初三日狀啟二十七日先運軍兵出送時皇帝率諸王諸將出往東門外城隍祠行祈祝之禮轉往北門外教場設帳幕哄坐引入出征將官于庭中跪聽分付而以要土為大將頒詔時作三件詔書清將則以清語讀之漢人則以漢語讀之蒙將則以蒙語讀之頒訖以大將印授于要土各行禮之后罷還而世子大君亦隨參教是白齊清國以我國軍兵趁不入來之故等待方苦為白如乎林慶業幸及于期會之日頗以為喜而慶業以軍兵連續入來之意已言之故慶業則出送于鳳凰城使之督送此處迎候軍兵亦送于鳳凰之后此處等待有甚于前日而厥后初三日之師期已迫為白乎矣尚無入來消息是如日三來責于世子前不勝其苦至曰朝鮮每事皆欺罔虛語今此軍兵何等大事又為欺罔乎朝鮮實為調送則何至今不為入來耶今若又失師期則雖來更無可用大事去矣當初非不知出送差官督促調發而朝鮮少君在此諸宰陪從我意則少君之言必勝于差官故不送差官使少君戀戀通之而少君之言專不信聽終致違誤此何事也朝鮮之事不亦可怪乎龍馬亦言曰朝鮮不許軍兵則已矣既已許之云而尚無聲息我等之得罪皇帝死且無日不足言而朝鮮何得欺罔皇帝至于此極乎朝鮮將官之難免軍律特其余事耳此間恐喝之端不可勝言是白齊臣囗囗魯到黃州得聞此處消息之后罔晝夜前進為白乎矣起江之后人馬俱困二十五日始得到此而以侍女一事歸咎于臣接置于西館閉門牢鎖使鄭命壽來問曰今此侍女以官妓抄送云所謂官妓者乃中原之養漢的也皇帝侍女何以養漢的抄送乎朝鮮之不敬莫此為甚侍郎句管此事而終致如此是何故耶臣答曰得聞此言不勝驚怪諸國之風各自不同我國之官妓與中原養漢的萬不近似名雖籍官其實良女以此我國士大夫莫不以妓為妾生子孫至于登科者有之明有立證之處且我國侍女則皆以各寺婢子為之若如中原之養漢的則豈有選為宮女又為宰相妾也今番之舉不可以農女為之故依我國例極擇入送矣且汝我國之人也宰相之以妓作妾小人亦明知之矣臣曰若則何不以此明白言之耶命壽曰小人當極力言之云云而去為白齊

初四日初昏龍馬兩將猝到館所謂世子曰朝鮮之軍既不及期皇帝盛怒使馬將出去驅逐軍兵之在路者勿許入來矣往在戊午明朝有征兵之令則登時會戰廝殺我民而今乃不念存亡繼絕之恩百般延拖后期不至是何道理世子曰戊午之事緣我國軍民完【脫實而目今四字】經亂之余收合散亡勢所不易國王敕令邊臣不復稟命于朝一遵大國之令及期前進則將領等亦非不盡心而尚今未來方用憂懼又此嚴命無以為言龍曰貴國不聽俺等所致也仍起去　十六日清人受我國所進侍女十人宴領來內官白大圭及侍女族屬給物有差　十七日清人留侍女四人于內出六人分賜諸王　十八日狀啟侍女等乙十六日始合內官率領詣闕侍女則引入闕中內官及從人等亦于闕門之內行禮后賜宴賞物有差罷送而翌日朝皇帝親自揀擇平壤張玉龍岡英伊三和業生清州永春等四女叱分留置其余六女出送于戶部使龍將分送于諸王家而文川文玉則送于大王家安岳生伊則送于九王家北青香一則送于質可家昌原永介康津牡丹襄陽九節等三女則別置于南門外云云為白齊是日夕龍骨大招白大圭于衙門詰之曰在昔南朝之納女也皆極擇艷色者入送而今則皆是丑女是何道也且當初相約時以二十四女為言而只送十數尤不當也今送之女所當退還而皇帝極念姑留云云為白去乙白大圭曰既納侍女則回咨不可不受去云則曰女皆丑也數次未準回咨何得成給也措詞答說而退來為白有如乎當日早朝鄭命壽來言曰昨日龍將所言雖曰未準云云而別無以某樣充數入送之言只示詬責之意此意不可不曲通于朝鮮云云為白臥乎所以此觀之則似無更責未準數之患是白齊　十月初二日衙門使鄭命壽來傳今十日西行時帶往世子之意　初三日大君詣清主闕下請代世子之行清主許之

