自古煙緣天定，不繇人力謀求。有緣千里也相投，對面無緣不偶。仙境桃花出水，
宮中紅葉傳溝。三生簿上注風流，何用冰人開口。
這首《西江月》詞，大抵說人的婚姻，乃前生注定，非人力可以勉強。
今日聽在下說一樁意外姻緣的故事，喚做《喬太守亂點鴛鴦譜》。這故事出
在那個朝代？何處地方？那故事出在大宋景祐年間，杭州府，有一人姓劉名
秉義，是個醫家出身。媽媽談氏，生得一對兒女。兒子喚做劉璞，年當弱冠，
一表非俗，已聘下孫寡婦的女兒珠姨為妻。那劉璞自幼攻書，學業已就。到
十六歲上，劉秉義欲令他棄了書本，習學醫業。劉璞立志大就，不肯改業，
不在話下。女兒小名慧娘，年方一十五歲，已受了鄰近開生藥鋪裴九老家之
聘。那慧娘生得姿容艷麗，意態妖饒，非常標致。怎見得？但見：
蛾眉帶秀，鳳眼含情。腰如弱柳迎風，面似嬌花拂水。體態輕盈，漢家飛燕同稱；
性格風流，吳國西施并美。蕊宮仙子謫人間，月殿嫦娥臨下界。
不題慧娘貌美。且說劉公見兒子長大，同媽媽商議，要與他完姻。方待
教媒人到孫家去說，恰好裴九老也教媒人來說，要娶慧娘。劉公對媒人道：
“多多上覆裴親家，小女年紀尚幼，一些妝奩未備，須再過幾時，待小兒完
姻過了，方及小女之事。目下斷然不能從命。”媒人得了言語，回覆裴家。
那裴九老因是老年得子，愛惜如珍寶一般，恨不能風吹得大，早些兒與他畢
了姻事，生男育女。今日見劉公推托，好生不喜。又央媒人到劉家說道：“令
愛今年一十五歲，也不算做小了。到我家來時，即如女兒一般看待，決不難
為。就是妝奩厚薄，但憑親家，并不計論。萬望親家曲允則個。”劉公立意
先要與兒子完姻，然后嫁女。媒人往了幾次，終是不允。裴九老無奈，只得
忍耐。當時若是劉公允了，卻不省好些事件。止因執意不從，到后生出一段
新聞，傳說至今。正是：
只因一著錯，滿盤俱是空。
卻說劉公回脫了裴家，央媒人張六嫂到孫家去說兒子的姻事。原來孫寡
婦母家姓胡，嫁的丈夫孫恒，原是舊家子弟。自十六歲做親，十六歲就生下
一個女兒，喚名珠姨，才隔一歲，又生個兒子，取名孫潤，小字玉郎。兩個
兒女，方在襁褓中，孫恒就亡過了。虧孫寡婦有些節氣，同著養娘，守著這
兩個兒女，不肯改嫁。因此人都喚他是孫寡婦。光陰迅速，兩個兒女，漸漸
長成。珠姨便許了劉家，玉郎從小聘定善丹青徐雅的女兒文哥為婦。那珠姨、
玉郎都生得一般美貌。就如良玉碾成，白粉團就一般。加添資性聰明，男善
讀書，女工針指。還有一件，不但才貌雙全，且又孝悌兼全。閑話休題。
且說張六嫂到孫家傳達劉公之意，要擇吉日娶小娘子過門。孫寡婦母子
相依，滿意欲要再停幾時。因想男婚女嫁，乃是大事，只得應承，對張六嫂
道：“上覆親翁親母，我家是孤兒寡婦，沒甚大妝奩嫁送，不過隨常粗布衣
裳。凡事不要見責。”張六嫂覆了劉公。劉公備了八盒羹果禮物并吉期送到
孫家。孫寡婦受了吉期，忙忙的制辦出嫁東西。看看日子已近，母子不忍相
離，終日啼啼哭哭。誰想劉璞因冒風之后，出汗虛了，變為寒癥，人事不省，
十分危篤。吃的藥就如潑在石上，一毫沒用。求神問卜，俱說無救。嚇得劉
公夫妻魂魄都喪，守在床邊，吞聲對泣。劉公與媽媽商議道：“孩兒病勢恁
