馬永貞，不知何處人，勇無倫，嘗鬻技上海之城隍廟中，大言揭示十二字。曰：腳踏黃河兩岸，拳打南北兩京。辭頗鄙率，然其人材武可知矣。人亦無敢與為敵者。

當(dāng)是時，上海互市匪久，然商貨闐集，而馬路四通，冠蓋如云，載馳載駕，頗需馬，故販馬者叢萃于其地，其人大率魁桀有氣力者。

永貞怙力自多，向索金。不予，又索馬。群販心知力不敵，許之。則又劫之曰：汝曹得無留良焉，而駑應(yīng)我乎。我必自擇之。

群販不得已，亦許之。

隨以手逐扣馬額，連稱曰未，究不取一馬。而馬著永貞手者，都內(nèi)創(chuàng)死，不得鬻。

群販心恨，無誰何。陰使其黨朱三者，投永貞學(xué)，頗惴惴恐不獲盡傳其技。不意永貞絕愛喜三饒于力，謂為可教，悉授之技。

久之，群販知三力足制永貞，堅邀三必同往戕之。

三自以受永貞教，且相待厚，意不忍。乃微語永貞曰：某日，群販者期師某所，幸毋往，恐不利于師。

永貞曰：馬某足跡歷海內(nèi)幾遍，海內(nèi)魁豪，我涕遺視之，顧怯若輩鼠子者乎！

不聽，揚長往所期地，則一鄉(xiāng)僻小茶肆也。入，坐甫定，進(jìn)盥。永貞方欲俯首就盥，群販乘不意猝出石灰裹擲永貞面。裹裂，灰騰瞇永貞目不可開。群販乃進(jìn)刃攢刺，永貞目既失明，知不免，張空拳奮舞，所抵擊無不立斃者。群販左右騰挪避永貞拳，永貞尋足聲所向，飛右足起蹴之，被群刃下砍截其足為數(shù)斷，仆地。又躍起，刃齊下，永貞死。

朱三既語永貞不見信，乃佯若隨群販往佐擊永貞者已。見永貞目盲，心不勝憤，反兵擊群販。販怒，詬三賣友，聚刃之。力不勝，亦死。三可謂不負(fù)永貞者矣。

永貞既死之三日，有婦人投縣自稱馬永貞妻，擊鼓鳴冤。官出訊之。曰：某某殺吾夫者也，吾必復(fù)之，幸勿以小婦人殺人論抵也。

語畢，倏竄躍無蹤，迅捷如飛鳥云。

〔錢基博曰〕聞永貞之世，上海有比利時人稱曰黃髯翁者，亦歐西力人也。嘗訪永貞城隍廟，與角力。見廟殿前有鐵爐一，制絕巨，號稱千斤，乃擎繞殿走二匝。而永貞能余一焉。黃髯翁亦為悚然，信大力矣哉。