初九日龍馬及滿將招領議政崔鳴吉及宰臣樸囗囗魯于衙門往復傳命有嘖言于大朝　初十日清主出自東門禱于城隍祠舉兵而西以大君行世子送至郊外而還　十五日領議政崔鳴吉東還　同日狀啟初八日領議政臣崔鳴吉無事入來接置于東館為白如乎初九日初更后滿將龍將坐于禮部使鄭命壽招臣曰與閣老有相議事急急進來云云為白去乙臣先為進去則滿龍兩人謂臣曰初運軍兵去月二十一日到長城喜峰口前則明朝大將金云稱號人自請防御率五千軍出為圍住諸將則皆愿屠戮而要土王則曰如此一黑子山城甚為不關不如直向北京云云想必已為出降矣且二運軍兵則初四日進迫遵化縣則守城之卒不戰自潰時得空城三座此意往達于世子前即回來與閣老相議云云為白去乙臣來達于世子前即回去則領議亦來為白有去乙臣同坐為白有如乎龍將曰我與閣老相語之事侍郎又達于世子前云為白去乙臣來達后還去則使領議政離席跪坐以我國不遵約條退送軍兵之意縷縷言之為白去乙臣亦參聽其間許多說話相臣必為細陳不敢更瀆為白齊二十三日狀啟大君西行之后消息憑問無路是白如乎再昨有一清人從前相識者隨往皇帝未及長城四日程而回來言曰大君之行無事前進一行人馬亦皆無弊而去皇帝向大君極其親愛一食一飲無不與同當于二十八九日間入去長城而渠則以留在馬督喂次以回還是如云云為白臥乎所渠之所傳雖不可而所言則如此為白齊近來我國人入來者到鳳凰城稱以南草搜檢為守堡將所侵不勝其苦前日前判書李溟子質子入來時其妻乙盡脫衣服手自搜檢所見極為駭愕臣言于龍骨大曰彼此相接自有其道守堡將等憑借搜檢至于婦女手自脫衣進獻方物亦盡亂開或有閪失或有偷食偷取者此豈大國體面若不變通其弊無窮云則龍將即發委差拿致其將于臣處再三來問之后論以重罪決杖罰金為白有齊留都則八王衙門則滿月介龍骨大兩人留在多少公事此人等為之為白齊此處八門多定甲軍把守甚嚴留都之軍逐日點閱于闕門之外而其數亦多為白齊

十一月十七日狀啟軍兵段初二運則已入長城云而入去后消息則尚未來到是如為白乎囗皇帝領去軍兵段直到山海關分為二陳皇帝則錦州衛城外有一對山結陳圍住一陳則質可為將進迫寧遠衛圍住而錦州被圍之前天朝使祖大壽率兵勤王大壽以清國皇帝在后窺關而不去及其累促之后始離錦州而未及入關卒遇質可趕至入于傍近小城方被圍皇帝聞其被圍亦引向其處云云此則雙文乙齊蒙古酋長當初率其眾投入于清國其后又歸屬于錦州矣今者被圍時其卒六人越城逃來如是傳言是如為白齊十四日夕闕門之外清人有奔遑之色使人探之西邊消息入來是如留在王子及諸將等皆會設位張燭行叩拜禮是白去乙使譯官問于龍將則曰皇帝入往山海關近處已得小堡四處所得人口男女并一萬三千余名馬三千匹騾驢各四百匹牛一千頭等乙先送已到遼河之邊是如為白乎囗皇帝回還遲速問之則曰此則未可預知是如云云為白齊大概皇帝雖往山海關而諸大鎮所防備極嚴不得迫近所謂小堡云者不過零星小鎮所得亦為些少是如為白齊　二十八日大君隨清主而還往返凡四十八日

