這篇序言是在美國(guó)東部的緬因州海岸上的快樂(lè)時(shí)光莊園里寫(xiě)的。在這里，小棕兔在路旁信心十足地守著，不讓人和其他動(dòng)物靠近；松鼠用破碎的橡碗攻擊發(fā)現(xiàn)他們最愛(ài)的紅橡樹(shù)的入侵者；海鷗在空中翱翔，魚(yú)一般修長(zhǎng)的身軀和展開(kāi)的翅膀清晰可見(jiàn)。空曠的牧場(chǎng)上長(zhǎng)滿了野玫瑰和茂密的矮叢藍(lán)莓；赤松和香脂冷杉的樹(shù)陰處鋪滿了紅色的御膳橘。這里是休閑之地，是快樂(lè)的歸屬地。

這樣的一片土地，將開(kāi)啟聽(tīng)到這些故事的孩子們渴望夢(mèng)想的心靈。因?yàn)椋@里面有智慧，有真相，還有快樂(lè)。

這本書(shū)里的故事有些是很古老的，沒(méi)有經(jīng)過(guò)改編的，有些是新的，有些是由舊的故事改編的，它們?cè)诮?jīng)過(guò)無(wú)數(shù)次的講述后，演變成現(xiàn)在的形式。這些故事有的被縮減，有的被加長(zhǎng)，有的保持原來(lái)的結(jié)構(gòu)，有的結(jié)構(gòu)已被改變，都是講故事的人根據(jù)聽(tīng)眾的特點(diǎn)有意或無(wú)意為之。有一些故事還保留著很久以前的形式，之所以被收錄在這里，是因?yàn)橐淮忠淮暮⒆佣枷矚g聽(tīng)這些故事。不過(guò)，大部分故事都是我自己多年來(lái)講故事的成果。

我希望媽媽們和大姐姐們，還有爸爸們，親愛(ài)的叔叔阿姨們，都會(huì)喜歡講或者讀這些故事給孩子們聽(tīng)。但我也相信會(huì)有許多好學(xué)的孩子親自翻開(kāi)這本書(shū)自己去閱讀、理解里面的故事，進(jìn)行奇幻的冒險(xiǎn)之旅。在這里，我們給孩子們和他們的家人朋友們，致以來(lái)自快樂(lè)時(shí)光莊園真誠(chéng)的問(wèn)候。

沙拉·科恩·布歌恩特