第24章
- 臺灣文獻叢刊南明史料
- 佚名
- 4436字
- 2015-12-26 17:11:31
比史得勝當將前項贓物、私書,連人獲解于游擊處。審據陳藎卿供報鐘簡良、錢九清即錢旭、并先在官后脫逃蕭華、及供明省釋閔伯昌、裴天澤即裴祿、及未到蔣沖宇、王三老、吳四、韓四、蔣三、李云紳、李唐進、翁君造、楊子、楊榮、唐成、與未到逆宦朱永佑各姓名。復又供出供明省釋童少樓、陳懷玉、王之舟、張蘭、朱翼云各姓名。比蕭華亦不合知情不行舉首。隨該于游擊捉獲鐘簡良、錢九清、蕭華。并供明閔伯昌裴天澤、朱翼云、張譽、及未獲朱天章、伊佃戶郭滿、及省發吳四妻金氏、蔣沖宇妻張氏各到官。具由解詳張提督。批:事關叛逆,松江府理刑廳研審招詳。其有名未獲各犯,設處嚴緝務獲,一并審明速解。行間,拓林參將李必亦將童少樓、陳懷玉、王之舟、張蘭具由呈解本鎮。詳批:松江府理刑廳一并審解。比奚達備將大盜肆劫贓窩兩據、懇天斧殛事具呈本鎮。準批:松江府理刑廳一并審解。連人押發到廳。一而呈報內院,移會撫、按間,該本府理刑陳推官行提舍郎、藎卿等到官,逐一隔別嚴審,供吐明白。致蒙審得:臣民之義,無將者誅。況當紛紜之會,陳藎卿等乃敢脊脊蠢動,陰謀通逆。所幸撲滅之早,不煩一矢加遺。累累多囚,咸為武夫拘諸原矣,真大快事也。但細究之,不無牽涉之輩,情有足矜者在。若概加誅殺,恐干天和。謹臚列以聞,以備上臺之鑒定焉。如首兇陳藎卿揭書偽示,盡出臥內,辯驗已真,雖悔為未獲蔣三所誤,書系伊寄主人之物,誰復信之?陳丙生為卿胞弟,揭且縷指通南之詳,今則熬刑抵死不認,卒何益哉?狄舍郎原以兵丁遵海而南,固曰被擄,比其反也,行劫奚宦衣杯銀物,矢口直陳。宋香自供在何壽家過夜,壽糾入伙,同張寶、張觀、陳祿等十七人劫奚宦,而贓物狼籍矣。犬大供以煎鹽為業,陳祿捉之挑包,得銀一兩五錢,此亦劫宦之賊也。之數犯情罪顯著,當正刑章。至私書所開鐘簡良、錢旭、張譽、裴天澤、朱云五人:簡良與旭,皆生員也。卿供良實不識。面旭以文望,故開其名。譽則原名張君俞,本系優人,俞、譽音近,致被擒捉。訊之識譽,譽未識卿也。裴天澤無入黨之據。朱翼云,卿供未識。蕭華揭稱為舊臣,而欲共過海,則云心灰意冷,中止不行,明畫出一悔禍情形矣。外此為藎卿所認識者:閔伯昌原屬賣柴之人;至童少樓以捉卿剃發而成讎;陳懷玉以賣薪相角;王之舟素非識面;張蘭為乳臭稚子,以父置產銜恨;陳六則訴供為四圍之氓,非原供之陳祿,似屬薙罹;郭漏則佃主朱天章無獲,因而拘之。群首搶地,群口呼天,嗚嗚哀訴,真足酸鼻。然亦不敢遽為議釋,應候憲詳以定。若夫張氏,蔣沖宇之妻,金氏為吳四之婦,私書無名,供口不及,二犯之真假未卜,寧容及孥,此當先為保放者也。再四研審,其情事有如此者。至于逋逃,尚當大索以窮治之,必不委轡以縱奸也。具由呈解本鎮。審批:此事本督已呈總督部院,并會各部院候示行。又詳周撫院,批:仰廳細加研審招報,速速。又詳梁按院,批:陳藎卿等仍具全招詳奪。
該廳遵行間,比鐘簡良在監患病,該本廳暫取的保,候詳定奪。于游擊遂具捉獲南洋叛寇事開稱:本廳保放鐘簡良緣由,詳蒙周是院批:鐘簡良未經質審,何得輕縱?仰即確招報奪。該陳推官備述原審鐘簡良情節及病篤暫保緣由回報外,該本廳遵行嚴緝余黨,因而朱勝、陸三自投海防廳監候,并獲鐘慶、顧四、及陳祿,俱行羈候該廳行提覆審問。蒙總督馬部院批:于游擊詳內蒙批:舟寇逋誅,緝奸靖變,汛弁之責。鐘簡良等事干通逆,出之叛首陳宗道親筆,其為黨逆無疑矣。據詳,已擒之犯未經詳結,有司擅為縱釋,良可駭也。仰蘇松道嚴提確究招解。繳。速速。該蘇松兵備道金副使牌仰松江府會同防、刑二廳,查照抄詳事理,密提鐘簡良秉公研訊明白,具招連人解道覆讞等因。