樣沉重，料必做親不得。不如旦回了孫家，等待病痊，再擇日罷。”劉媽媽
道：“老官兒，你許多年紀了，這樣事難道還不曉得？大凡病人勢兇，得喜
事一沖就好了。未曾說起的還要去相求；如今現成事體，怎么反要回他！”
劉公道：“我看孩兒病體，兇多吉少。若娶來家沖得好時，此是萬千之喜，
不必講了。倘或不好，可不害了人家子女，有個晚嫁的名頭。”劉媽媽道：
“老官，你但顧了別人，卻不顧自己。你我費了許多心機，定得一房媳婦。
誰知孩兒命薄，臨做親，卻又患病起來。今若回了孫家，孩兒無事，不消說
起。萬一有些山高水低，有甚把臂，那原聘還了一半，也算是他們忠厚了。
卻不是人財兩失！”劉公道：“依你便怎樣？”劉媽媽道：“依著我，分付
了張六嫂.不要題起孩兒有病，竟娶來家，就如養媳婦一般。若孩兒病好，另
擇日結親。倘然不起，媳婦轉嫁時，我家原聘并各項使費，少不得班足了，
放他出門，卻不是個萬全之策。”劉公耳朵原是棉花做的，就依著老婆，忙
去叮囑張六嫂不要泄漏。白古道，若要不知，除非莫為。劉公便瞞著孫家，
那知他緊間壁的鄰家姓李名榮，曾在人家管過解庫，人都叫做李都管，為人
極是刁鉆，專一打聽人家的細事，喜談樂道。因他做主管時，得了些不義之
財，手中有錢，所居與劉家基址相連，意欲強買劉公房子，劉公不肯，為此
兩下面和意不和，巴不能劉家有些事故，幸災樂禍。曉得劉璞有病危急，滿
心歡喜，連忙去報知孫家。孫寡婦聽見女婿病兇，恐防誤了女兒，即使養娘
去叫張六嫂來問。張六嫂欲待不說，恐怕劉璞有變，孫寡婦后來埋怨。欲要
說了，又怕劉家見怪。事在兩難，欲言不上。孫寡婦見他半吞半吐，越發盤
問得急了。張六嫂隱瞞不過，乃說：“偶然傷風，原不是十分大病。將息到
做親時，料必也好了。”孫寡婦道：“聞得他病勢十分沉重，你怎說得這般
輕易？這事不是當耍的。我受了千辛萬苦，守得這兩個兒女成人，如珍寶一
般。你若含糊賺了我女兒時，少不得和你性命相搏，那時不要見怪。”又道：
“你去到劉家說：若果然病重，何不待好了，另擇日子。總是兒女年紀尚幼，
何必恁般忙迫。問明白了，快來回報一聲。”張六嫂領了言語，方欲出門，
孫寡婦又叫轉道：“我曉你決無實話回我的。我令養娘同你去走遭，便知端
的。”張六嫂見說教養娘同去，心中著忙道：“不消得！好歹不誤大娘之家。”
孫寡婦那里肯聽，教了養娘些言語，跟張大嫂同去。張六嫂擺脫不得，只得
同到劉家。恰好劉公走出門來。張六嫂欺養娘不認得，便道：“小娘子少待，
等我問句話來。”急走上前，拉劉公到一邊，將孫寡婦適來言語細說。又道：
“他因放心不下，特教養娘同來討個實信。卻怎的回答？”劉公聽見養娘來
看，手足無措，埋怨道：“你怎不阻擋住了？卻與他同來！”張六嫂道：“再
三攔阻，如何肯聽，教我也沒奈何。如今且留他進去坐了，你們再去從長計
較回他，不要連累我后日受氣。”說還未畢，養娘已走過來。張六嫂就道：
“此間便是劉老爹。”養娘深深道個萬福。劉公還了禮道：“小娘子請里面
坐。”一齊進了大門，到客廳內。劉公道：“六嫂，你陪小娘子坐著，待我
