奶奶的冷水繃帶療法的確非常有效。安妮特第二天一早醒來，腳踝處的疼痛幾乎消失了，只是她走路的時候還是會感到疼痛。夜里又下了雪，積雪很深。爸爸不得不從積雪中挖出一條路來，才能夠走到牛圈。這一天不適合外出。

但是，安妮特、達尼、克勞斯和3只小貓一起待在客廳里，過得非常開心。到了下午，奶奶建議他們都去牛圈上的干草倉那里玩耍。達尼用籃子把3位新的家庭成員提過去，把它們安置在干草堆里，自己則在草上翻...