學完之后，你就可以和媽媽一起來到開心農場，進行一場特別奇怪，但又特別刺激的比賽了。

如果你想在比賽中獲勝的話，一定要好好學習哦。

Lesson 10 ar

A Smart Answer

寫一寫

far 遙遠的 car 汽車 smart 聰明的

讀一讀

Mark's father has a farm. It's far away from the city. One day Mark goes to the farm with his father by car.

On the farm， Mark sees many hens. He looks at the hens and a question comes to his mind.

He asks his father，“Why are the hens' legs so short， dad？”

Mark's father smiles and says，“If the hens' legs are long， they will drop their eggs into pieces.”

“ Dad ， you are so smart . You know everything，”Mark says.

注解

far away from… 遠離……

go by car 坐小汽車去

come to one's mind 掠過腦海

drop…into pieces 把……掉地上摔碎

想一想

根據故事內容判斷正（T）誤（F）。

（ ）1. Mark's father has a farm.

（ ）2. The farm is very close to the city.

（ ）3. Mark sees many hens on the farm.

（ ）4. Hens often drop their eggs into pieces.

（ ）5. Mark is happy with his dad's answer.

譯文

聰明的回答

馬克的爸爸有一個農場，農場離城里很遠。一天，馬克坐小汽車和爸爸一起來到了農場。

在農場，馬克看見了很多母雞。

他看著母雞，想到了一個問題，于是就問爸爸：“爸爸，為什么母雞的腿那么短呢？”

馬克的爸爸微笑著說：“如果母雞的腿長的話，雞蛋掉地上會摔碎的。”

“爸爸，你真聰明，什么都知道。”馬克說。

答案1. T 2. F 3. T 4. F 5. T

Lesson 11 er

I'm the Driver

寫一寫

over 結束 sister 姐姐（妹妹） driver 司機

讀一讀

School is over. My sister and I are hurrying home for dinner. We fight our way onto the bus. The bus is really crowded. Just then， we see a man trying to get on， but no one gives way to him.

“Hey， let me get on the bus！”the man shouts.

“It's too crowded. You'd better take the next bus，”a passenger says to him.

“But you can't go without me. I'm the driver！”the man answers.

注解

hurry 匆忙，趕往

You'd better… 你最好……

fight one's way onto the bus 擠上公交車

give way to… 給……讓路

crowded 擁擠的

想一想

根據故事內容判斷正（T）誤（F）。

（ ）1. We are hurrying for school.（hurry for… 趕往……）

（ ）2. It's very easy to get on the bus.

（ ）3. There are a lot of people on the bus.

（ ）4. A man tries to get on the bus， but no one lets him on.

（ ）5. The man is the bus driver.

譯文

我是司機

放學了，我和妹妹急急忙忙地趕回家吃晚飯。我們擠上了公交車，公交車里人很多。正在這時，我們看見一個人想上車，但沒有人給他讓路。

“嘿，讓我上車！”這個人大叫道。

“太擠了，你最好坐下一輛公交車吧。”一個乘客對他說道。

“但是沒有我，你們走不了，我是司機！”這個人回答說。

答案1. F 2.F 3. T 4. T 5. T

Lesson 12 ir

A Bedtime Story about Birds

寫一寫

skirt 裙子 bird 鳥 third 第三

讀一讀

It's time for bed. Mary takes off her skirt and puts on her pajamas. But she isn't sleepy at all. So the little girl asks her mother to tell her a very， very long story， or she is not going to bed.

So her mother begins to tell her a story like this，

“There is a very big old house， and there is some rice in it. One day， a big bird goes into the house and comes out with a grain of rice. Then another bird goes into the house and comes out with a grain of rice. Then a third bird goes into the house and comes out with a grain of rice. Then a fourth bird… Then a fifth bird…”

“Stop， stop！ I want to sleep，”Maryshouts.

注解

pajamas 睡衣（用復數形式）

not sleepy at all 一點也不困 or 要不然

a grain of rice 一粒米 a + 序數詞（second， third…）又一，再一

想一想

根據故事內容判斷正（T）誤（F）。

（ ）1. Mary wants her mother to tell her a long story.

（ ）2. Her mother tells Mary a story about lions and tigers.

（ ）3. The story has a house with rice in it.

