其不淫不傷,取之以冠篇首,試深思之,則知俗說不可信矣,卷耳三家無明文,荀子以為卷耳易采,頃筐易盈也,然而不可以貳周行,毛以為后妃佐君子求賢審官,皆不以采卷耳為實事,俗說以為提筐采卷耳,因懷人而置之大道,引唐人詩提籠忘采葉,昨夜夢漁陽為比例,又以二三章為登山望夫,酌酒銷愁,淺人信之,以為其說近人情矣,不知提筐采卷耳,非后妃身分,登山望夫,酌酒銷愁,亦非后妃身分,且不似幽淑女行為,試深思之,則知俗說不可用矣,其他如疑詩人不應多諷刺,是不知古者師箴瞍蒙誦百工諫之義也,疑淫詩不當入國史,是不知古者男女歌詠,各言其傷,行人獻之太師之義也,疑陳古刺今不可信,是不知主文譎諫,言之者無罪,聞之者足戒之義也,疑作詩不當始衰世,是不知王道缺而詩作,周室壞而春秋作,皆衰世所造之義也,疑康王不應有刺詩,是不知頌聲作乎下,關雎作乎上,習治則傷始亂之義也,后儒不知詩人作詩之意,圣人編詩之旨,每以世俗委巷之見,推測古事,妄議古人,故于近人情而實非者,誤信所不當信,不近人情而實是者,誤疑所不當疑,見毛鄭之說,已覺齟齬不安,見三家之說,尤為枘鑿不入,曲彌高而和彌寡矣,或謂大毛公六國時人,安見不比三家更古,曰,毛公六國時人,并無明文可徵,且毛傳實有不可信者,丕顯二字屢見詩書,毛傳于文王有周不顯,曰不顯顯也,又于不顯亦世,曰不世顯德乎,是其意以不字為語詞,為反言,不知不顯即丕顯也,不顯亦世即丕顯弈世也,不顯不時即丕顯丕承,清廟之不顯不承,正丕顯丕承之證也,卷阿伴奐爾游矣,伴奐疊韻連文為義與下優游一例,即皇矣之畔援,顏注漢書引詩正作畔換,亦即閔予小子之判換,所謂美惡不嫌同辭也,毛傳乃云,廣大有文章貌,是其意分伴奐為兩義,伴訓廣大,奐訓有文章,不知下句優游何以解之,毛何不分優游為兩義乎,正義據孔晁引孔子曰,奐乎其有文章,伴乎其無涯際,孔晁王肅之徒,其所引即孔叢家語之類,王肅偽作,必非圣言,蕩曾是疆御亦二字連文為義,左氏昭元年傳曰,疆御已甚,十二年傳曰,吾軍帥疆御,皆二字連文,繁露必仁且智篇曰,其強足以覆過,其御足以犯難,史記集解引牧誓鄭注曰,疆御猶疆暴也,疆御即爾雅釋天之疆圍,漢石門頌倒其文曰,綏億衙疆,惟其義同,故可倒用,毛傳乃云,疆梁,御善也,不知二字連文,而望文生義,豈六國時人之書乎。
論毛義不及三家略舉典禮數端可證
毛傳孤行久矣,謂毛不及三家,人必不信,如關雎刺晏朝,苜傷惡疾之類,人必以為傳聞各異,事實無徵,今以典禮之實有可徵者,略舉二南數事證之,如韓詩外傳五引詩鼓鐘樂之,與毛詩鐘鼓樂之不同,外傳一引詩作鐘鼓,蓋后人依毛詩誤改外傳,言古者天子左五鐘右五鐘,而不及鼓,侯包韓詩翼要曰,后妃房中樂有鐘聲磬,亦不及鼓,是韓詩不作鐘鼓甚明周禮磬師教縵樂燕樂之鐘磬鄭注,燕樂房中之樂,所謂陰聲也,二樂皆教其鐘磬,疏云,燕樂房中之樂者,此即關雎二南也,謂之房中者,房中謂婦入后妃,以風喻君子之詩,故謂之房呂之樂,據此則古周禮說與韓詩合,皆謂房中樂有鐘磬而無鼓,鐘磬清揚,于房中宜,鼓音重濁,于房中不宜,或據薛君章句鼓人上堂,謂韓