十二月初一日狀啟馬夫大以大君護行隨往為白有如可一時回來為白乎矣歸路得病輿疾還家是如為白去乙翌朝世子使張禮忠及金命吉等問病于其家則馬將致謝問病之意仍出酒饋之三杯之后馬將辟人潛言于張禮忠曰朝鮮世子冊封何以為之耶至今無舉措是何事也我與張知事相識久矣常有親切之意故言及之矣張禮忠答曰朝鮮以此一事不勝悶郁我國主上既受上國之冊封則世子冊封一日為急而上國尚無指教臣民之缺望多矣且冊封之舉世子嬪宮必須先出送于本國后頒詔冊封一國臣民皆知上國之縟禮也弊邦之不敢開口者不知上國之意如何耳幸馬將指教之馬將舉手揮之曰此事專在于朝鮮無奏請而先自冊封乎奏請使若來則此國萬無不許之理前日我以勑使出去時言及于汝而汝已忘之耶云云是如回來傳說為白乎矣禮忠一番私語叱分以取實為難又翌日朝托以世子問病使張禮忠往其家而臣等相議如是分付以送為白有如乎禮忠到其家則致謝饋酒亦如前日禮忠臨辭時進前言曰昨日所言莫大重事故我不敢獨聽而止密告于宰臣等則聽得此言又使我更稟于馬將前我國豈不欲早請冊封也但受封之舉必先歸還本國后為之而世子方入侍上國若請冊封則有嫌于欲歸之意故不敢開口耳欲請馬將指教而為之不可不明白言之云則馬將答曰我意則昨日已言之更無他事上國不為先發朝鮮亦不奏請則冊封之事何時定乎我意則如斯而已豈有不先許還而出送而送冊使之理乎以此意歸報可也云云為白臥乎所大概馬將新從帝行而來在彼之時如有所聞于自中之言發說于張禮忠則其非自己臆度之事亦可知矣馬將所言如此故敢此馳啟為白臥乎事　十一日狀啟皇帝西行時祖大壽在中路結陣十王以五百輕騎沖犯陣前祖將大軍四面圍住撲戰良久后稍開一路則十王僅以百余騎突陣而出而軍兵折損者過半被擒者亦多故皇帝回還之后論以用兵失律營將軍則已為鎖囚十王則方待罪是如云云為白置大君西行之日亦聞十王見挫之說而未得其詳故不敢并聞為白有如乎今則似是的報是白齊蓋十王自中路分頒軍兵帝行未及漢境之前經由他路直向關門而相戰于前屯衛中后所之間云云故大君一行則未見其戰狀而軍中諱其敗乙仍于略得聞知而莫的其實是白齊再昨有人來傳懷恩君之女出給于皮波博士云云為白去乙使人探之則果然出給緣由段未及聞知為白齊

二十三日方山萬戶樸士明進棃柿后還樸士明之來領大朝所送紅柿四萬顆生棃一萬二千顆到鳳凰城紅柿三萬生梨六千則據清人分付論以利賣交付于清人金乭屎紅柿一萬生梨六千則責發我國夫馬運來而金乭屎陰使樸士明除出紅柿一千生棃來獻館所士明承其指揮載來欲進其符同譯舌私減大朝所送頑鈍無識之罪在所難免而一宰臣力主不問之議蓋三萬顆內金乭屎偷食六千顆乃欲以千柿千棃為涂耳目之地宰臣知其意故也初清人所求紅柿之數宰臣手書付于崔相至是金乭屎輩操縱弄奸欺罔本國而反救解士明不以實狀聞于朝異哉　同日狀啟此處所求紅柿三萬個內二萬四千個及生棃六千個專數已為交割于鳳凰城清譯金乭屎眼同八高山所送人各自分執載來為白有囗私送紅柿一萬個內九千個生棃六千個內五千個段差使員方山萬戶樸士明自鳳凰城交割和賣后仍為領納衙門為白有在果鳳凰城和賣時所余六千之柿子衙門領納時所余一千個之棃柿段清譯等以為我國年例除弊之地云云為白乎囗衙門余數則欲為世子館中所用是如至于輸送以來為白有臥乎所其間情形有難測知是如白乎渠等亦以好意言之在我之道亦當任他不必深卞是白在果館中所來之物則處置極難而適當歲時乙仍于臨時散給清譯輩方便處置計料為白齊惟只差使員樸士明段物目別單亦不持來是如為白臥乎所未知其由在鳳凰城時除出六千段士明馳報于兵使云云為白齊己卯正月初四日懷恩之女來謁館所【先是懷恩女入清主后宮歲余下嫁皮波博士】十八日清人招使臣于衙門【問安使尹暉】多少問難且令本國攻擒慶興越邊熊島中魚皮囗囗達子之不服于清國者