官术网_书友最值得收藏!

第42章

  • 廿二史札記
  • 趙翼
  • 4474字
  • 2015-12-22 14:55:03

李延壽修《北史》時,魏收、魏澹二書并存。史稱澹書義例極嚴,則延壽魏史自應以澹書為本,今乃與魏書一一核對,惟道武、太武、獻文之殂及以西魏為正統,(昭成帝為其子實君所弒,《魏書》但云,二十九年十二月,帝至云中,旬有二日,帝崩。《北史》則云,皇子實君作亂,帝暴崩。道武為清河王紹所弒,《魏書》但云,冬十月戊辰,帝崩于天安殿,年三十九。《北史》則云,清河王紹作亂,帝崩。太武為中常侍宗愛所弒,《魏書》但云,正平二年三月甲寅,帝崩于永安宮,年四十五。《北史》則云,中常侍宗愛構逆,帝崩。獻文為文明太后所害,《魏書》但云,承明元年,年二十三,帝崩于永安殿。《北史》則書文明太后有憾于帝,帝崩。《魏書》出帝之后即接以東魏孝靜帝,而出帝后諸帝不書。《北史》則孝武帝后,(即出帝)有《文帝》、《廢帝》、《恭帝》三本紀,恭帝遜位,西魏亡,始列東魏《孝靜帝本紀。》)此蓋用魏澹之例,(澹書以西魏為正統,東魏為偽。又以道武諸帝并遭非命,前史立紀,不異善終,殺主害君,莫知名姓,則亂臣賊子將何所懼?今分明直書,不敢回避云。)其他紀傳則多本魏收書,但刪繁就簡耳。推原其故,蓋魏收修史在北齊時,凡魏朝記載,如鄧淵、崔浩、高允所作編年書,李彪、崔光所作紀傳表志,邢巒、崔鴻、王遵業所作《高祖起居注》,溫子升所作《莊帝紀》,元暉業所作《辨宗室錄》,卷帙具在,足資采輯,故其書較為詳備。及書成則盡焚崔、李等舊書,于是收書獨存。而魏澹續修,亦僅能改其義例之不當者,而年月件系事實則固不能舍收書而別有所取也。是知澹書已悉本收書,延壽又在澹后,自不得不以收書為本,故敘事大略相同也。

按孝明帝之崩,本胡太后幸臣鄭儼、徐紇所為,魏收書及《北史》本紀皆不見其跡,但云武泰元年二月癸巳,帝崩于顯陽殿而已,是《北史》例亦不劃一。又《晉書 苻堅載記》,堅遣俱難、鄧羌等討涉翼犍,(即《魏書》什翼犍。)涉翼犍戰敗,遁于陰山,其子翼縛父以降。堅以涉翼犍荒俗未知禮義,令入太學習禮,以翼執父不孝,遷于蜀。此事魏收書本紀既不載,《北史》亦不書。