（ ）4. Mary wants to sleep in the end. （in the end 最后）

（ ）5. Mary likes the story about birds.

譯文

關于鳥的睡前故事

該睡覺了，瑪麗脫下裙子，換上睡衣，可她卻一點兒也不困。于是，小姑娘就叫媽媽給她講一個很長很長的故事，要不然她就不睡覺。于是，媽媽開始這樣給她講故事：“有一個很大的老房子，里面有一些米。有一天，一只很大的鳥來到了房子里，銜著一粒米出來了，然后另一只鳥來到了房子里，銜著一粒米出來了，然后又有一只鳥來到了房子里，銜著一粒米出來了，然后又有一只鳥……然后又有一只鳥……”

“停，停！我想睡覺了。”瑪麗叫道。

答案1. T 2. F 3. T 4. T 5. F

Lesson 13 or

A Bad School Report

寫一寫

horse 馬 sport 運動 short 短的，矮的

讀一讀

Ford was born in the year of the horse.

He is a third-grade student. He likes playing sports， but doesn't like his lessons. His father is forty years old and has a short temper. One day， Ford gets his school report， and it is not a good one.

Ford knows what will happen if his father sees the report， but he has to ask his father to sign it. At last， he has a good idea.

In the evening， Ford turns off the light. The room is very dark. Then he gives his father the school report， and says，“Can you sign it in the dark， dad？”His father says proudly，“Of course I can.”Ford gets what he wants.

注解

have a short temper 脾氣急噪

report 報告

school report 學校成績單

at last 最后

turn off 關（電源）

in the dark 在黑暗里

想一想

根據故事內容判斷正（T）誤（F）。

（ ）1. Ford was born in the year of the rabbit.（rabbit 兔子）

（ ）2. Ford is great at his lessons.（be great at… 在……上做得很棒）

（ ）3. Ford's school report is not a good one.

（ ）4. Ford is afraid when he gets his school report.（afraid 害怕的）

（ ）5. Ford is a clever boy.

譯文

差的成績單

福特屬馬，是三年級的學生。他喜歡運動，卻不喜歡學習。他的爸爸四十歲，是個急性子。一天，福特拿到成績單，成績不太好。

福特知道，要是爸爸看到成績單的話會是什么結果，但是他必須讓爸爸簽字。最后，他想到了一個好辦法。

到了晚上，福特把電燈關了，房間里很黑，然后，他把成績單拿給爸爸，說：“爸爸，你能在黑暗中簽字嗎？”他爸爸驕傲地說：“當然能啦。”福特得到了他想要的東西。

答案1. F 2. F 3. T 4. T 5. T

Lesson 14 ur

The Nurse Should Give Me Some Money

寫一寫

nurse 護士 turn 轉動 purse 錢包

讀一讀

One day， Joe is ill. His mother takes him to the hospital. The doctor asks the nurse to give him an injection. Joe cries for a long time.

“Dear son， don't cry. You'll feel better after a while.”

When Joe turns around， he sees his mother take out some money from her purse and give it to the nurse. Joe says angrily，“No， she hurt me. She made me cry. She should give me some money.”

注解

injection 打針

after a while 過一會兒

turn around 轉過身來

hurt 弄疼，傷害

想一想

根據故事內容判斷正（T）誤（F）。

（ ）1. Joe's mom takes him to the hospital.

（ ）2. The doctor asks the nurse to give Joe an injection.

（ ）3. Joe cries because he wants some money.

（ ）4. Joe's mom tells Joe not to cry.

（ ）5. Joe thinks the nurse should give him money.

譯文

護士應該給我錢

一天，喬生病了，他媽媽帶他去醫院，醫生叫護士給他打針。喬哭了很長時間。

“寶貝兒子，不要哭了，過一會兒就會好些的。”

當喬轉過身來時，他看見媽媽從錢包里拿出一些錢給護士。喬生氣地說：“不，她把我弄疼了，讓我哭，她應該給我錢。”

答案

1. T 2. T 3. F 4. T 5. T

快樂總復習

比一比

Who lays more eggs？

誰下的蛋多？

林克和媽媽來到開心農場。在這里，你可以變成任何動物。林克和媽媽決定變成下蛋的母雞，比一比誰下的蛋多。雞蛋必須貼上帶有指定字母和發音的英文單詞才算數哦。比賽開始啦！