比因海防田同知押解船只前赴江寧未回,隨該本府移會理刑廳拘提續獲鐘慶、顧四、陳祿、并自首朱勝、陸三,監提藎卿等一干人犯,吊取原行文卷,該本府林知府會同理刑廳陳推官,逐一隔別嚴加刑訊。陳藎卿又不合混供系是于游擊逼寫,故陷陳丙生:亦不合混供系是兄讎陷:并供于游擊要伊倡首起造生祠不遂,懷恨做陷各虛情,致未準信,再加嚴刑細訊。陳藎卿仍復供稱,與鐘簡良、錢旭、朱翼云從未識面,因系秀才故開列數內;裴天澤、張譽、王之舟皆不認識;閔伯昌、陳懷玉各因賣柴相爭;童少樓捉藎卿剃頭;張蘭因父買田成讎,伊原幼小。裴天澤訴稱,因見宋香將銀杯镕傾,具報于游擊處。各情明白。隨經會審得:聽訟之法,真實之犯罪自無逃,冤累之人情多可憫。如陳藎卿所起私書三紙,索多曖昧之言,惟揭示兩樁,真吐明白之語,雖狡口如簧,謂出于弁羅織,然當陳推官初審業已不信,不入讞詞。今縱百囀,卒何益哉?即陳丙生素稱讎于兄,力辯為卿故陷;復稱于弁囑造生祠,報泄夙忿:然細察偽揭,真切詳到,自難弛其一面。余如狄舍郎通南而歸,竟為盜賊嚆矢,于是宋香、犬大、鐘慶、顧四、陳祿、與未獲之何壽等望風景從,群劫奚宦,名之曰聚糧聚兵,而實肆其行搶行劫也。庭鞫之下,弭尾貼耳,雖欲置一喙而無從。要之罪狀真,自有一段不容支飾之情形矣。八犯駢斬,法自難逃。惟朱勝、陸三號呼訴冤,謂已入黨之初,原出強扯,既事之后,投監自首,似應為之祝網。蕭華避亂定海,久歸故里,灰心自艾,就私揭中已得其情實,免死幸矣。至鐘簡良、錢旭,俱系生員,細究藎卿,從未識面,祗以文望青衿,列之于數,似出支吾。及復嚴勘,始終不易。因而還按揭中,開有朱姓而下缺其名者,即此可卜卿非人人熟識者矣。若夫張蘭,稚子何知;閔伯昌賣柴蠢豎;裴天澤報宋香镕杯于先:張譽習俳優以自度;童少樓捉卿剃發;陳懷玉買薪角口;朱翼云遠往上海;以上各犯,獲時遍搜其家,各無可指之跡,歷審嚴究,其實茫然,無可摘之端,皆屬誣扳,情有哀鳴呼搶,足為心惻,職等亦何從而定之辟乎?今俱解赴道臺親審,當自有燃犀之照也。至陳六以名同而久系囹圄,郭滿因佃主而幾斃圜土,況今真犯陳祿已獲,陳六尤當亟釋,以仰體好生之仁。將陳六先行省發外,將陳藎卿與陳丙生問擬謀叛律,狄舍郎、宋香、犬大、鐘慶、顧四、陳祿依強盜得財律合斬,蕭華依知而不首律徒。
各罪名具招解道,詳批:陳藎卿等果情真,則自有應加之罪。若一有疑似,是將人命同之草芥也。至朱勝等應否照詳,姑行候轉詳定奪。仍照另檄行。又該本道牌開:蒙梁按院批:據松江府理刑廳呈詳犯人陳藎卿等招由,蒙批:陳宗道納款舟山,敢為逆叛,自朱勝等盜情一首,因起贓而并獲私書,倡義慕兵,招案已先定矣。陳宗倫南還,誦德伊兄,可為確證。并斬寧再需時?狄舍郎行劫,有主有贓,亦宜并斬。蕭華雖中止不行,知情不首,難邀寬配。余犯涉疑似者免究。但罪關重獄,蘇松道確覆,速速。蒙此,案照先蒙總督部院批詳,已行該府會審。續據解詳前來,又經駁覆去后,仰府即提陳藎卿等一起會審明確,具招解道復核,轉詳部院定奪等因。該本府林知府會同理刑陳推官逐一細加嚴訊,真情明白。覆審得:聽訟之道,悉其聰明,致其忠愛以盡之,疑則泛與眾共之。又曰:正刑明辟,以聽訟獄。訟必三刺,附從輕,赦從重。今本府聽斷陳藎卿等一案,初招覆鞫,纚纚在牘,固不能盡慎讞之萬一,更未嘗參姑息之片言。若藎卿,若丙生,首戎肇禍,潛謀不軌;若狄舍郎,若宋香,若犬大,若鐘慶,若顧四,若陳祿,與未獲之何壽等共二十八犯,借通南為盜賊嚆矢,以聚糧為劫搶先聲,無一不斬釘截鐵,鑿鑿備其罪狀,使群兇無一逃遁。蕭華為海賊舊臣,以其揭中具有悔禍情形,固寬一面。