北史改編各傳

《北史》編次各傳,多有與正史異者。《魏》、《齊》、《隋》俱有《外戚傳》,《北史》以魏之劉羅辰、李峻、于勁、李延實,齊之婁爾、朱文暢、鄭仲禮、李祖升、元蠻,隋之獨孤羅、蕭巋,各附其家傳,惟魏之賀訥、姚黃眉、杜超、賀迷閭毗、馮熙、李惠、高肇、胡國珍,齊之趙猛、胡長仁入《外戚傳》。(《周書》無《外戚傳》。)《魏書 文苑傳》有袁躍、裴敬憲、盧觀、封肅、邢臧、裴伯茂、邢昕、溫子升,《北史》惟取子升,其余各附其家傳。《齊書 文苑傳》有祖鴻勛、李廣、樊遜、劉逖、荀士遜、顏之推,《北史》惟取祖、李、樊、荀,其余亦各附其家傳。《周書》無《文苑傳》,《北史》取王褒、庾信、顏之推及弟之儀。(之推本在《北齊 文苑》內,后又仕周,故《北史》編入周代。)《隋書 文學傳》有劉臻、崔亻キ、王、諸葛穎、王貞、孫萬壽、虞綽、王胄、庾自直、潘徽,《北史》則取劉臻、諸葛穎、王貞、虞綽、王胄、庾自直、潘徽,又增虞世基、許善心、柳、明克讓、為《文苑傳》,而崔亻キ、王、孫萬壽各從其家傳。《魏書》有《孝感傳》,趙琰、長孫慮、乞伏保、孫益德、董洛生、楊引、閻元明、吳悉達、王續生、李顯達、倉跋、張升、王崇、郭文恭也;《周書》有《孝義傳》,李堂、柳檜、杜叔毗、荊可、秦族、皇甫遐、張元也;《隋書》有《孝義傳》,陸彥師、田德懋、薛、王頒、田翼、楊慶、郭世俊、紐因、劉仕俊、郎方貴、翟普林、李德饒、華秋、徐孝肅也;《北史》則以趙談、李棠、柳檜、杜叔毗、陸彥師、李德饒入別傳及家傳,其余作《孝行傳》。《魏書 藝術傳》,晁崇、張勝、殷紹、王早、耿元、劉炅助、江式、周、李修、徐謇、王顯、崔、蔣少游也;《齊書 方技傳》,由吾道榮、王春、信都芳、宋景業、許遵、吳遵世、趙輔和、皇甫玉、解法選、魏寧、綦母懷文、張子信、馬嗣明也;《周書 藝術傳》,冀俊、蔣升、姚僧垣、黎景熙、趙文深、褚該、強練也;《隋書 藝術傳》,庾季才、盧太翼、耿詢、韋鼎、來和、蕭吉、張胄玄、許智藏、萬寶常也;《北史》則以江式、崔、冀俊、黎景熙、趙文深各編列傳,又增沙門炅遠、李順興、檀特師、顏惡頭,并以陸法和、徐之才、何稠共為《藝術傳》,其余入別傳及家傳。《魏書 酷吏傳》,于洛侯、胡泥、李洪之、高遵、張赦提、羊祉、崔暹、酈道元、谷楷也;《齊書 酷吏傳》,邸珍、宋游道、盧斐、畢義云也;《周書 酷吏傳》,王文同也;《北史》則以高遵、羊祉、酈道元、谷楷、宋游道、盧斐、畢義云各從其家傳,其余入《酷吏傳》。

北史全用隋書

《北史》于《魏》、《齊》、《周》正史,間有改訂之處,惟于隋則全用《隋書》,略為刪節,并無改正,且多有回護之處。如隋文帝之篡,《隋書》本紀既循照歷代國史舊式,敘九錫文、禪位詔,并帝三讓乃受,絕不見攘奪之跡矣。《北史》亦一一照本鈔謄,略無一語差異,只刪去九錫文以省繁冗而已。文帝殺宇文諸王,《周書》謂諸王皆以謀執政被害,而《北史》則第書誅陳王純,誅代王達,誅滕王,一似有罪而伏法者。帝即位后,封靜帝為介國公,年方九歲,開皇元年殂,《周書》謂隋志也,而《北史》但書介國公薨,上舉哀于朝堂,謚曰周靜帝,一似善終而加以恩禮者。其于文帝之崩,書帝疾甚,與百寮辭訣,握手欷,崩于大寶殿,又載遺詔一篇,有“惡子孫已為百姓除去,今嗣位者乃好子孫”等語,一似憑幾末命,壽考令終,并非遭害者。《煬帝紀》亦但書高祖崩,上即位于仁壽宮,而煬帝使張衡侍疾致斃,及矯詔即位之事,絕不見形跡。即《張衡傳》亦不著其弒逆,但載其賜死時,自言我為人作何事,而望久活,監刑者塞耳促殺之而已。惟于《宣華夫人傳》,文帝以太子廣無禮于夫人,速召故太子勇,楊素急以白太子廣,廣遂令張衡入寢殿,令夫人及后宮侍疾者皆出,俄而帝崩。此則略露端倪于隱約之間,然亦未嘗直書也。《隋書》書法承歷代相沿舊例,尚不足怪,李延壽自作私史,正當據事直書,垂于后世,何必有所瞻犭旬,乃忌諱如此,豈于隋獨有所黨附耶?抑《隋書》本延壽奉詔所修,其書法已如此,故不暴皙互耶?然正史隱諱者,賴有私史,若依樣胡盧,略無別白,則亦何貴于自成一家言也。