詩亦當兼言鼓,不知鼓人上堂,不入房中,不與鐘磬并列,仍不當兼言鼓,鼓鐘之鼓訓擊,是虛字,是一物,鐘鼓之鼓是實字,是二物,毛作鐘鼓,與古禮不合,此毛不及韓詩者一,說文引詩以{曰女}父母,與毛詩歸寧父母不同,蓋三家之異文,春秋莊二十七年杞伯姬來,何休公羊解詁曰,諸侯夫人尊重既嫁,非有大故不得反,惟自大夫妻,雖無事,歲一歸宗,疏云,其大故者,奔喪之謂,文九年夫人姜氏如齊,彼注云,奔父母之喪是也,自從也,言從大夫妻以下,即詩云歸寧父母是也,案詩是后妃之事,而云大夫妻者,何氏不信毛敘故也。案歸寧父母是毛詩,三家不作歸寧,亦未必以葛罩為大夫妻,疏引詩誤。左氏傳曰,凡諸侯之女,歸寧曰來,出曰來歸,夫人歸寧曰如某,出曰歸于某,據此則今春秋公羊說夫人不得歸寧,古春秋左氏說夫人亦得歸寧,案詩竹竿云,女子有行,遠父母兄弟,故泉水載馳竹竿,皆思歸而不得,戰國策左師說趙太后,甚愛燕后,飲食必祝曰,必勿使反,是諸侯女既嫁不得復反,反即大歸,戰國時猶知此義,當從今文說,不得歸寧為正,毛詩與左傳同出河間博士,故此傳曰,寧,安也,父母在則有時歸寧耳,毛以父母在得歸寧,父母終,不得歸守為調停之說,鄭箋泉水云,國君夫人父母在歸寧,正本毛傳,惠周惕詩說謂古無歸寧之禮,毛傳因左氏而誤,其說近是,蓋鄭箋又因毛傳而誤也,段玉裁亦疑毛傳,謂方嫁不得遽圖歸寧,此歸字作以字為善,是欲改毛以從三家,不知今古文說不同,陳奐謂父母在九字為鄭箋竄入,是欲刪毛以歸之鄭,亦不知今古文說不同,皆明見毛義之不安而不敢,即如陳氏強釋毛義,謂歸以安父母,歸寧不訓歸家,而截歸字為一句,殊近不辭,不如三家作以{曰女}父母,文義甚明,不與歸寧相混,此毛不及三家者二,因學紀聞引曹粹中詩說,齊詩先采而后草,據儀禮合樂歌周南,則關雎葛覃卷耳三篇同奏,歌召南,則鵲巢采蘩采三篇同奏,古詩篇次,以采列草之前,三家次第,當與毛異,齊詩傳自轅固,夏侯始昌為轅固弟子,后蒼事始昌,通詩禮,為博士,二戴皆后蒼弟子,則儀禮及二戴禮中所引詩當為齊詩,曹氏所言,不為無據,毛失其次,與儀禮歌詩不合,此毛不及齊詩者三,五經異義今詩韓魯說騶虞天子掌鳥獸官,古毛詩說騶虞義獸,白虎黑文,案賈誼新書禮篇,騶者天子之囿也,虞者囿之司獸者也,儀禮鄉射禮注,其詩有一發五豝五豵,于嗟騶虞之言,樂得賢者眾多,歡思至仁之人以充其官,禮記射義騶虞者,樂官備出,注樂官備者,謂騶虞,曰壹發五豝,喻得賢者多也,于嗟乎騶虞,歡仁人也,皆與韓魯詩合,文選魏都賦注引魯詩傳曰,古有梁騶,梁騶天子獵之田也,韓義蓋與魯同,若山海經逸周書尚書大傳,雖言騶虞,而未嘗明言即詩之騶虞,漢初大儒,如申公韓太傳賈太傳,必無不見山海經逸周書,而不引以解詩之騶虞者,知彼所言騶虞,非詩之所言騶虞也,毛詩晚出,見騶虞二字偶合,遂據以易三家舊說,撰出義獸二字,以配麟之仁獸,異義引毛詩說周南終麟趾,召南弱騶虞,俱稱嗟歡之,皆獸名,后人多惑其說,不知麟趾為關雎之應,騶虞為鵲巢之應,此是毛義,非三家義,且即以毛義論,騶虞與麟亦不相對,麟之趾序箋云,