他沿著公園大道一路直下。這對他來說意義重大，他們從煙熏火燎的上城住宅區開始，那些房子在第96街戛然而止，然后是舉世聞名的宏偉住宅樓群，隨后又讓位于五十年代及其后的巨無霸企業。公園大道就像他經濟學教科書里的一張圖表，闡明了成功企業的案例。曼哈頓街道的數字在X軸上，金錢則在Y軸上，這是一個指數級增長的例子。

“第51街。”卡尼說。

“你說過了。”佩珀說。

卡尼仍然不習慣看到第45...