南北史兩國交兵不詳載

《南》、《北史》以簡凈為主,大概就各朝正史刪十之三四。如每代革易之際,以禪讓為篡奪者,必有九錫文、三讓表、禪位詔冊,陳陳相因,遂成一定格式,《南》、《北史》則刪之,而僅存一二詔策。其他列傳內文詞無關輕重者,亦多裁汰。如許善心《神雀賦》隋書全載原文,《北史》但記其事而不載其賦。如此類者,不一而足,宋子京所謂“刊落釀詞,過舊書遠甚”者也。其于南北交兵事,尤多刪削。今即以《北史》與魏史校對,如《魏書》明元帝泰常七年,魏攻滑臺,宋將王景度棄城走。八年,克虎牢,獲宋將毛德祖等。(此事在宋少帝景平元年,《宋書》書魏軍克虎牢,執司州刺史毛德祖以去,《南史》卻不書。)太武帝神元年,宋將王仲德寇濟陽,王玄謨、竺炅秀寇滎陽,魏兵擊破之。四年,安頡平滑臺,擒宋將朱修之、李元德等,追檀道濟至歷城而還。(此事在宋元嘉八年。《宋書》書滑臺復為索虜所陷,檀道濟引兵還。)太平真君四年,皮豹子等破宋兵于濁水。七年,永昌王仁擒宋將王章于高平。十一年,仁斬宋將劉坦之于汝東。宋將蕭斌之寇濟州,王買德棄城走,斌之入城,遣王玄謨寇滑臺。帝南伐,遣長孫真率騎五千赴之,玄謨、斌之皆遁。乃命諸將并進,宋將臧質拒守,燕王譚破其援兵胡崇之,永昌王又攻拔懸瓠。車駕至淮,斬宋將劉康祖,遂至瓜步。宋人大懼,獻百牢,請進女皇孫以求和。帝以師婚非禮,許和而不許婚。《北史》俱不書,但云帝南征,命諸將分道并進,所至城邑皆下,起行宮于瓜步,宋文帝遣使進百牢,并請進女,帝許和而不許婚。又如孝文帝太和四年,齊將崔文仲陷壽春,崔慧景寇武興,魏詔元嘉等南討,破齊將盧紹之于朐山。又紹馮熙等出義陽,賀羅出鐘離,諸將擊破齊將桓康于淮陽,俘三萬余人。《北史》亦不詳載,但云元嘉破齊軍,俘三萬口。十二年,齊將陳顯達陷醴陽,左仆射穆亮討之。十五年,齊兵寇淮陽,太守王僧俊擊走之。二十一年,帝留諸將攻赭陽,自至宛城,克其郛。至新野,筑長圍困之,大破齊將于沔北。二十二年,齊將蔡道福、成公期、胡松等各棄地遁走。又攻宛城,拔之,其將房伯玉出降。齊將裴叔業寇渦陽,詔鄭思明救之。二十三年,齊將陳顯達寇潁州,詔元英討之。顯達陷馬圈,車駕南伐,顯達遁走。《北史》皆不書。宣武帝正始元年,梁將姜慶真陷壽春外郭,州兵擊走之。統軍劉思祖大破梁兵于邵陽,擒其將趙景悅等。元英又破梁將王僧炳于樊城,又破梁將馬仙卑于義陽,拔之。《北史》皆不書,但書破馬仙卑一事而已。二年,邢巒擒梁將范始男等,王足斬梁將王明達等,薛真度又破梁將王超宗等。《北史》俱不書,但云頻大破之。是年,又詔中山王英南討襄、沔。三年,梁將王茂先寇荊州,詔楊大眼討之,斬其將王花等。