第4章 椰子糖(2)
- 倒計時
- (美)阿爾弗雷德·希區柯克
- 3240字
- 2015-05-05 13:59:54
陰沉、漆黑的夜色籠罩著大地,邁克爾向上拉拉衣領,眼睛仍然一眨不眨地盯著路對面,就像一個獵手耐心等待獵物出現似的。突然,黑暗中又出現了那個熟悉的身影,他看了看夜光手表的指針,發現她今天出來的時間要比往常晚了十分鐘。芭芭拉小姐慢慢地走向雜貨店的陰暗處,就要過街了,她在小心地四周張望。
“我必須要阻攔她!否則她很容易成為歹徒襲擊的目標,甚至還會重蹈她妹妹的覆轍。”邁克爾焦急地想。當他正要斜穿街道去阻攔她的時候,一個意外情況出現了,從雜貨店旁邊胡同口的黑影里突然鉆出一個高大的身影,只見他貓著腰,躡手躡腳地溜到芭芭拉小姐的身后,猛然抱住她,一手掐住她的脖子,一手搶扯她的皮包。不出邁克爾所料,芭芭拉小姐果真遭到搶劫了。
“站住!我是警察!”邁克爾沖過去并大聲喝道。那個高個子的人猛地把芭芭拉小姐摔在路邊,拎著搶奪的皮包迅速躲進了雜貨店墻后的黑暗中。
邁克爾趕到芭芭拉小姐身旁,正欲朝著歹徒藏匿的地方追去時,只見芭芭拉小姐掙扎著站起來,一下子抓住他的手臂,順勢倒在了他的身上,這一突然的重量撞得邁克爾踉蹌了好幾步,使身體失去了平衡,肩膀也重重地磕在了雜貨店的墻角上。
“你?唉!”邁克爾十分懊惱。
“你怎么在這兒?邁克爾先生,我的確不知道是你呀。”芭芭拉小姐喘息著說。
“那個壞蛋就要逃走了,快放開我!看在老天的分兒上,快!”他試圖甩開芭芭拉小姐那雙瘦削的,但卻緊拽他衣服不放的手大聲說道。
“千萬別,邁克爾先生,他身上可能有武器,不要為我冒險。”她依然不松手。
“你這是在干什么呀,芭芭拉小姐!”他急得要命,使勁推著她的雙手,想從中掙脫出來。然而,芭芭拉小姐卻突然將身子向后一仰,倒在了地上,并且發出“哎喲”一聲叫喊。
“你怎么了?”邁克爾俯下身來,“有沒有受傷?”他在急促詢問的同時,用眼睛向那條早已空無一人的黑暗胡同瞥去,當然是遺憾的目光。
倒在地上的芭芭拉小姐臉色蒼白,正用手揉著左小腿。
“對不起,芭芭拉小姐,我不是有意的。”邁克爾一邊抱歉地說,一邊伸手去攙扶她。
結果芭芭拉小姐輕輕推開他的手,自己站了起來,“不是你的錯,是我自己不小心絆倒了。”她略顯輕松地說道。
“哦?”邁克爾覺得有些不可思議,“那你看沒看見那個強盜的臉?有W字形的疤痕嗎?”他顯然還沒有忘記剛才逃走的那個殺人兇手,繼續追問道。
“我沒看清楚,但那是個年輕人,臉上也有W字形的疤痕,算了吧,這已經足夠了。”她說這話的時候,語氣平緩,目光也怪怪的,那若有所思的眼神,就如同兩道藍色的燭光穿透夜空般地一閃。
邁克爾帶著心中的遺憾和疑惑回到了警察局。雖然他沖了個澡,讓身體清爽了許多,但心中的不舒服卻絲毫也沒有減少,而且頭也有些疼。
他想靜靜地坐一會兒,再理一理思路。
突然,門口傳來了聯絡中心警察的喊聲:“邁克爾警探!”
“什么事?”
“剛接到電話說,那個專從身后掐人搶劫的歹徒已經抓到了,個子挺高,臉上有疤痕,是個年輕人。”
“什么?太好啦!”頓時他的頭也不疼了,急切地問道,“在什么地方?”
“是在沿河街四號的弗利公寓發現了他的尸體。他的女友下班后想到公寓與他幽會,結果發現情人已經趴在地板上死了,當時嚇得他的女友驚叫著跑出來,情況就是這些。”
邁克爾迅速穿好衣服來到弗利公寓。他在一間狹小甚至有些令人窒息的房間里,看到一具男人的尸體頭朝下,伏在床邊。
邁克爾將他的身體翻過來,仔細端詳著那張帶有疤痕的臉,問旁邊的警察:“這是我們要找的那個人嗎?”
那個警察回答說:“應該沒錯,因為他臉上的傷疤太獨特了,我們已經和通緝令上的照片對照過了。”
邁克爾似乎還在思索著什么。他走到靠墻角的衣櫥前,打開一看,那里面堆滿了各式各樣的女用提包,都是死者搶來的。“哪一個是她的呢?”他默默地回憶著,“對了,那天晚上芭芭拉小姐在雜貨店旁遭到歹徒搶劫時,我似乎看到有白光一閃,好像是個小手提袋,對,是深色鑲白邊的。”他開始在那堆包中翻看,果然看到有一個樣式很舊、鑲著白條的藍色女包。
邁克爾撿起來一看,發現包的拉鏈已經斷了,顯然是芭芭拉小姐和歹徒撕扯時弄壞的。他慢慢打開包,眼前的一個東西突然讓他愣住了,原來在皮包的一角有一塊包著糖紙的糖,他剝開糖紙,里面包裹的是一塊椰子糖。
在停尸間,邁克爾大聲喊道:“醫生,我想盡快知道,這位兇手究竟是怎么死的?你現在就告訴我!”