今奉按憲之批,知情不首,是其確案。鐘簡良、錢旭,以生員刺名,反復詳究,咸有一線,故刑官奉憲清獄,見良染病沉重,暫保調養,以候憲詳;時良又久已收禁矣,今當解候憲訊。若朱勝、陸三,入黨固真,投監得同自首。余如張蘭、閔伯昌、裴天澤、張譽、童少樓、陳懷玉、朱翼云,或以稚童,或以賈堅,或以俳優,或以爭產,或以讎誣,固各犯之辯端,而本府細審,則以獲時搜尋,未見可指之跡,歷行嚴究,茫無可摘之端。然原一一詳載其私書、偽揭、偽示、名單,只字不遺,以候犀察。此正所謂郵罰麗事,至公無私,亦略無游移也,固不敢赤為擊斷,亦并非委轡縱奸。藎卿等各照原擬。但蕭華一犯,考諸律例,僅只于徒,他無可坐;或者惟請枷責懲之耳。鐘簡良、錢旭并杖。供明王之舟等免解,以釋索累。具招解道。
該署道事松江府林知府審批:事關多命,仰松江刑廳覆審報奪。行審間,于游擊續獲先存后病故裴二、李寶,遂又具捉獲南洋叛寇事報稱:本月十八日,據巡兵張武巡至高橋地方,忽聞有一家在內細問叛逆陳宗道緣由。比武察聽,知系裴二聲音,敲門擒獲等情。據此,隨將獲到叛犯裴二,審據供稱:系本地人,于今年四月初七日在一團地方竹排渡海,同崇明人黃二、吳大、張三、上海人金三、江北人彭五至舟山。不合向在彼處充兵。于今初十日差回,打聽消息,故同褚滿、李寶、褚二、丁三、沉明等從狼山下船,過至渡福山,一路而來。于十六日方得到家。又獲李寶到官,審供:系本地人,于今年三月間,有偽札游擊褚滿前來招兵,極揚海南財富。寶不合一時心癡去投。不意到彼,甚是蕭條。且因海船存身不慣,是以歸家。比有同伙丁三、包三、沈大、褚二、陳計、沉丘大、宋滿、沉明皆云募兵,與將主一起同回。因青村官兵防嚴甚密,難以動身。故丁三等各先覓路前去回復寶等,潛居地方,伺便而去。供招在卷。該游擊于登第看得:裴二、李寶等皆里中無賴,別無所長,惟是沿海而居,或知水性。當此地方安堵,乃敢蓄謀不軌,思欲騷動,貽害閭里,法當速剿,以斬其根。職因本年二月間所擒陳宗道等一案,私書、密揭、偽示,樁樁可證,并非口供可比。而松江府陳推官初審,謂職累累多囚,不煩半天,咸為武夫拘諸,極獎職之有功。后因以倡義募兵頭領黜生鐘簡良、錢旭、裴祿即裴天澤等釋獄,即行反噬。職心具不平,具報各憲。蒙馬部院嚴詞批駁,行道提解,今已覆審,尚未起解。止以首次定斬其中之參謀頭領黜生罪浮于首者,或以不應為而為之擬杖,或以入黨無據而供明,職亦不敢再言。今獲裴二,即前案頭領裴祿之族弟,而裴祿已供明其族人又復統眾打探通謀。職欲擒解以前之親筆所書者獲之,而云卑職挾讎羅織,賣富解貧。而今乃提口供之犯,則謂卑職生事害民,后日罪無容辯矣。然職又恩汛僻處險,于舟山洋滸等島相對,一遇東南風,片帆直抵堡城,地廣百有余里,守兵不過三百余人,分頭防守,稍險處即無兵御矣。邇之得以無警者,實卑職露宿海塘,不辭辛苦。故陳宗道密揭黃斌卿云;住居青村,防嚴甚緊,不得制造器械。萬一少疏,則此輩得以猖獗。雖小丑固無大害,若一有騷動,亦未免為地方之驚。且職身固不足惜,其如國家之封疆何?若再執法擒拿,則又蹈驚弓之慮,不敢擅拘。權將獲到叛寇裴二、李寶暫行羈候。故以其情具報各憲。應否行提,伏候提審等因,具揭張督鎮,轉報馬部院。蒙批:于登第汛守青村,詰奸擒盜,防范毖嚴,恪盡厥職,謹慎可嘉。裴二等自舟潛回,代賊作細,訊供至確,黨叛照然。且裴二為前犯裴祿之弟。查陳宗道私書通逆一案,已批該道提解,為日已久,奈何經年不結?官吏縱奸骫法,漫不之解,深可痛恨!該道會同該提督,即將裴二等、并陳宗道等一干有名人犯,限三日內解赴本部院親審。如再徇庇玩延,立將經承提究,官復題參,不貸,速速。