茂先遁,追至漢水,拔其五城。梁將張惠紹陷宿豫,韋陷合肥,詔尚書元遙南討,奚康生破張惠紹,斬其將宋黑。中山王英破其將王伯敖,邢巒破其將桓和于孤山,諸將別克固城、蒙山,兗州平。邢巒敗梁兵于宿豫,張惠紹棄宿豫,蕭丙棄淮陽南走,徐州平。中山王英大破梁軍于淮南,梁臨川王宏等棄淮東走,遂攻鐘離。四年,鐘離大水,英敗績而回。《北史》皆不書,但書命中山王英南討,破梁將王伯敖,及圍鐘離,因大水敗回而已。淮陽之役,臨川王宏大兵逃回,實兩國大事,乃亦不書。蓋延壽敘事專以簡括為主,固不能一一詳書,且南北交兵,各自夸勝諱敗,國史固各記其所記,延壽則合南北皆出其一手,惟恐照本鈔謄,一經核對,則事跡多不相符故也。即如《齊神武紀》,神武圍王思政于玉壁,欲以致敵,西師不敢出,乃班師。而《周文紀》謂周文聞齊神武至玉壁,乃出軍蒲坂,神武即退,是西師未嘗不敢出也。芒山之戰,《齊紀》謂神武大敗周文,俘斬六萬,會有軍士奔西軍,告以神武所在,西軍盡銳來攻,神武幾為賀拔勝所獲,僅而免,是東軍先勝而后敗也。《周紀》則云,齊神武陣芒山,數日不進,周文率軍夜登山,未明而擊之,神武為賀拔勝所逐,僅免,而趙貴等五軍居右,戰不利,齊神武合軍再戰,周文又不利,是西魏軍亦先勝后敗。兩紀相校,則《周紀》少敘先為東軍所敗一節,《齊紀》又少敘再戰而敗西軍一節,致不相合。且齊神武奔脫后,合兵再戰,周文不利之處,應敘于《齊紀》以夸勝,乃反敘于《周紀》而《齊紀》不書。此戰之后,《齊紀》謂神武遣劉豐徇地,至弘農而還。《周紀》謂齊神武自至陜,達奚武御之乃退,亦不相符。可見作史之難,兩國交涉處,一經校對,輒多罅隙,宜乎延壽之不敢詳書也。(按《北史》太略,亦有不明處。如魏宣武帝景明元年,齊將陳伯之寇淮南,是伯之方為齊攻魏也,忽于正始三年書陳伯之自梁城南奔。一伯之也,何以忽南忽北?《魏書》則景明三年書伯之來降,正始元年伯之破梁將趙祖悅及昌義之,三月伯之自梁城南奔,則其先降北而又奔南,較為明晰。《北史》不書其降魏一節,殊無來歷。若以伯之降魏事小故不書,然正始元年梁將夏侯道遷據漢中來降,何以又書也?)

北史與魏齊周隋書歧互處

主站蜘蛛池模板: 济南市| 东台市| 麻阳| 边坝县| 太康县| 维西| 金寨县| 鹰潭市| 东丽区| 武宁县| 贵溪市| 五台县| 始兴县| 高邑县| 濮阳县| 建昌县| 庆安县| 本溪市| 通州市| 香格里拉县| 玉山县| 梁山县| 南木林县| 和政县| 许昌市| 运城市| 天峻县| 盐亭县| 定州市| 苍梧县| 玉门市| 瑞安市| 武穴市| 舟曲县| 辽宁省| 舒城县| 开阳县| 彭泽县| 靖宇县| 香港 | 疏附县|