教老荊出來。”張六嫂道：“老爹自便。”劉公急急走到里面，一五一十，
學于媽媽。又說：“如今養娘在外，怎地回他？倘要進來探看孩兒，卻又如
何掩飾？不如改了日子罷。”媽媽道：“你真是個死貨！他受了我家的聘，
便是我家的人了。怕他怎的！不要著忙，自有道理。”便教女兒慧娘：“你
去將新房中收拾整齊，留孫家婦女吃點心。”慧娘答應自去。劉媽媽即走向
外邊，與養娘相見畢，問道：“小娘子下顧，不知親母有甚話說？”養娘道：
“俺大娘聞得大官人有恙，放心不下，特教男女來問候。二來上覆老爹大娘：
若大官人病體初痊，恐未可做親。不如再停幾時，等大官人身子健旺，另揀
日罷。”劉媽媽道：“多承親母過念，大官人雖是身子有些不快，卻是偶然
傷風，原非大病。若要另擇日子，這斷不能勾的。我們小人家的買賣，千難
萬難，方才支持得這樣。如錯過了，卻不又費一番手腳。況且有病的人，巴
不得喜事來沖，他病也易好。常見人家要省事時，趁著這病來見喜。何況我
家吉期送已多日，親戚都下了帖兒請吃喜筵，如今忽地換了日子，他們不道
你們不肯，必認做我們討媳婦不起。傳說開去，卻不被人笑恥，壞了我家名
頭？煩小娘子回去覆親母，不必擔憂。我家干系大哩！”養娘道：“大娘話
雖說得是。請問大官人睡在何處？待男女候問一聲，好家去回報大娘，也教
他放心。”劉媽媽道：“適來服了發散的藥，止好睡在那里。我與小娘子代
言罷。事體總在剛才所說了，更無別說。”張六嫂道：“我原說偶然傷風，
不是大病。你們大娘，不肯相信，又要你來。如今方見老身不是說謊的了。”
養娘道：“既如此，告辭罷。”便要起身。劉媽媽道：“那有此理！說話忙
了，茶也還沒有吃，如何便去？”即邀到里邊，又道：“我房里腌腌臜臜，
到在新房里坐罷。”引入房中，養娘舉目看時，擺設得十分齊整。劉媽媽又
道：“你看我家諸事齊備，如何肯又改日子？就是做了親，大官人到還要留
在我房中歇宿，等身子全愈了，然后同房哩。”養娘見他整備得停當，信以
為實。當下劉媽媽教丫環將出點心茶來擺上，又教慧娘同來相陪。養娘心中
想道：“我家珠姨是極標致的了，誰想這女娘也恁般出色！”吃了茶，作別
出門。臨行，劉媽媽又再三囑付張六艘：“是必來覆我一聲。”
養娘同著張大嫂回到家中，將上項事說與主母。孫寡婦聽了，心中到沒
了主意，想道：“欲待允了，恐怕女婿真個病重，變出些不好來，害了女兒。
將欲不允，又恐女婿果是小病已愈，誤了吉期。”疑惑不定，乃對張六嫂道：
“大嫂，待我酌量定了，明早來取回信罷。”張六嫂道：“正是，大娘從容
計較計較，老身明早來也。”說罷自去。且說孫寡婦與兒子玉郎商議：“這
事怎生計較？”玉郎道：“看起來還是病重，故不要養娘相見。如今必要回
他另擇日子，他家也沒奈何，只得罷休。但是空費他這番東西，見得我家沒
有情義。倘后來病好相見之間，覺道沒趣。若依了他們時，又恐果然有變，
那時進退兩難，懊悔卻便遲了。依著孩兒，有個兩全之策在此，不知母親可
聽？”孫寡婦道：“你且說是甚兩全之策？”玉郎道：“明早教張六嫂去說，
日子便依著他家，妝奩一毫不帶。見喜過了，到第三朝就要接回。等待病好，