“你們這幫家伙怎么那么著急?我得根據化驗看結果。好吧,既然你問,那么我敢說這個冷血殺手一定是服了砒霜,他死于中毒!相信驗尸官也會證明我的結論。”醫生十分肯定地說。
旁邊的一個警察小聲對邁克爾說:“化驗室的人在那間公寓的地板上找到一張小薄紙,那是老式糖果店用來包糖用的。”
“我對他們的發現并不感到新奇。”顯然他的注意力并不在這里。
邁克爾又來到芭芭拉小姐家的門前,按響門鈴沒多長時間,芭芭拉小姐就身披法蘭絨睡袍,腳穿拖鞋從里面走了出來。
“真不好意思,芭芭拉小姐,又來打擾你了,可是,我必須要這么做。”邁克爾抱歉地說。
“是邁克爾先生呀,沒關系,快請進。”芭芭拉小姐很客氣地把他領進了客廳,待他坐下之后,她問:“要喝茶嗎?”
“唉!”邁克爾嘆了一口氣,接著說,“我這次就不喝了,來,你也坐。”說完,他用目光凝視著她,仿佛要從她臉上看出個究竟。
芭芭拉小姐也在沙發邊上坐下來,她將雙手輕輕地擱在膝蓋上,那樣子顯然在等著邁克爾發問。
“你被搶的皮包是暗藍色帶白邊的嗎?他問道。
“是的。你已經找到它了嗎?”她臉上呈現出似乎早已知曉的神情。
“找到了,是在一個死者的房間里,這個死者很年輕,臉上還有W字形的疤痕。”邁克爾發現她聽到這話時,嘴邊有一絲不易察覺的微笑。
“芭芭拉小姐,你在欺騙我!”他大聲吼道。
“不,不是的!尊敬的邁克爾先生,我沒騙你!”芭芭拉小姐依然平靜地說。
看到芭芭拉小姐這副坦然的樣子,邁克爾再也忍不住心中的怒火了,他狠狠地踢了一下桌腿,說:“這些天,你每天晚上都出來散步,實際上你是在拿自己做誘餌,目的是等候他出來,希望他襲擊你,是不是?當他真的襲擊你的時候,你又是拽我,又是倒下,其實都是故意的,你就是為了拖延時間,好讓他拿著你的皮包和里面的東西逃走……你的包里都有什么?可能有點兒錢,但是還有摻了砒霜的椰子糖,我說得對不對?”
“邁克爾先生,你別說得那么可怕,再說了,我怎么能弄到砒霜呢?”芭芭拉小姐否認著。
“別扯謊了,我可不是個小孩子,你有玫瑰花園,到藥房弄到砒霜很容易。你把砒霜放進椰子糖里,當時連同皮包都扔給了他,你知道嗎?他幾乎全都吃了。”邁克爾憤怒地說,以至于額頭上的青筋都一條條地脹起來。
“什么?他全都吃了?”她顯出一副吃驚的樣子。
邁克爾從口袋里掏出他從死者房間衣櫥的包里拿來的糖,他一邊假裝小心地剝糖紙,一邊說:“這塊糖是塞在皮包一角的,他沒有吃,那個包是暗藍色帶白邊的,也就是你的包,那么你承不承認糖是你做的?”
“瞧!你手里的那塊糖多么可愛呀,雖然那么多人都捏過它,但它仍然很可愛,邁克爾先生,不是嗎?”她緩緩地站起來說。
“哦?”邁克爾還沒弄明白她這話是什么意思。
她輕輕移到他的身邊,趁其不備一把抓過那塊糖丟進嘴里,然后望著他,臉上露出柔和的微笑,“邁克爾先生,你看我吃的是有毒的糖嗎?”
邁克爾愕然了。
停頓了片刻,邁克爾搖搖頭說:“芭芭拉小姐,你剛才吃的糖是有毒的,不過,一塊糖里的含毒量是不足以殺死你的。坦率地說,對于你的勇氣我已經領教過了,我對你有勇氣做任何事情絲毫也不懷疑。”
“是嗎?那么,你會認為我毀滅證據而逮捕我嗎?”她很認真地問道。
“不,我不會那么做。即使我有足夠的證據認定你做了一塊有毒的椰子糖,但是你并沒有請任何人吃,而那個暗藍色帶白邊的皮包,卻是罪犯襲擊你的確鑿證據。”邁克爾同樣認真地回答說,“好了,我該走了,芭芭拉小姐。”邁克爾起身告辭。
“那么,你還愿意來喝茶嗎?”她陪他走到門口時問。
邁克爾停住腳,反復打量了她一會兒說道:“對不起,我想,我永遠也不愿意再見到你了。”說完,他轉身跨出門外。
身后的芭芭拉小姐朝他微笑著點點頭,然后又站在門前,望著他遠去的背影一點點消失在夜色中。