曾英，閩人；從父宦游成都，父沒，因家焉。倜儻多才，好施予；壯士多歸之，號曾公子。獻忠犯蜀，英與士奇有舊，請獨將千人當賊。士奇以英書生，不許；而使總兵趙光遠率全蜀精銳與賊戰，大敗；光遠走漢中。英復請兵，士奇署英守備，與土兵數百試之。英盡散家資，賞勞教練；士皆踴躍，愿效死命。會賊至瞿塘峽口，號五十萬，氣驕甚；英設伏擊殺千余人。賊阻險不得徑入，憤極，日夕挑戰。英堅壁不出，而多設疑兵于山谷，每夜擊賊；賊驚擾自相斫殺，爭走上山，觸飛炮死者無算。相持六閱月而援兵不至，英乃敗。獻忠遂入屠夔門、云陽；抵萬縣，悉驅民人沉諸江。復從梁山趨順慶，所過喋血，以人為糧。蜀人思英不置，皆曰：『曾公子不敗，禍不至此』！

趙嘉煒，字景思，浙江山陰人。以監生官郫縣主簿，司灌縣堰。獻忠至，或告以天社間可避者；笑謝之，弗去。賊脅之降，不從。賊笑曰：『是將誰氏臣也者，渺爾官沓沓若井鹽耳』！嘉煒終不屈；走安家三渡口，投水死。亂定后，子慶騏求之三年，過故都江堰夫何應泰告以趙主簿死狀，遂招魂葬之。

賊至夔州，擁老少江上圍殺。天忽昏黑，獻忠怒曰：『咱老子要殺人，天不肯耶』？燃巨炮向天擊之，雷聲遽止；殺人如故（「豹斑集」）。

華奎，太祖庶六子楚昭王禎八世孫。

十九日（丙子）

攝政王多謀，不肯輕敵；使三桂與賊大戰于關內一片石，〔一〕以觀三桂之誠偽、一以覘賊兵之強弱而己坐收漁人之利。

天津巡撫馮元揚山海道脫歸。

津撫及內監、參、游等官逸去者十一人，總兵婁光先等以二千五百人降賊。

鳳陽總督馬士英標兵抄掠淮安；其部將莊朝陽行劫單縣，為民所殺。

東阿、汶上、陽榖一帶土寇竊發，遇賊即互相斫殺。

零賊五騎至白洋河，擄掠騾馬。

二十二日（己卯）

李自成兵陣于關內，自北山亙海。大清兵對賊置陣，吳三桂居右翼末，悉銳卒搏擊，殺賊數千人；賊亦力斗，圍開復合。戰良久，大清兵從吳三桂陣右突出，沖賊中堅；萬馬騰躍，飛矢雨集（一作墮）。天大風，沙石飛走擊賊，如雹。自成方挾太子登高岡觀戰，知為大清兵，急策馬下岡走。大清兵追奔四十里，賊眾大潰，自相踐踏，死者無算；僵尸遍野，溝水盡赤。

自成挾東宮隨數十騎登廟岡以觀，有僧進曰：『此非三桂兵，乃（一作必）東兵也；上位宜急避之』。自成狼狽走，賊兵大敗。劉宗敏雖勇冠三軍，亦中流矢，負創逃回；尸橫八十里，遺棄輜重不可勝計。