有似麟應之時,疏引張逸問云,致信厚未致麟,孔氏引申之曰,由此言之,不致明矣,是文王無致麟之事,若騶虞據尚書大傳散宜生取以獻紂,是文王實致騶虞矣,一實致,一未致,一本事,一喻言,安得以為相對,至于于嗟歡辭,屢見于詩,如于嗟闊兮,于嗟洵兮,于嗟鳩兮,于嗟女兮,皆詩人常言,豈可以兩處歡辭偶同,強為牽合,焦氏易林云,陳力就列,騶虞悅喜,亦以騶虞為官名,陳喬樅以易林為齊詩,是三家之說同,爾雅多同魯詩,故釋獸無騶虞,以騶虞為獸名,毛詩一家之言,與古義不合,此毛不及三家者四,略舉四證,皆二南之關于典禮者,學者可以隅反。
論三家詩大同小異史記儒林列傳可證
王應麟詩考后序曰,劉向列女傳,謂蔡人妻作莒,周南大夫妻作當汝墳,申人女作行露,衛宣夫人作邶柏舟,定姜送婦作燕燕,黎莊夫人及其傳母作式微莊姜傳母作碩人,息夫人作大車,新序謂之傳母作二子乘舟,壽閔其兄作憂思之詩黍離是也,楚元王受詩于浮邱伯,向乃元王之孫,所述蓋魯詩也,王引之經義述聞曰,列女傳貞順傳,蔡人妻傷夫有惡疾而作莒,與文選辨命論注所引韓詩合,賢明傳周南大夫妻言仕于亂世者,為父母在故也,乃作詩曰,魴魚尾云云,與后漢書周磬傳注所引韓詩章句合,貞順傳召南申女以夫家一物不具,一禮不備,守節持義,必死不往,而作詩曰,雖速我獄云云,與韓詩外傳合,母儀傳衛姑定姜賦燕之詩,與坊記鄭注合,鄭為記注時,多取韓詩也,又上災異封事引詩密勿從事,與文選為宋公求加贈前軍表注,所引韓詩密勿同心,皆以密勿為黽勉,然則向所述者,乃韓詩也,錫瑞案二說皆有據,蓋魯韓義本同史記,儒林列傳曰,韓生推詩之意而為內外傳數萬言,其語頗與齊魯間殊,然其歸一也,以史記之說推之,可見魯韓三家詩,大同小異,惟其小異,故須分立三家,若全無異,則立一家已足,而不必分立矣,惟其大同,故可并立三家,若全不同,則如毛詩大異而不可并立矣,三家詩多不傳,今試取其傳者論之,如黍離一篇,新序節士篇云,衛宣公子壽閔其兄之且見害,作憂思之詩,此劉子政所引魯詩義也,而韓詩曰,黍離伯封作也,陳思王植令禽惡鳥論云,昔尹吉甫信后妻之讒,而殺孝子伯奇,弟伯封求而不得,作黍離之詩,后法郅理韓詩,光武訟惲授皇太子韓詩,惲說太子曰,吉甫賢臣放逐孝子,薛君韓詩注曰,詩人求己兄不得,是韓詩以黍離伯封作,與魯詩以為公子壽作者異,韓詩外傳載趙蒼唐為魏文侯子擊使于文侯曰,好黍離與晨風,文侯曰,怨乎,曰,非敢怨也時思也,說苑奉使篇略同,子政據魯詩而與韓詩同者,蓋論此詩之事,則異國異人并異時,而論此詩之義,則同一孝子之見害,同一悌弟之思兄,此所以小異而大同,外傳與說苑皆可引為思親之意也,若共篇次則魯詩當入衛風,與毛詩異,韓詩當入王風,與毛詩同,而其說解則魯韓可合,而與毛詩全不合,三家大同小異,可以此詩推之,魏源不知此義,乃欲強合魯韓為一,謂伯封乃衛壽之字,反以曹植徵引為誤,則御覽明引韓詩伯封作,豈亦誤乎,伯封為衛壽字,又何據乎,憑臆武斷,詎可為訓,蓋誤于魯韓詩,從無不同之見,而未考史記儒林傳也。
論詩序與書序同有可信有不可信今文可信古文不可盡信