連妝奩送去。是恁樣，縱有變故，也不受他們籠絡，這卻不是兩全其美。”
孫寡婦道：“你真是個孩子家見識！他們一時假意應承娶去，過了三朝，下
肯放回，卻怎么處？”玉郎道：“如此怎好？”孫寡婦又想了一想道：“除
非明日張六嫂依此去說，臨期教姐姐閃過一邊，把你假扮了送去。皮箱內原
帶一副道袍鞋襪。預防到三朝，容你回來，不消說起；倘若不容，且住在那
里，看個下落。倘有三長兩短，你取出道袍穿了，竟自走回，那個扯得你住！”
玉郎道：“別事便可，這事卻使不得！后來被人曉得，教孩兒怎生做人？”
孫寡婦見兒子推卻，心中大怒道：“縱別人曉得，不過是耍笑之事，有甚大
害！”玉郎平昔孝順，見母親發怒，連忙道：“待孩兒去便了。只不會梳頭，
卻怎么好？”孫寡婦道：“我教養娘伏侍你去便了。”計較已定，次早張六
嫂來討回音，孫寡婦與他說如此如此，恁般恁般。若依得，便娶過去。依不
得，便另擇日罷。張六嫂覆了劉家，—一如命。你道他為何就肯了？只因劉
璞病勢愈重，恐防不妥，單要哄媳婦到了家里，便是買賣了。故此將錯就錯，
更不爭長競短。那知孫寡婦已先參透機關，將個假貨送來。劉媽媽反做了：
周郎妙計高天下，賠了夫人又折兵。
話休煩絮。到了吉期，孫寡婦把玉郎妝扮起來，果然與女兒無二，連自
己也認不出真假。又教習些婦人禮數。諸色好了，只有兩件難以遮掩，恐怕
露出事來。那兩件？第一件是足與女子不同。那女子的尖尖趫趫，鳳頭一對，
露在湘裙之下，蓮步輕移，如花枝招飐一般。玉郎是個男子漢，一只腳比女
子的有三四只大。雖然把掃地長裙遮了，教他緩行細步，終是有些蹊蹺。這
也還在下邊，無人來揭起裙兒觀看，還隱藏得過。第二件是耳上環兒。此乃
女子平常日地所戴，愛輕巧的，也少不得戴對丁香兒，那極貧小戶人家，沒
有金的銀的，就是銅錫的，也要買對兒戴著。今日玉郎扮做新人，滿頭珠翠，
若耳上沒有環兒，可成模樣么？他左耳還有個環眼，乃是幼時恐防難養穿過
的。那右耳卻沒眼兒，怎生戴得？孫寡婦左思右想，想出一個計策來。你道
是甚計策？他教養娘討個小小膏藥，貼在右耳。若問時，只說環眼生著疳瘡，
戴不得環子。露出左耳上眼兒掩飾。打點停當，將珠姨藏過一間房里，專候
迎親人來。到了黃昏時候，只聽得鼓樂喧天，迎親轎子已到門首。張六嫂先
入來，看見新人打扮得如花神一般，好不歡喜。眼前不見玉郎，問道：“小
官人怎地不見？”孫寡婦道：“今日忽然身子有些不健，睡在那里，起來不
得。”那婆子不知就里，不來再問。孫寡婦將酒飯犒賞了來人，儐相念起詩
賦，請新人上轎。玉郎兜上方巾，向母親作別。孫寡婦一路假哭，送出門來。
上了轎子，教養娘跟著，隨身只有一只皮箱，更無一毫妝奩。孫寡婦又叮囑
張六嫂道：“與你說過，三朝就要送回的，不要失信！”張六嫂連聲答應道：
“這個自然！”
不題孫寡婦。且說迎親的，一路笙簫聒耳，燈燭輝煌，到了劉家門首，
儐相進來說道：“新人將已出轎，沒新郎迎接，難道教他獨自拜堂不成？”
劉公道：“這卻怎好？不要拜罷！”劉媽媽道：“我自有道理。教女兒陪拜
便了。”即令慧娘出來相迎。儐相念了闌門詩賦，請新人出了轎子。養娘和