李自成奔永平。大清兵逐之，吳三桂先驅至永平。

自成駐兵永平，遣使赴三桂營議和；三桂曰：『歸我太子、速離京城，使鐘篪如故，而后罷兵』。自成請旋師如約。

時相傳賊出吳襄、太子于陣前，三桂以計奪之；其實無此事也（「核真略」）。

二十四日（辛巳）

流賊獻忠陷重慶，瑞王及陳士奇皆遇害。

張獻忠破涪州，士奇征石砫援兵，不至。或勸：『公已謝事，宜去』！士奇不可。賊抵城下，擊以滾炮，賊死無數。至夜，黑云四布，賊穴地轟城；城陷，王及士奇、副使陳勛（一作纁）、知府王行儉、知縣王錫俱被執。士奇大罵，賊縛于教場，將殺之；忽雷雨晦冥，咫尺不見。獻忠仰而詬曰：『我殺人，何預天事』！用大炮向天轟擊。俄晴霽，遂肆屠戮；士奇罵不絕口而死，王亦遇害（纁，本關南兵備副使；護王入蜀，及于難。行儉，字質行（一作慎行），宜興人，崇禎十年進士；為賊臠死。錫，字子美，新建人；崇禎十三年進士，官巴縣知縣。賊蒙巨板穴城，錫灌以熱油，多死。及被執，大罵；抉其齒，罵不已。捶膝使跪，益仡立。舁至教場，縛樹上射之，又懸而烙之。既死，復毀其骨。指揮顧景聞城陷，入瑞王府，以己所乘馬乘王，鞭而走；遇賊，呼曰：『賊寧殺我，無犯帝子』！賊殺王，景遂死之。瑞王，名常浩，神宗庶五子）。

重慶山壁立而水環之，惟南錦門佛圖關通一線。獻賊既入涪州，分舟師溯流犯銅鑼峽；而自率步騎登山疾馳一百五十里，破江津縣，掠其舡順流而下。不三日，

奪佛圖關，而銅鑼峽守兵驚擾不能支。賊發民冢，取兇具戴之以穴城，四日而陷。

王在執，天無云而雷震；賊祝曰：『若再雷者釋之』！既而，王竟不免。

「瑞王傅」云：天無云而雷者三，賊有震死者。瑞王自漢中避難來奔，關南道陳羽白與之俱，隴西士大夫多挈妻子從之；故衣冠死者甚眾。

賊兵掠婦人淫諸酆都縣冥王殿，兵立死；偽將馳報獻忠。是夜，道士夢神同鬼卒郎倉而逃，旦而述昕夢。語未竟，獻忠猝至，斫神像如粉，夷其廟。蜀僧月壇者，張賊驅千余人于野，月壇與焉；賊揮刃叢下，月壇甫著刃佯仆，尸積掩之。夜潛起，捧其頭而逃，自縫創處。髡為僧，來吳與余言賊中事愿詳。后見太倉沈文豹「蜀難記略」斫神夷廟事，亦同（李翰業）。

席諒武，大宗伯書之裔孫。為賊得，又一賊爭之；曰：『不如共殺』。賊法：每人日限斬級若干，得婦人一，當男子三。諒武見賊將加刃，給之曰：『頃見數婦人繞山麓而東，何弗之追而奪我為』？賊信，舍之去。先得者縛諒武；諒武詐曰：『將軍活我，我努力事將軍矣』！賊曰：『若何能』？諒武窺賊意所向，而謬應曰：『皆能』。賊喜，且走且語，握諒武項索稍弛；過山，臨大江深十仞，乘賊不備，擠之墮崖死。諒武得脫，后寓于吳，至康熙甲子還蜀。

熊氏仆何長子本賊兵，賊平而為人奴；常言獻賊擄婦女千百，悉露其私，反接之以攻城，城上發炮皆內射；守陴者盡拔其跨間毛，入火藥發之，炮得外指，婦女立盡。事與李自成裸婦人攻汴略同。又積少艾數百，以長繩緣其項，縛繩兩端于山麓，沉之江中露其面，駢肩而死。又積纖足婦人數十，斷脛胹食之。

