九月丙戌〔朔〕，賜原任總兵杜松謚「武壯」。

與劉綎同戰死。

撫寧侯朱國弼請先上太子、二王謚，次及死難諸臣。命禮部議奏。

禮部以太子等薨問未確，姑緩之。

靖南侯黃得功趨揚州，興平伯高杰以兵襲儀真；太仆少卿萬元吉和解之，乃罷。

初，督輔可法慮杰跋扈，故置得功儀真，陰為牽掣勢。適杰銳復開、歸，請可法將家眷寄揚州；得功謂督輔駐節地，非諸鎮宜居，發牌爭止。次日，率快騎數百由揚城往高郵，迎其宗弟黃蜚；初不備杰也。杰副將胡茂禎馳報瓜洲，謂得功圖杰；杰倉皇發兵，邀得功于揚。得功素勇，杰兵莫當其鋒，乃挫退。時杰又同日出奇師，乘虛搗儀真；得功兵頗傷，遂兩相分拏。元吉急趨調和，督暨監臣亦先后至，諭以大義；乃解。

改新升南瑞道副使王期升管職方司郎中事。

閣臣士英意也。

丁亥，督輔可法請進兵恢復。詔以北使方行，大兵繼渡未便；命詳酌行。

營奉先殿。

鑄「弘光」錢。

授考選博士、行人、推知等官蔣鳴玉等為科道部屬等官。

戊子，命議纂史官搜羅群籍——從閣臣弘圖請也。

升大理寺丞詹兆恒本寺左少卿。

改環召御史詹爾選等外衙門用。

爾選于先帝時直言，幾廷杖；閣救，削籍。至是，以孤冷無援，賜環中格。

命原任御史王應斗、毛九華候邊撫缺，科熊德陽候卿寺缺用。

復原任薊遼總督趙光抃、給事中章允儒、劉廷佐、鄧英、傅朝右、黃紹杰、御史王績燦、李右讜、李日輔、吏部主事吳羽文、王三重等官。

己丑，工科左利瓦伊樾疏陳民勞吏弊。命飭行。

維樾言：『民有七害，吏有三反。長吏貪殘酷罰，訟師、劣衿構釁吞逼，衙役需索，市棍侵漁，勢豪逼扼，游客抽豐：此七害也。赦蠲本朝之德，而下鮮實惠：是為恩反；鄉勇本守土之資，而募練無法，不任保障：是為令反；事例本權宜之術，而奉行不善，只飽私囊：是為例反。今欲安民，必先察吏。監司者，守、令之表；撫、按者，監司之主也。請敕行各撫、按厘奸剔弊，留心地方』。

署刑部朱之臣再擬六等，請命絞罪以上提問、流罪以下撫按究擬。

計大逆凌遲處死五條、絞六條、流二條、徒二條。工科左利瓦伊樾言：『逆臣一案，經侍郎朱之臣擬議，嚴且盡矣。然「逆」之一字，未可概施。導賊掠地攻城是逆，則偷生非逆；受賊顯爵是逆，則毀形非逆；受賊半職一官是逆，則受辱非逆。伏祈別是逆、非逆兩案，毋使一念貪生，與十惡不原者同名獲譴』。時是其言。

革蘇松巡按御史周一敬、東陽知縣姚孫棐職為民；仍命追一敬贓銀萬兩、孫棐贓銀六千兩，解充公費。

皆明旨所定，不由部訊。

升福建提學副使郭之奇詹事府正詹事。

閣臣鐸所擬也。

琉球入貢。

湖廣巡撫何騰蛟疏陳天象。命申飭內外。

騰蛟疏言：『邇來紫微垣中，光芒若隱若見。占者云：「臣工不和」。且天市垣居臨艮位乃金陵分野，座中帝星時隱時顯，明而微弱；主天子危疑不安。愿皇上仰承天意，酌寬嚴之宜，令大小臣工和衷體國，幸甚』！

偏沅巡撫李干德奏獲偽官。旨允獻俘。

命張成福以都督僉事充山東河北總兵官。

庚寅，追削原任戶部尚書李待問官。

以加派殃民也。

命故官子孫陳乞謚蔭，通政司不許封進；果有德業、節義當表揚者，禮部察請。

命刑部究周鏟惡款，又命錦衣衛及五城御史驅逐尚寶丞黃正賓等。

朱統囗〈金類〉糾鑣諸款，多誣捏；吏科都章正宸、河南道喬可聘言于左都劉宗周曰：『鑣不純』。宗周愕然問故；曰：『言有余而行不足』。宗周默然。

命省右布政一員。

旨云：『右布政空虛無事，從分火耗于左』；非王言體也。

東昌府鄉紳張鳳翔等擒斬偽官，復東昌等府、縣。

時闖賊敗于吳三桂，所在起義；東昌鄉紳張鳳翔及府、縣紳并生民會監軍職方凌駉、淮鎮副將王國棟，凡擒偽府尹一人、偽州牧三人、偽縣令九人、偽防御同知推官各一人。劉澤清以聞，皆命優敘。