獻賊每卒日發口糧銀一錢，米價每升直銀八錢；如掠得米二升，則糶一升。

獻賊盡屠其民，老少無存。壯丁割耳鼻、斷右手、驅至各州縣；言兵至而不下者似此。但殺王府官紳以待者，秋毫無犯。由是所至皆解甲投降，勢如破竹。

二十五日（壬午）

縛吳三桂告示入城諭眾，為先帝服喪。大兵入城，素冠者不殺；城中百姓各制一素冠。

從賊官張若麒投降，大清不受；懇吳三桂轉達，乃受之。于永平察院中賜宴，又賜衣一件，許以職方銜用，不仍賊原官。

賊留守京師者，大搜兵器。使人各街傳呼，凡弓箭火器，民間皆不得留。由是城門益嚴，人心洶懼。賊促馱載金銀益急，城中騾驢逼取殆盡。

河南副使呂弼周為賊偽節度使，來代路振飛。振飛擊擒之，竿之法場，命士人射三矢，乃解；磔之。

呂弼周，戊辰進士；河南巡〔囗〕王燮，其門生也。降賊，以為咨致燮，欲赴任；游擊駱舉佯迎之，于中途執以解燮。叱使跪，弼周云：『人也不認得』？燮曰：『亂臣賊子，我認得誰？今但知有國法耳』！細鞫其從賊及皇上，東宮所在；又擒王富，并解軍門，磔誅之。

二十六日（癸未）

南京文武官并集內官宅，韓贊周令各署名籍；姜曰廣曰：『無忽遽！請告奉先殿而后行』。

錢塘知縣顧咸建，字漢石，昆山人，大學士鼎巨曾孫；崇禎十六年進士。甫之官，聞京師陷，人情洶洶；咸建戢奸宄、嚴警備，邑乃安。

江寧胥自修，字二如；官衢州檢校，轉光祿監事。未離衢，聞京師陷，具衣冠北面肅拜，遂絕粒。子弟勸之；曰：『吾惟一死報朝廷而已』！

二十七日（甲申）

守備南京魏國公徐弘基、提督操江誠意伯劉孔昭等、戶部尚書高弘圖、工部尚書程注、都察院右都御史張慎言、掌翰林院事詹事府詹事姜曰廣等、南京守備掌司禮監務太監韓贊周等，集議于朝；時呂大器署禮、兵二部印，不肯下筆。吏科給事中李沾厲聲曰：『今日有異議者，死之』！時馬士英握兵于外，與諸將連營駐江南（一作北），勢甚張。諸勛臣語侵史可法，曰廣呵之，于是群小咸目攝曰廣；可法乃以福王告廟（弘圖，字彥文（一作研文），膠州人，萬歷三十八年進士。注，孝感人）。

李沾面折大器云：『今日之事，何事也？論典禮則禮，莫重于尊君；論興兵，則，兵莫先于衛主。福王倫序當立，何得有異議乎』！孔昭亦叱諸臣，不得出言搖惑。議遂定，約二十八日迎駕。

工科李清初聞立潞議，曰：『禍從此始矣！神宗四十八年，德澤猶系人心，豈可舍其孫而立其侄？況應立者不立，則誰不可立？萬一左良玉扶楚、鄭芝龍扶益，各挾天子以令諸侯，誰禁之者？且潞王即立，置福王何地？死之耶？抑幽之耶？是動天下之兵也。時草野皆憤憤不平；及福王監國議定，人心始安。

禮科都給事沈允培詢吏科都給事章正宸，當誰立？正宸曰：『當光廟在青宮時，則以光廟為國本；當光廟與熹、毅二廟絕時，則又以福藩為國本。若謂潞可越福，猶之福可越光廟也。于國本安居』？人皆服其論。

李自成奔還京師，殺吳襄。

自成殺吳襄全家三十四口于王府二條胡衕。至五月初一日，米商合資數千金斂之。

賊并欲殺陳沅；沅曰：『妾聞吳將軍已卷甲來歸矣；徒以妾故，又復興師。今殺妾何足惜，恐妾死而大王不利耳！為大王計，宜留妾以系其心；妾當說彼不戰以報大王之恩遇也』！時賊各擁重貲，無斗志，自成不能復戰；亦幸三桂之不圖己也，乃棄沅而去。

按「甲乙史」、「北略」皆云：『初九日，賊得三桂報，大怒，即盡戮吳襄一門』。據此，則吳襄一門死于初九日矣。而「紀事本末」、「核真略」皆云：『二十七日，李賊回京殺吳襄全家』；與橫云山人「擬史」同。再考「明史」「李自成傳」則云：『自成殺吳襄，奔還京師』。又似殺于軍中矣。「建州私記」則云：『賊得書，怒殺其家三十余口，系襄東行。及戰敗，立梟吳襄首懸之高竿，奔還京師』；與「明史」同。考「大事記」則云：『三桂攻賊京營；賊敗，以高竿揭襄首于城上』；與「擬史」同。未知孰是？

賊驅城中百姓于崇文、宣武門外，毀沿河房屋及城外四面牛馬墻。以向攻城時，此墻遮蔽城上炮箭，大得其便；恐東兵來攻城，故亟去之。

吳三桂兵壓京城，自成合一十八營兵拒戰；三桂連拔其八，斬首一萬。自成以高竿揭吳襄首于城上，三桂被發墮地；三軍感憤，拔刀斫地，誓必殺賊。

二十八日（乙酉）

南京諸臣迎福王于江浦。南京禮部司務官赍百官公啟迎福王于儀真，王得啟即行。

闖賊草諸儀，定于來日即位。先是，三月二十六日，賊黨牛金星等率耆老上表勸進，李自成擇二十九日即位。四月初一日改期初六日，初三日又改期初八日，初五日又改期十二日，十一日又改期十五日。賊方習儀于內廷，偽官俱朝服；自成朱衣登文昭閣，憑檻而望。十二日又改期十七日；蓋東行之期已定，故為此以愚人耳。至是屢敗，亟于西竄，遂定期來日。

賊縱兵大掠。

泊頭秀才郭澍家富，賊械之入京。

毛憲文、惠登相復德安，巡撫王揚基檄署分巡道章曠守之。城空無人，衛官十數人赍印送賊將白旺；曠收斬之，日夕為警備（曠，字于野，松江華亭人；崇禎十五年（一作十年）進士，投沔陽知縣。十六年，城陷，走免；袁繼咸署為監紀、黃澍署為漢陽推官、王揚基令署分巡道）。

南京修武英殿。

二十九日（丙戌）

福王舟至觀音門。

李自成僭帝號于武英殿，追尊七代皆為帝后，立妻高氏為皇后。自成被冠冕，列仗受朝；牛金星代行郊天禮。

自成即位，偽磁侯劉宗敏扶創出，平立不拜；曰：『爾故我等夷也，何爾坐，我拜為』？偽官皆拜！宗敏不得已，再拜而退。

六政府各一赦書。

下午，賊命運草入宮城，塞諸殿門。

是夕，焚宮殿及九門城樓。

魏大中次子學濂，有盛名，舉崇禎十六年進士；受賊偽戶部司務，隤其家聲。既而自慚，賦絕命詞二章，縊死。去帝殉社稷時四十一。

學濂談忠孝、勵名節，以意氣上人；賊至，率先投款。自古遭變死有數端：有死于城破之日者、有死于稱帝之日者。故于李賊稱帝日死之。

學濂有老仆，經事忠節，勸主人盡忠，勿負先老爺一生名節；學濂唯唯。先以事遣此仆歸，遂降賊；初授外任，以韓霖薦授司務。

楊士聰云：『自古有不受偽官而生為節士者矣，未有既受偽官而死為忠臣者。戶政司務學濂業已經月為之，李賊縱不即位，此司務果誰氏之官耶？欲蓋彌彰，徒資笑柄』。

賊將遁，尚有被系數人未放者，各與一繩，令自縊；申濟芳與焉。縊既，賊于死尸各打五棍發出。濟芳移至館，家人見其喉間嗡翕微動，以湯灌之，乃蘇。問其受棍時，全然不覺，惟第五棍稍似有物及身耳。賊西竄，始得南歸。