辛卯，命撰起居注。

起升原任淮安僉事劉若金通政司參議。

壬辰，留用例推戶科陸朗。

吏部尚書徐石麒疏朗通內被留，故外遷也。卒得留。

予公弘基、伯孔昭一子錦衣千戶。

以迎圣母勞也。

癸巳，革湖廣巡按黃澍職。

澍按楚，贓私狼籍，故糾閣臣士英以蓋其貪。至是，竟批「革職」——士英意也。

升御史陳良弼、周元泰、朱國昌太仆寺少卿；予實俸，管差如故。

以定策功也。

大學士姜曰廣乞休。允之；命行人護送，予驛，賜銀、幣俱從優。

曰廣入閣，錚錚有風裁；不幸為劉澤清、朱統囗〈金類〉誣詆，遂以此去。

贈故祭酒陳仁錫詹事府正詹事，謚「文莊」。

命修先帝「實錄」，并纂修「玉牒」。

閣臣弘圖疏言：『先帝在祚十七年，溯厥盛美，指不勝屈。陛下悼往方深，采緝邸報、搜羅見聞，正可授管南董，以成「實錄」』。允之。

甲午，左都御史劉宗周乞休。允之；命馳驛回籍，給登極恩典。

宗周臨行，疏言五事：一曰修圣政，無以近娛忽遠猷。一曰振王綱，無以主恩傷臣紀。一曰明國是，無以邪鋒危正氣。一曰端治術，無以刑名先教化。一曰固邦本，無以外釁釀內憂。

戶科吳適請申明祖制，以議論歸言官。報聞。

適言：『頃中興求舊，一升姜曰廣于揆席、一還劉宗周于憲署，與舊冢臣張慎言同被特簡。曾日月幾何，三臣忽先后去。揆厥所自，皆因含沙為祟耳。身非言責，遂一言摻大臣進退；則捷幡風熾，而正直氣衰。臣恐廷臣中有如三人者，漸且戀盟猿鶴；即啟事未列諸臣有如三人者，益復錮夢林泉。去者日多，來者日寡；誰與共圖天下事！繼自今，請申明祖制，以議論歸言官，毋使讒說高張，熒惑聽睹；則大臣益懋于職矣』。

例轉御史黃耳鼎江西南瑞道僉事。

耳鼎奉差按秦，以闖熾不敢進；故例轉。

命黃斌卿移駐九江、鄭鴻〔逵〕移駐鎮江、黃蜚移駐蕪采。

命巡按御史凌駉便宜聯絡北直、河南鄉紳義士。

丙申，以王之綱為都督同知，充河南總兵。

丁酉，敘江北文武多年戰功，加馬士英少傅仍兼太子太師、進建極殿大學士，盧九德升一級，各予蔭錦衣衛指揮僉事世襲；黃得功、劉良佐各加宮銜一級，蔭一子入監。

加史可法仍兼太子太師，越其杰兵部侍郎，張國維加太子太保，蔭子錦衣衛僉事。其余文武內臣，加升有差。

戶科倪嘉慶請開屯田，限撫標。允行。

疏言：『敵、寇兩強，邊腹皆削。兵少不可制敵，餉少不足養兵；求兵、餉之俱足，無如連絡諸鎮以自強、力講屯田以自贍可也』。

戊戌，謚原任禮部尚書董其昌「文敏」、左副都御史張瑋「清惠」。

謚舊輔臣孫承宗「文忠」、太常寺少卿鹿善繼「忠節」，賜祠額「忠烈」。

升行人司副姚孫榘尚寶司丞。

己亥，命戶部等衙門會議省節，以國用匱詘故也。

工科都李清言：『先帝時，何嘗不因敵寇急餉，然猶以天下供天下不足；今欲以一隅贍天下有余，此必不得之數也。蓋疆宇雖縮，而沿江、沿淮之費無異九邊；祈敕各部察現可征錢糧通行會算，以入定出，徐俟轉輸』。疏奏，命會議。

戶科吳適疏陳「憂勤節愛」四款。俞之。

命行人洪維翰催督錢糧。

庚子，謚原任右都御史沈子木「恭靖」、工部尚書沈儆炌「襄敏」。

禮科都沈胤培疏請其祖與父也。

升右通政王瀠為都察院右僉都御史，巡撫登萊、東江等處。

加原任淮督路振飛右副都御史。

補原任錦衣衛指揮使劉僑管西司、余之英管街道、徐同貞等各僉書。

準牟文綬以原官充總兵，鎮守荊州。